第三者责任third party liability

又称“公众责任”。由于疏忽或过失致使他人人身伤亡或财产损害而负有的赔偿责任。在海上保险中，是指由于被保险人的侵权行为、法律责任等造成第三者伤亡或财产损失的责任。侵权行为常见的是船舶碰撞，法律责任一般是指法律规定的船舶失事所引起的义务，如清除航道、清理油污等。第三者责任可向保险公司投保。

第三者责任

保险双方以外的第三者应该承担的损失赔偿责任或保险人对第三者的赔偿责任。履行保险合同时，第三者责任一般有两种情况： (1) 由于他人的故意行为或过失，造成保险财产的损失，依法应由其承担赔偿责任时，则应该向责任者追偿。如由于承运人野蛮装卸造成运输保险财产损失，应要求承运人赔偿。(2) 由于被保险人使用保险标的，造成他人的财产损失和人身伤亡，依法应由被保险人承担经济赔偿责任时，根据保险合同，应由保险人负责赔偿。如机动车辆的第三者责任保险，产品责任保险等。

第三者责任

投保货物在运输的全过程中所造成的损失，系承、托双方以外的第三方的行为所致。被保险人从保险人处获得赔偿后，即将追偿的权利转让给保险人，由其追究肇事的第三方责任。如海上运输船舶保险中，被保险船舶受另一船舶碰撞造成船货损失，碰撞船舶应负第三者责任。另外，由于被保险人的过失，造成他人人身伤亡或财产损失，若被保险人投保第三者责任险，则保险人对受损害的第三者也负责赔偿。