网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 礼多人不怪
类别 中英文字词句释义及详细解析
释义

礼多人不怪lǐ duō rén bú guài

不会因为讲究礼貌,礼数周全,而受人责怪的。〔例〕中国是天字第一号的礼教之帮。就是那不甚识字的文明中国人也会说一句:“礼多人不怪。”(文一129)∣“咱们再见!不送!”“总得送送!什么话呢,礼多人不怪呀!”(剧四417)

礼多人不怪

以厚礼相待或待人多礼节,不会遭到别人的怪罪。清·李宝嘉《官场现形记》第三十一回:“我见了他们,疑心他们是卫里的司官老爷才从衙门里下来。他们做京官的是不好得罪的。横竖‘礼多人不怪’,多作两个揖算得什么!”李宝嘉《文明小史》第二回:“好在礼多人不怪,现在里头尚且十分迁就他们,何况我呢。”老舍《老张的哲学》二十八: “中国是天字第一号的礼教之邦,就是那不甚识字的文明中国人也会说一句:‘礼多人不怪’。”

礼多人不怪

(谚)对人多讲究礼貌,人不会见怪。指礼貌是文明的举止,以礼待人,谦恭有礼,人们总是乐于接受的。
也作
❶ 礼到人不怪。
❷ 礼多不罪人。

礼多人不怪

对人多讲究礼貌,人不会见怪。指礼貌是文明的体现,以礼待人,谦恭有礼,人们总是乐于接受的。老舍《文博士》一一:“礼多人不怪。不管她们是干什么的,反正多鞠上一躬,总不至有多大错儿。”

礼多人不怪

怪: 责怪。指多些礼貌谁也不会责怪。
也作“礼多不罪人”。

礼多人不怪

意为人生在世,对人多作恭敬不会有什么害处。
也作:礼到人不怪 礼多人不怪,好话得人心

礼多人不怪lǐ duō rén bù guài

指见了人殷勤礼貌,谁也不会责怪。
【例】礼多人不怪,不管她们是干什么的,反正多鞠上一躬总不至有多大错儿。(老舍《文博士》)
也作〔礼到人不怪〕。
【例】你这件事,只有他我能信得过。但也要和他商量一下,礼到人不怪。(龚昌盛《沉浮》)

礼多人不怪

礼多人不怪

讲究礼貌,别人不会见怪。

☚ 客随主便   礼貌衰则客去 ☛

礼多人不怪li duo ren bu guai

you will offend no one by being courteous

礼多人不怪

no one will blame you for being too polite; you’ll offend no one by being courteous

礼多人不怪lǐduōrénbùguài

〔其他〕 对人多行礼仪,别人不会责怪。[例]你也甭管他高不高兴,反正~,你嘴巴甜一点就行了。
△ 用于待人接物方面。
【近义】礼无不答
〖反义〗礼奢宁俭

礼多人不怪

指礼数周全总不错,别人总不会责怪。《白鱼亭》五: 演开基笑道:“我还没有到你那里来道喜,你倒转如此多礼。”易自修笑道:“又道是~。”《官场现形记》三一: 他们做京官的是不好得罪的?横竖“~”,多作两个揖算得甚么!《文明小史》二: 好在~,现在里头尚且十分迁就他们,何况我呢。

随便看

 

文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Ctoth.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/8/16 2:31:32