网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 素昧平生
类别 中英文字词句释义及详细解析
释义
素昧平生

素昧平生

从来不相识。

☚ 丁仙   天下何人不识君 ☛

素昧平生sùmèi-píngshēng

昧:不了解。从来不认识。
【同】素不相识

素昧平生sù mèi píng shēng

〈成〉从来不认识,不了解:两个素昧平生的人走到了一起。
【同义】素不相识。

素昧平生sù mèi píng shēng

【释义】
向来不认识。素:向来;昧:不明白。

【色彩】
中性。

【反义】
相知有素。

【造句】
 ❍ 他俩虽然~,但一见如故,谈得非常投机。
 ❍ 我与先生~,先生何以知学生姓马?

【正形】
“昧”的右半边不写作“末”。

素昧平生

“素昧平生”指彼此向来不认识,义与 “素不相识”同。
“平生”,谓平素、往常。“昧”,意为不明,引申为不知 ( 不了解) 。那么,“素”是何义呢? 为什么是 “素昧”呢?
《左传·僖公二十八年》: “其众素饱,不可谓老。”杨伯峻注:“素,向来。”因此,“素昧”即谓向来不明,“素昧平生”即言彼此向来不了解,由此引申为向来不相识。
“我行我素”之 “素”义同此,意谓各行其是,不管他人如何评说或阻拦,依然故我,按自己平素的一套 ( 向来的做法) 去做。

素昧平生

素昧平生

彼此一向不了解,没有交往。素:平素。昧(mèi):不了解。平生:从来。

☚ 素不相识   通财之谊 ☛
不认识

不认识

不识
对所书写的字不认识:一字不识 未识一丁 莫识一丁 靡识一丁 不识一丁 一丁不识
素来就不相识:素不相识 素未相识
从来不相识、不了解:素昧平生 素未平生 素昧生平

另见:不明白 不清楚 不懂 不知 ︱认识

☚ 不认识   不了解 ☛

相识

相识

所识 识认 知遇 谋面
相识并来往:结识 搭识
 结识,敬词:拜识
 与人交往,结识:阅人
 访求结识:物识
初次识面:识荆 识韩
相识得比较久:熟识
 见过面,熟识:识面
 亲近熟识:亲识
从来不相识、不了解:素昧平生 素昧生平
好像从来都不相识:若昧平生
(彼此认识:相识)

另见:认识1 交谈 联系1

☚ 各种认识   知道 ☛

素昧平生sù mèi píng shēng

did not know sb.before; have never seen (/met) sb. before; have nevor had the honour of making sb’s acquaintance (/meeting sb.); not know sb. from Adam
❍ 大姐迷途,因顺路在前引带; ~,并不曾有什么情和爱。(朱素臣《十五贯》22) That girl didn’t know the road,|I ac companied her because I was going her way. |I had never seen her before. |Never had a love affair,…/但与先生~,何以便知学生姓马?(《儒林外史》185) Since I have never had the honour of meeting you,may I ask how you knew that my name is Ma?

素昧平生

have never met before
我和你~。I have never had the honor of making your acquaintance.

素昧平生sù mèi pínɡ shēnɡ

素:往常;昧:不了解,平生:往常。一向不了解 。多表示平素不相识。have never met before, have never made sb.’s acquaintance, be stranges to each other

素昧平生sù mèi píng shēng

【解义】昧:不了解。平生:平素。从来都不相识。
【例句】两个~的人,有时也会一见如故。
【近义】素不相识、水米无交
【反义】一见如故

素昧平生sù mèi píng shēng

从来不了解。指素不相识。“素”,从来,往常;“昧”,不了解;“平生”,往常,平素。唐·李商隐《赠田叟》诗:“鸥鸟忘机翻浃洽,交亲得路昧平生。”元·王实甫《西厢记·崔莺莺夜听琴》三:“真为素昧平生,突如其来,难怪妾之得罪。”清·吴敬梓《儒林外史》第十五回:“学生不知先生到此,有失迎接,但与先生素昧平生,何以便知学生姓马。”清·文康《儿女英雄传》第二十五回:“我为什么把个眼前姻缘,双手送给个萍水相逢、素昧平生的张金凤。”

素昧平生sù mèi pínɡ shēnɡ

素:平素。昧:不了解。平生:一生。指从来都不相识。南朝宋·颜延之《秋胡诗》:“年往诚思劳,事远阔音形。虽为五载别,相与昧平生。”
【例】一位偏僻农村的孩子患上了白血病,许多~的人都向他伸出了援助之手。
〔近〕素不相识 见〖素不相识〗。
〔注〕“昧”读mèi。

素昧平生sù mèi pínɡ shēnɡ

【释义】对方的生平,一向不了解。
素:???. ????.
昧:?? ???. 平生:??.
???? ?? ???.
?? ??? ??.
【例句】我和他素昧平生,怎么好意思接受他的礼物?
?? ? ??? ???? ???? ??? ??? ?? ? ??????
【近义词】素不相识
【反义词】似曾相识 莫逆之交

素昧平生sù mèi píng shēng

素:平素,从来。昧:不了解。平生:平素,往常。从来不相识。茅盾《致陈瑜清》:“我对此人~,不知其底细,但对于批评,无论出于何人,是否完全中肯,理应听取。”
〔出处〕南朝宋·颜延之《秋胡诗》:“虽为五载别,相与昧平生。”
〔近义〕素不相识
〔反义〕通家之谊
〔连用〕萍水相逢 陌路相逢 一见如故

素昧平生sù mèi píng shēng

昧:不了解。平生:平素,从来。指从来不相识,不了解。
〔例〕他虽然与我~,却能慷慨解囊,帮助我返回家乡,真令我感动不已。
【辨析】见“素不相识”。
【提示】多用于过去未见过面的人。

素昧平生sùmèipínɡshēnɡ

素:一向。昧:不了解。平生:人平时的情况。对对方平时的情况一向不了解。指从来不相识。

素昧平生sù mèi pínɡ shēnɡ

一向不相识,不了解。昧: 暗,指不了解。也作“素昧生平”。

素昧平生sù mèi pínɡ shēnɡ

【解义】 昧:不了解。平生:平素。从来都不相识。
【例句】 两个~的人,有时也会一见如故。
【近义】 素不相识、水米无交
【反义】 一见如故、刎颈之交

素昧平生sù mèi pínɡ shēnɡ

素: 一向。昧: 这里是不了解的意思。平生: 平常,往常。向来不认识,不了解。钱钟书《围城》:“我跟你先生虽然~,可是我听辛楣讲起你的学问人品种种。”

素昧平生su mei ping sheng

素:向来。昧:不了解。平生:平素。从来都不相识。形容彼此从来不相识,一向不了解。
【也作】素昧生平
【近】素不识荆素不相识
【反】通家之好久仰大名

萍水相逢 素昧平生píng shuǐ xiāng féng;sù mèi píng shēng

萍水:水上的浮萍;素昧:一向不了解;平生:平时。指人偶尔相遇,以前从来不认识、不了解。清·李汝珍《儿女英雄传》第二十五回:“那时我便学了那班才子佳人的故套,自订终身,又谁来管我?我为什么把个眼前姻缘双手送给个~的张金凤?”

素昧平生sùmèipíngshēng

素:平素,向来。昧:不了解。平生:一生。指从来不认识。
【例】如果我们对傅雷素昧平生,凭这几句话,也可以帮助了解他对人生和艺术的态度。(柯灵《墨磨人》)
也作〔素昧生平〕。
【例】我向来好奇,对于素昧生平的东西,喜欢问问底细。(秦牧《“石果”的秘密》)

【素昧平生】sù mèi píng shēng

指彼此之间向来不相识。昧:不明白,不了解。平生:从来,往常。

素昧平生sùmèi-píngshēng

〔述宾〕 从夹不相识,一向不了解。语本南朝宋·颜延之《秋胡诗》:“虽为五载别,相与昧平生。”《初刻拍案惊奇》:“那人……连忙道:‘~,何劳厚意!’”
△ 多用于表现人与人之间的关系。
【近义】素不相识 素不识荆 人生面不熟
〖反义〗一见如故一面之情 似曾相识。
也作“素昧生平”。

素昧平生sù mèi píng shēng

素:向来。昧:不明白。平生:平常,平日。形容对某人一向不了解,不相识。

随便看

 

文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Ctoth.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/8/15 5:12:45