空花翎kōnghuālíng

清代宗室子弟获赐的一种翎冠，冠上缀翎而不用顶戴。清夏仁虎《旧京琐记·仪制》卷五：“宗室子弟年十二，能试箭者，得赐翎冠上，但缀翎，无顶戴，名之曰‘空花翎’。”

空花翎

清代满族无职皇族宗室子弟冠饰。定制，贝子以下、将军以上官员冠顶饰孔雀翎，谓之爵翎，虽皇亲显贵亦不得僭用。惟宗室子弟十二岁而能事弓箭者，无官品仍得赐翎于冠上。因无冠顶 （顶珠），止带花翎，故谓之“空花翎”。