简政放权jiǎnzhèng-fàngquán

精简行政机构，下放应由基层掌管的权力。
　❍ 进一步～，搞活企业｜经济体制改革应先搞好～。

减除

减去　损除
除去，减去：除折
从原数中减去：扣(扣除；扣减)　刨(刨除；刨去；刨开)
　消减扣除：裁扣
减除不必要的：精减
　精减机构：简政(～放权；精兵～)
　精减臃肿的机构：减肥
(减少削除：减除)

另见：除去　克扣　下降

简政放权jianzheng fangquan

国民经济管理体制改革的方针之一。简政，主要指各级政府部门自身机构要精简，目的是克服政府机构臃肿，层次过多，职责不清，互相扯皮的弊端，提高工作效率，消除官僚主义。放权，就是要下放权力，改变权力过分集中的做法，将生产经营管理权下放给企业。
社会主义国家政权的一个重要职能是领导、组织和管理国民经济。但在旧的经济管理体制下，往往只注意到行政管理权力的划分，而且这种权力划分仅在国家机关内部进行。这样就忽视了按照客观经济的内在联系，用经济方法来管理经济，也忽视了国家与企业之间责、权、利关系的正确处理，企业实际成了行政机关的附属物。企业没有多少自主权，缺乏活力，严重地束缚了生产力的发展。从1978年12月中共中央十一届三中全会以后，我国开始了经济管理体制的改革。1984年5月，国务院作了《关于进一步扩大国营工业企业自主权的暂行规定》，从多方面下放了权力。1984年10月，中共中央十二届三中全会通过的《中共中央关于经济体制改革的决定》进一步提出了把国家的所有权和企业的经营权适当分开、简政放权的方针。它已成为经济体制改革的重要内容之一，对增加企业活力，发展社会生产力将起重要作用（参见政企职责分开）。

简政放权

即精简政府机构，下放管理权力。过去由于长期政企职责不分，企业实际上成了行政机构的附属物，中央和地方政府包揽了许多本来不应由它们管的事，而许多必须由它们管的事又未管好。通过简政放权，各级政府部门原则上不再直接经营管理企业。少数由国家赋予直接经营管理企业责任的政府经济部门，也必须按照简政放权的精神，正确处理同所属企业的关系。今后政府机构管理经济的职能主要是：制定经济和社会发展战略、计划、方针和政策；制订资源开发、技术改造和智力开发的方案；协调地区、部门、企业之间的发展计划和经济关系；部署重点工程特别是能源、交通和原材料工业的建设；汇集和传播经济信息，掌握和运用经济手段；制定并监督执行经济法规；按规定的范围任免干部；管理对外经济技术交流和合作等。简政放权既是经济体制改革一个重要方面，又是政治体制改革的一项重要内容。

简政放权

经济和政治体制改革的重要原则之一。基本要求是： 克服政府机构臃肿、层次过多、职责不明、互相扯皮的弊端，精减各级政府部门自身机构； 向企业下放权力，解决对企业统得过死的问题，凡适宜下面办的事，都应由下面决定执行。在中央和地方的关系上，在保证全国政令统一的前提下，逐步划清中央和地方的职责，中央的责任是提出大政方针和进行监督，地方的事情地方管； 在政府和企业的关系上，政府的责任是按照政策法规为企业服务并进行监督，按照自主经营、自主管理的原则，将经营管理权下放到企事业单位。国务院于1984年5月颁发的《关于进一步扩大国营企业自主权的暂行规定》，从10个方面进一步下放了权力： (1) 在确保完成国家指令性计划和国家供货合同的前提下，企业有权自主安排生产计划； (2) 除国家特殊规定不准自销者外，企业对分成的产品、超计划产品、试制新产品有权自销； (3) 企业有权在规定的范围内自定产品价格，或由供需双方协商定价； (4) 对国家统配的物资，企业有权按国家分配指标选择供货单位； (5)企业有权将折旧基金的70%留于自用，有权安排技术改造项目； (6) 企业在国家规定范围内有权把多余，闲置的固定资产出租或有偿转让，所得收益用于技术改造和设备更新； 企业在主管部门核定的编制范围内，有权按照生产的特点和实际需要，自行确定机构设置和人员配备； (8) 企业有任免中层干部、招聘人才、对职工进行奖惩 (包括晋级、开除) 的权力； (9) 企业有自选工资形式、自主分配奖金的权力； (10) 企业有对外联营的权力。

简政放权jian zheng fang quan

streamline administration and delegate powers to lower levels

简政放权

streamlining administration and instituting decentralization

简政放权

streamline administration and delegate power to lower levels

简政放权jiǎn zhènɡ fànɡ quán

精简行政机构，下放权力。simplify administration and decentralization, streamline administration delegate more power to lower levels, delivering more decision-making power to lower levels