网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 空谷足音
类别 中英文字词句释义及详细解析
释义
空谷足音

空谷足音kōnɡɡǔzúyīn

━┃┃━ 比喻极难得的音讯和事物。清·纪昀《阅微草堂笔记》:“幸空谷足音,得见君子,机缘难再,千载一时。”

☚ 河清海竭   牵鬼上剑 ☛

空谷足音

❶比喻稀有难得之物,清李渔《闲情偶寄·宾白第四》: “及近游秦塞,见其土著之民人人衣褐,无论丝罗罕觏,即见一二衣布者,亦类空谷足音。”
❷比喻可喜难得的事物。清纪昀《阅微草堂笔记·姑妄听之三》: “幸空谷足音,得见君子,机缘难再,千载一时,故忍耻相投。”
❸比喻难得的言论。清顾炎武《日知录·九经》: “在宋已为空谷之足音,今时则绝响矣。”
●《庄子·徐无鬼》: “夫逃虚空者,藜藿柱乎鼪鼬之径,踉位其空,闻人足音跫然而喜矣,又况乎昆弟亲戚之謦咳其侧者乎! 久矣夫,莫以真人之言謦咳吾君之侧乎! ” 虚空: 荒凉之地。藜藋(li diao): 野草名。柱:塞。鼪鼬(sheng you): 鼠的一种。謦(qing)咳:咳嗽,指言说。庄子认为,长久居住在荒凉旷野里的人,听到人的脚步声,就会欣喜。

空谷足音kōng gǔ zú yīn

〈成〉指极为难得的消息、言论或其他事物:这个消息真是空谷足音。

空谷足音

空谷,空旷的山谷。在人迹罕到的山谷中听到脚步声。比喻非常难得的人物、音信或言论。《庄子·徐无鬼》:“夫逃空谷者,藜藋柱乎鼪鼬之迳,踉位其空,闻人足音,跫然而喜矣。”清纪昀《阅微草堂笔记·姑妄言之三》:“幸空谷足音,得见君子,机缘难再……。”亦作“空谷跫音”。

空谷足音kōng gǔ zú yīn

空谷,空旷的山谷。足音,脚步声。《庄子·徐无鬼》:“夫逃空谷者,藜藋柱乎鼪鼬之𫑠,踉位其空,闻人足音,跫然而喜矣。”后用“空谷足音”比喻难得的音信或言论事物等。明·李贽《焚书》卷四:“虽无可语者,而林能以是为问,亦是空谷足音也,安得而不快也。”

空谷足音

空谷足音

空谷,空寂无人的山谷。足音,脚步声。《庄子·徐无鬼》:“夫逃虚空者,……闻人足音,跫然而喜矣。”后以空谷足音喻难得的人物或言论。明代丘浚《怀乡赋》:“久别而晤,不胜空谷足音之喜。”——长久分离之后而得一见,不禁生起有如在空寂无人的山谷中忽然听到脚步声的喜悦。

☚ 空谷白驹   孔父忘味 ☛
空谷足音

可用于指称难得的知音。原意是在空荡的山谷里听到了人的脚步声,比喻难得的音信或人物。

字数:45 - 来源:委婉语应用辞典 上海辞书出版社.2011

☚ 笙磬同音   夜雨对床 ☛
空谷足音

空谷足音

在空寂的山谷里听到人的脚步声。比喻很难得的少有的消息、事物。谷:山谷。

☚ 绝无仅有   空空如也 ☛
各种程度的言论

各种程度的言论

一般的言论:众言
平常的言论:常谈 常谭
 俗语常谈:活套
无足轻重的言论:剑头一吷 剑首一吷 剑头微吷 吹剑一吷
没有根据的言论:不根之论
不同的言论和意见:异词 离词
调和折中的言论:持平之论
警策的言论:警论
有分量的言论:鼎言
顺耳的言论:谀闻
难得的音信、言论或事物:空谷足音 足音空谷 空谷跫音
心意相投的言论:兰言
有远见的言论:瞻言
通达的言论:通说
贯通诸说的言论:通论
不可更改的言论:不易之论
旧指圣人释疑解惑、道理正确而不可更改的言论:丹青之信
深刻的言论:核论
 精深的言论:窅论
 博大精深的言论:谹言
击中要害而使人警醒的言论或举动:顶门针 顶门一针 顶门针子
精辟的言论:鸿谟
精妙的言论:眇论 妙论
识见广博的言论:余论
广博透辟的言论:宏论 美论
高雅的言论:清言
高明超卓的言论:伟论
 极高明的言论:至言
与众不同的高妙言论:崇论宏议 崇论闳议 崇议宏论 闳论伟议
著名的言论:名论
 最有道理的著名言论:至理名言 至理绝言 名言至理
激烈而无所顾忌的言论:危言激论

☚ 舆论   奇怪的言论 ☛

不可能的事

不可能的事

镂尘 马长角 马角生 狗生角 望天盆 公鸡下蛋
不可能发生的事:羝乳 石烂江枯
不可能办到的事:陆地行舟 蹇人上天 一手托天 寸指测渊 隔屋撺椽 隔壁撺椽 栖鸟于泉 挟山超海 蜂窠唱戏 挟泰山超北海
不可能做到的事:系风捕景 系风捕影
难得遇到的事:河清海竭
难得而可贵的事:空谷足音
从未出现过的事:天荒(破~)
不可能实现的事情:马角(马角乌头;马角乌白;乌头马角;乌白马角) 乌白 蓄鱼于树
极不可能的事:白日见鬼 怀臭求芳 以冰致蝇 敲冰求火 钻火得冰 煎水作冰

另见:虚幻 难测

☚ 难事   奇事 ☛

难得的事物

难得的事物

希罕 稀罕
难得出现的事物:空谷足音 空谷之音 空谷跫音 跫然足音 足音空谷
极难得到、独一无二的事物:空前绝后光前绝后
极其权威、精彩的事物:经典(~小说)
珍贵的事物:骊珠 骊龙珠
稀少而又可贵的人才或事物:麟角(凤毛麟角;麟角凤觜;麟角凤嘴;麟角凤毛) 凤毛麟甲
稀罕珍贵但用不上的事物:麟角凤距
珍奇祥瑞的事物:凤翼
极宝贵的事物:真珠船
极为珍贵难得的事物:尺璧寸珠 片玉颗珠 寸金尺璧
难以兼得的事物:熊鱼

☚ 奇异的事物   难以理解的事物 ☛

音信

音信

耗(耗问;消耗) 讯 问(信问;书问;声问;闻问) 音(音信;音问;音书;音讯;音耗;音息;音词;音旨;音意;音徽;素音;雁音;鸿音) 飞鸿 声闻 风声来鸿去燕
消息,音信:信儿
书函音信:缄音
亲友的音信:驿信
对亲友音问的美称:芳讯
好友的音信或问候:江头春信 江南梅萼
仙界的音信:鸾音鹤信
远方的音信:远封 遐音 千里信
难得的人、事、音信:空谷足音 空谷之音 空谷跫音 空谷跫然 跫然足音 足音空谷 跫响空谷
音信极少:鸿稀鳞绝
书信稀少:鱼雁久鲜
音信或书信断绝:鱼雁杳 雁沉鱼阻 衡阳雁杳 衡阳雁断 衡阳断雁 雁逝鱼沉 雁杳鱼沉 雁遥鱼沉 鱼沉雁落 鱼沉雁阻 鱼雁沉杳 鱼沉雁杳 鱼沉雁静 鱼沉鸿断 鱼沉雁渺 羽杳鳞稀 沉鱼阻雁 鸿绝鲤潜 鸿消鲤息 锦书雁断 雁断鱼沉 雁断衡阳 雁遥鱼逝 鱼沉雁断 鳞沉雁断 鳞沉雁杳 鳞鸿杳绝 断雁沉鱼 浮雁沉鱼 绝羽尘鳞 断鸿沉鲤 鸿断鱼沉
书信与消息都断绝:音问两绝 音问杳然
几乎没有书信与消息:音稀信杳
长时间断绝音讯、往来:阔绝
得不到对方的音信:音信杳然 杳无音信
去后无音信:泥牛入海 断线风筝
寻找的人或物无音信:不知去向 下落不明 杳如黄鹤 渺如黄鹤 秤锤落井
无影无踪,下落不明:杳无踪迹 杳无踪影
(往来的信件和消息:音信)

另见:书信 消息 情况 联系2 断绝

☚ 音信   闭塞2 ☛
空谷足音

空谷足音

可用于指称难得的知音。原意是在空荡的山谷里听到了人的脚步声,比喻难得的音信或人物。

☚ 饮醇自醉   夜雨对床 ☛
空谷足音

288.空谷足音(p2324.1)

释文作:空谷中的足声。喻难得的人物或言论。《庄子·徐无鬼》:“夫逃虚空者,……闻人足音,跫然而喜矣。”清·顾炎武《日知録·七·九经》: “在宋已为空谷之足音,今时则绝响矣。”
按:释文可商者二:
一、溯未及源。《诗·小雅·白驹》: “皎皎白驹,在彼空谷。生刍一束, 其人如玉。毋金玉尔音,而有遐心。”诗意为:因白驹来食我场苗,因而引来白驹主人,乃为我尊客,留之不住,白驹与主人去而令人思念。其音讯何其珍贵,毋使断绝!则此为语源,当冠于前。
二、成语定型式引清人顾炎武《日知録》,时代过迟。明·宋濂《宋文宪公全集·十二·送戴东原礼还浦阳序》: “后世官寝失职,故於其术每择之不精。有人于此,能合于古者之道, 岂不犹空谷足音之可喜者乎! ”亦作“空谷跫音”。上承《庄子·徐无鬼》,下迄明代已定型。明·宋濂《宋文宪公全集·十六·贞节堂记》: “似妇人女子之不若,抑又何说哉!呜呼! 《柏舟》之诗不作久矣!余于妇庄宁不若闻空谷跫音乎!”

☚ 空空儿   空前绝后 ☛

空谷足音kōng gǔ zú yīn

sound of footsteps in a deserted valley; rare,unusual guest; unexpected good news
❍ 这一消息真如~,使人欢欣鼓舞。This news was as rare as the sound of footsteps in a deserted valley and it filled the people there with joy.

空谷足音kong gu zu yin

footsteps one hears in a deserted mountain valley—valuable information or opinion that is dificult to come by

空谷足音kōnɡ ɡǔ zú yīn

在空山谷里听到人的脚步声。比喻非常难得的音信或事物。difficult to meet with, unexpected good news; rare, welcome appearance

空谷足音kōng gǔ zú yīn

【解义】足音:脚步声。空旷寂静的山谷中的脚步声。比喻难得的音信、言论或事物。
【例句】突然知道失散多年的父亲的下落,确如~,使人兴奋不已。
【近义】凤毛麟角、足音跫然

空谷足音kōng gǔ zú yīn

在空旷的山谷中听到了人的脚步声。比喻十分难得而可贵。《庄子·徐无鬼》:“夫逃虚空者,……闻人足音,跫然而喜矣。”宋·黄庭坚《赠裴仲谋》诗:“别后寄诗能慰我,似逃空谷听人声。”清·顾炎武《日知录·九经》:“在宋已为空谷之足音,今时则绝响矣。”

空谷足音kōng gǔ zú yīn

足音:脚步声。人迹罕至的山谷里听到脚步声。比喻非常难得的客人、音信或事物。《庄子·徐无鬼》:“夫逃虚空者,……闻人足音跫(qióng)然而喜矣。”
【例】而在中国这样黑暗悲惨的社会里,人都想在生活的现状里开辟一条新道路,听着俄国旧社会崩裂的声浪,真是~,不由得不动心。(瞿秋白《〈俄罗斯名家短篇小说集〉序》)

空谷足音ko?nɡ ɡu? zu? yīn

【释义】在空荡的山谷里听到的脚步声。比喻极难得的音信或言论事物。
空谷:? ? ???.
足音:??? ??.
? ? ?????? ??? ??? ??.
???? ?? ??? ??.
【例句】六十年分离,今得一信,真是空谷足音,令人悲喜交集。
60? ?? ??? ???? ????? ? ? ???, ?? ???????.

空谷足音kōnɡ ɡǔ zú yīn

空旷的山谷中听到了人的脚步声。比喻极难得的人、事、音信或言论。周瘦鹃《花前续记·一瓣心香拜鲁迅》:“那时大概是一九一七年夏,‘域外小说集’早已失败,不意在此书中看出类似的倾向,当不胜有~之感吧。”

难得的音信或事物空谷足音

格式 会意式。
释义 谷:山谷。在空寂的山谷中听到人的脚步声。
举例 在宋已为空谷之足音,今时则已绝响矣。(清·顾炎武《日知录·九经》)
近义 凤毛麟角

空谷足音kōnɡɡǔ-zúyīn

《庄子·徐无鬼》:“夫逃虚空者……闻人足音跫然而喜矣。”跫(qióng)然:形容脚步声。在空旷寂静的山谷中听到人的脚步声使人感到欣喜。后以“空谷足音”比喻难以得到的音信、言论等,或难得出现的人与事物。

空谷足音kōnɡ ɡǔ zú yīn

人迹罕至的山谷里的脚步声。比喻难得的音信、言论或事物。也作“足音空谷”、“空谷跫音”、“空谷之音”、“跫响空谷”。

空谷足音kōng gǔ zú yīn

【解义】 足音:脚步声。空旷寂静的山谷中的脚步声。比喻难得的音信、言论或事物。
【例句】 突然知道失散多年的父亲的下落,确如~,使人兴奋不已。
【近义】 凤毛麟角、足音跫然

空谷足音kōnɡ ɡǔ zú yīn

空谷: 没有人的山谷。足音: 脚步声。山谷里空无人迹,难得听到人的脚步声,会感到惊喜、激动。比喻少有而美好的事物,如很少见到的好的诗文艺术,不常听得到的高论,处在偏远之地或孤独寂寞中难得收到的亲朋好友的音信或使人振奋的消息,等等。含有遇到知音的意味。瞿秋白《〈俄罗斯名家短篇小说集〉序》:“而在中国这样黑暗悲惨的社会里,人都想在生活的现状里开辟一条新的道路,听着俄罗斯旧社会崩裂的声浪,真是~,不由得不动心。”
◆ 也作空谷之音

空谷足音kong gu zu yin

在寂的山谷里听到人的脚步声。比喻非常难得的音信或事物。
【近】凤毛麟角
【反】纷至沓来
【注意】空,不读kong。

B3Z4【空谷足音】kōng gǔ zú yīn

在空旷山谷里的脚步声。比喻极难得的音讯或事物。

空谷足音kōnggǔ-zúyīn

〔偏正〕 在人迹罕至的山谷中听到人的脚步声。比喻非常难得的贵客、音信、言论或事物。语本《庄子·徐无鬼》:“夫逃虚空者……闻人足音跫然而喜矣。”瞿秋白《〈俄罗斯名家短篇小说集〉序》:“而在中国(指旧中国一编者注)这样黑暗悲惨的社会里,人都想在生活的现状里开辟一条新道路,听着俄国旧社会崩裂的声浪,真是~,不由得不动心。”
△ 褒义。用于形容非常难得可贵的人物或事物。
【近义】希世奇宝
〖反义〗一钱不值。
也作“空谷跫音”、“空谷之音”、“足音空谷”。

空谷足音kōng gǔ zú yīn

空谷:空旷的山谷。足音:脚步声。即在空旷僻静的山谷中听到脚步声。比喻难得的音信、言论或事物。清·纪昀《阅微草堂笔记》:“幸空谷足音,得见君子,机缘难再,千载一时。”

随便看

 

文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Ctoth.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/8/15 0:57:06