| 字词 | 窃玉偷香 |
| 类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
| 释义 | 窃玉偷香 窃玉偷香指男女暗中偷情。据《晋书·贾充传》 载，贾充女贾午，与韩寿私通，偷窃晋武帝赐给其父的西域奇香给韩。充发觉后，将贾午嫁给韩寿。后以偷香代男女偷情。 ☚ 关顶 疑龊 ☛ 窃玉偷香 窃玉偷香qièyùtōuxiānɡ┃┃━━ 比喻男女私通。晋贾充女贾午与韩寿私通，窃其父所藏御赐奇香赠韩。事败露后，充以女嫁韩。元·王实甫《西厢记》第一本第二折：“虽不能够窃玉偷香，且将这盼行云眼睛儿打当。” ☚ 送暖偷寒 秦凤 ☛ 窃玉偷香比喻男女暗中通情。元王实甫《西厢记》第一本第二折： “虽不能够窃玉偷香，且将这盼行云眼睛儿打当。” 窃玉偷香窃玉，指唐代杨贵妃窃宁王玉笛的事。见《杨妃外传》。偷香指晋贾充的女儿与韩寿私通，她把晋炎帝赐给她父亲的西域异香送给韩寿。《晋书·贾充传》：“时西域有贡奇香……其女密盗以遗寿，充僚属与寿燕处，闻其芬馥，称之于充。 自是充意知女与寿通， 而其门严峻， 不知所由得入。乃夜中阳惊，托言有盗，因使循墙以观其变，左右白曰：‘无余异，惟东北角如狐狸行处。’充乃考问女之左右，具以状对。充秘之，遂以女妻寿。”后指男女之间私通。也指男子在外勾引妇女。《警世通言》三四：“满身窃玉偷香胆，一片撩云拨雨心。” 窃玉偷香qiè yù tōu xiāng见“偷香窃玉”。 窃玉偷香偷窃玉笛和香料。形容男女暗地通情。唐玄宗时，唐睿宗长子被封宁王。玄宗与兄弟同处，妃子曾偷窃宁王的玉笛吹奏。又，晋贾充之女与韩寿私通。晋武帝曾赐给贾充以西域异香，贾充之女便偷来送给韩寿，被发觉。后将二事联系结来，合称“窃玉偷香”。(分别见《杨太真外传》《晋书·贾充传》) 窃玉偷香 窃玉偷香（偷香窃玉）窃取玉笛，偷送奇香。指男女暗地往来。窃玉：指唐代杨贵妃窃宁王玉笛之事。偷香：指晋代贾充之女贾午暗自以父亲的西域奇香私赠韩寿以通情意之事。 ☚ 倩女离魂 秦晋之好 ☛ 引诱人 引诱人引诱妇女：窃玉偷香 偷香窃玉 窃玉偷香 ☚ 引诱 诱人做坏事 ☛ 窃玉偷香竊玉偷香qiè yù tōu xiāng喻男女偷情；私通。《理虚元鉴》：“间有膏粱之人，因房劳不节，或窃玉偷香，恐惧忧惊。” 窃玉偷香qiè yù tōu xiāng【解义】比喻男女之间私下的爱情往来。 窃玉偷香qiè yù tōu xiāng旧指男女间的偷情。元·王实甫《西厢记·张君瑞闹道场》二：“虽不能勾窃玉偷香，且将这盼行云眼睛儿打当。” 窃玉偷香qièyù-tōuxiāng同“偷香窃玉”。 窃玉偷香qiè yù tōu xiānɡ见“偷香窃玉”。 寻花问柳 窃玉偷香xún huā wèn liǔ;qiè yù tōu xiāng花、柳：喻女性；窃玉：指唐代杨妃窃宁王玉笛之事；偷香：指晋代贾充之女贾午，将皇帝赠其父之西域奇香偷走，赠其私通的情夫韩寿一事。后用以喻私通之典。泛指男女间行为不检点或私通。秦纪文《再生缘（演出本）》第四十四回：“既知身为一个藩王，极该洁身自爱，怎可～？ 岂不荒唐？” 窃玉偷香qièyù-tōuxiāng〔并列〕 指男子勾引女子私通。也指男女私情。语本《世说新语·惑溺》和《晋书·贾充传》载：晋代贾充之女与其幕僚韩寿私通，韩寿身上因之带有皇帝赐给贾家的西域香料气味，被贾充察觉，贾充就把女儿嫁给了韩寿。《金瓶梅》：“两个隔墙酬和，～，不由大门行走，街坊邻舍怎的晓得？” 迷花恋柳；窃玉偷香 迷花恋柳；窃玉偷香mí huā liàn liǔ;qiè yù tōu xiāng【上】迷：沉迷。花、柳：借指烟花女子或行为不端的女子。指迷恋不正派的女子或嫖妓。 ☚ 坏伦乱法；败俗伤风 眠花卧柳；倚翠偎红 ☛ 窃玉偷香指偷情（多指男偷女）。 |
| 随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条，其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似，基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法，是语言学习和写作的有利工具。