| 字词 | 磨穿铁砚 |
| 类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
| 释义 | 磨穿铁砚 磨穿铁砚喻写刻苦求学。《五代史·桑维翰传》，桑屡考不中，有人劝他另想他法求官，他铸了一方铁砚，说只有把铁砚磨穿才改想其他办法。后终于成功。陆游《寒夜读书》诗，将此事与“韦编三绝”即孔子刻苦读书的轶事对举，有“韦编屡绝铁砚穿，口诵手抄那计年”之句。 （芳） ☚ 勤能补拙 负薪挂角 映雪囊萤 ☛ 磨穿铁砚比喻攻读不懈。元范子安《竹叶舟》第一折： “坐破寒毡， 磨穿铁砚。 ” 磨穿铁砚五代时桑维翰不改其姓、不变其志的故事。《五代克·桑维翰传》：“桑维翰初举时士，主司恶其姓，以为桑、丧同音。人有劝其不必举进士，可以从佗求仕者，维翰慨然，乃著《日出扶桑赋》 以见志。又铸铁砚以示人曰：‘砚弊则改而佗仕。’”后用来比喻刻苦读书。宋陆游《剑南诗稿》十九《寒夜读书》：“韦编屡绝铁砚穿，口诵手抄那计年？”亦用以喻笔墨功夫之深厚。 磨穿铁砚mó chuān tiě yàn见“铁砚磨穿”。 磨穿铁砚磨穿铁砚台。形容顽强不懈的学习精神；也用以形容书法功夫精深。五代后晋河南人桑维翰最初考进士时，主考官认为其姓“桑”与“丧”同音，颇为晦气，因此桑维翰屡试不中。有人劝他放弃科考，通过别的途径做官。桑维翰意志坚定，初衷不改，还专门铸造了一方铁砚摆在书桌上。他自信地说：“磨穿铁砚仍考不中，我再寻找别的出路！”桑维翰最终考中进士，官至中书侍郎平章事。(见《新五代史·桑维翰传》) 不懈 不懈不懈怠：匪解 匪懈 ☚ 护持 做的情况 ☛ 学习程度 学习程度进一步学习：进修 进业 另见：专心 聚精会神 勤奋 ☚ 学习程度 熟习 ☛ 磨穿铁砚 磨穿铁砚形容肯下苦功，坚持不懈地读书学习。意为把铁铸的砚台都磨穿了。 ☚ 业精于勤 心慕手追 ☛ 磨穿铁砚科场典故。《新五代史·晋臣传·桑维翰》：“初举进士，主司恶其姓，以为‘桑’、‘丧’同音。人有劝其不必举进士，可以从佗求仕者。维翰慨然，乃著《日出扶桑赋》以见志。又铸铁砚以示人曰：‘砚弊则改而佗仕。’卒以进士及第。”后因以形容立志不移，持久不懈。 磨穿铁砚mó chuān tiě yànwear out an iron inkslab—study assiduously 磨穿铁砚mo chuan tie yanwear out an iron inkslab—study assiduously 磨穿铁砚mó chuān tiě yàn铁砚：铁铸的砚台。磨穿了铁铸的砚台。形容用功读书，持久不懈。long years of ardent study, study assiduously, grind away at one’s studies 磨穿铁砚mó chuān tiě yàn把铁铸的砚台磨穿了。比喻立志不变。又比喻笔墨功夫极深。《新五代史·桑维翰传》：“初举进士，主司恶其姓，以桑丧同音。人有劝其不必举进士，可以从佗求仕者，维翰慨然，乃著《日出扶桑赋》以见志。又铸铁砚以示人曰： ‘砚弊则改而佗仕。’卒以进士及第。” 磨穿铁砚móchuān-tiěyàn见“铁砚磨穿”。 磨穿铁砚mó chuān tiě yàn磨穿了铁铸的砚台。相传五代后晋的桑维翰考进士，因主考嫌其姓与“丧”同音而屡试不中，有人劝他不必举进士，另由他途求仕。他却执意要考，还专门铸造了一方铁砚摆在桌上，说：“砚弊则改而佗（他）仕。”最终以进士及第。见《新五代史·桑维翰传》。后因以： GBJS【磨穿铁砚】mó chuān tiě yàn把铁铸的砚台都磨穿了。比喻立志不变。也用以形容持久不懈地下苦功夫读书学习。穿：透。 磨穿铁砚móchuān-tiěyàn〔述宾〕 比喻立下志向，勤奋攻读，也指笔墨功底之深。语本《新五代史·晋臣传·桑维翰》：“人有劝其不必举进士，可以从佗求仕者。 维𪟽 ……铸铁砚以示人曰：‘砚弊，则改而佗仕。’卒以进士及第。”元·范康《竹叶舟》1折：“坐穿破毡，～，自夸经史如流。” 磨穿铁砚mó chuān tiě yàn磨穿：因长期研磨而穿破。铁砚：铁铸的砚台。比喻发奋攻读，坚持不懈。宋·陆游《寒夜读书》：“韦编屡绝铁砚穿，口诵手抄那计年。” |
| 随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条，其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似，基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法，是语言学习和写作的有利工具。