社会保险办法免除exemption from social securityprovisions

外交代表就其对派遣国所作的服务，免除适用接受国施行的社会保险办法。根据某些国家的国内法，个人为取得养老金、工作上疾病保险以及失业救济，应强制支付一笔社会保险费用，而这笔费用（或其中一大部分）系由其雇主缴纳。外交代表私人雇用的服务员，如果不是接受国国民并且不在接受国永久居留，同时受有派遣国或第三国社会保险办法的保护，则免除适用接受国的社会保险办法。否则，对于这类私人服务员，外交代表应履行接受国社会保险制度对雇主所定的义务。但是，只要接受国允许，上述免除社会保险办法的人员也可自愿参加接受国的社会保险办法。