神方得自蓬菜岛
这是崇祯本第五十四回的回末诗。这回末写了西门庆请任医官为瓶儿诊病,任医官在西门庆家吹嘘自已的医道如何高明,且包李瓶儿的病能治好,众人听了都很欢喜。这首回末诗,即是颂扬任医官的。“神方得自蓬莱岛,脉诀传从少室君”两句,是说医官开的神奇药方是从蓬莱仙岛得来的,而他那诊脉的秘诀乃是从嵩山的少室君那里传下来的。“少室”是山名,在嵩山。“少室君”乃指古代嵩山中的神医。“凡为采芝骑白鹤,时缘度世访豪门”两句是写医官骑着仙鹤去深山云雾中采灵芝仙草,这时因度世来访豪富之家,为人诊病。“度世”意为出世。脱离世间。屈原《远游》云: “欲度世以忘归兮,意恣雎以担矫。”此处似应反其意而用之,意谓入世。