绞讦交结jiǎo jiě直言不讳。例:说话要朝要害处说,要朝~处直说,不要拐弯。 《后汉书·李云传》:“曷其绞讦摩上,以衒沽成名哉?”李贤注:“绞,直也,讦,正也。”《辞源》:“绞讦,切直。”《集韵》:“讦,直言。” 指责缺点 指责缺点抵瑕 指责别人的过失:谤 从旁指责过失:诽 议论是非,指责过失:非谤 列举过失加以指责:数(数叼;数落;~罪;面~其罪) 索落 排揎 指责数落:指数 责骂数落:诟数 寻究其失而指责:讨谪 直言指责过失:斥言 急切指责别人的过失:绞讦 ☚ 指责 责难 ☛ 绞讦 341.绞讦(p2423.1)首项书证引《后汉书·五七·李云传论》作: “礼有五谏,讽为上,……贵在於意达言从,理归乎正,曷其绞讦摩上,以衒沽成名哉?” 按:标点失误。“曷其”,副词,译作: “多么”,强调性状的程度之深,感情色彩强烈,并无反诘之意,故原施问号,失当,应施叹号乃确。 顺便指出: 中华书局标点本《后汉书》亦同此误,当为订,不另。 ☚ 絮絮叨叨 结果 ☛ 00001190 |