何时俗之工巧兮，背绳墨而改错。

---

【集释】：

王逸：世人辩慧，造诈僞也。

远废圣典，背仁义也。夫绳墨者，工之法度也；仁义者，民之正路也。

绳墨用，则曲木截；仁义进，则谗佞灭。

二者殊义，不可不察也。

吕延济：喻信诈僞、弃忠正，易置礼法也。错，置也。

洪兴祖：错，置也，七故切。

陈第：喻君置礼法，弃贤而取不肖也。

王夫之：自诧工巧尔。

屈复：背绳改错，而曰工巧者，反词。

陆侃如：工巧，善于取巧。绳墨，比喻法度。

错，读作措。

蒋天枢：以下暗述原免职后政治鬬争情况。《离骚》：“固时俗之工巧兮，偭规矩而改错。背绳墨以追曲兮，竞周容以爲度。

”此就其事其意而申之。