石榴裙

 【出典】 《玉台新咏》卷六南朝梁·何思澄《南苑逢美人》:“风卷葡萄带，日照石榴裙。”
 【释义】 南朝诗人以石榴裙称大红裙，后世沿用为典。
 【例句】 其奈钱塘苏小小，忆君泪点石榴裙。(刘禹锡《乐天寄忆旧游因作报白君以答》4003)诗中咏及娼女流泪思念白居易，这里用泪点石榴裙加以描绘。

石榴裙

裙之一种，以其色彩艳红如石榴而得名。梁元帝《乌栖曲》称：“芙蓉为带石榴裙。”敦煌曲子词《柳青娘》：“碧罗冠子结初成，肉红衫子石榴裙。”宋代妇女喜爱穿石榴裙，舞伎、乐伎尤多穿著。穿红裙、著红鞋或红靴，是当时的一种流行服色。宋张先有《浣溪沙》词：“轻履来时不破尘，石榴花映石榴裙。”欧阳修也有《凉州令·东堂石榴》云：“翠树芳条飐，的的（红艳鲜丽貌）裙腰初染。”

石榴裙shíliúqún

┃━━　朱红色的裙子。泛指女裙。南朝齐·何思澄《南苑逢美人》诗：“不信比来长下泪，开箱验取石榴裙。”唐·李白诗：“移舟木兰棹，行酒石榴裙。”唐·白居易诗：“眉欺杨柳叶，裙妒石榴花。”

石榴裙shíliúqún

如石榴花般朱红色的裙子，泛指女人的裙子。刘绍棠《孤村》：“周翠霞自从到这个县唱戏，不知有多少人拜倒在她的～。”｜张欣《最后一个偶像》：“席间的高脚杯酒液摇曳闪烁，仿佛美女～舞动时的下摆。”

石榴裙shí·liu qún

石榴花一般颜色的红裙子：憨湘云醉眠芍药裀，呆香菱情解～。(回目六二·1447)

古代名物 > 冠服類 > 身服部 > 芾裳裙袴 > 石榴裙

石榴裙  shíliúqún

大紅裙。因裙色如石榴花，故稱。南朝梁·何思澂《南苑逢美人》詩：“風捲葡萄帶，日照石榴裙。”南朝·梁元帝《烏棲曲》：“交龍成錦鬭鳳紋，芙蓉爲帶石榴裙。”唐·杜審言《戲贈趙使君美人》詩“紅粉青娥映楚雲，桃花馬上石榴裙。”

各种裙

古称男女下身皆可穿的衣裙：裳(锦～；罗～)
裳与衣：裳衣
穿在里层的裙：衬裙
仙女的裙：飞裙
红色裙子：红裙 绛裙
朱红色的裙子：石榴裙
白裙：柳花裙
长裙：条裙
围裙：饭单
系在衣服前面的围裙：襜(襜衣；襜裳)
有里和面两层的裙：夹裙 夹裙 复裙
粗布裙：裙布
飘忽的衣裙：风裳

石榴裙shíliúqún

大红色女裙。以色红艳如石榴花，故名。亦可泛指其他红裙。通常为妇女所着，多见于年轻妇女。至唐尤为盛行。五代以后曾一度冷落，至明清时再度流行。并一直沿用到近代。南朝梁何思澄《南苑逢美人》诗：“风卷蒲萄带，日照石榴裙。”元帝《乌栖曲》：“交龙成锦斗凤纹，芙蓉为带石榴裙。”隋无名氏《黄门倡歌》：“佳人俱绝世，握手上春楼。点黛方初月，缝裙学石榴。”唐白居易《卢侍御小妓乞诗座上留赠》诗：“郁金香汗裛歌巾，山石榴花染舞裙。”张渭《赠赵使君美人》诗：“红粉青蛾映楚云，桃花马上石榴裙。”武则天《如意娘》诗：“看朱成碧思纷纷，憔悴支离为忆君。不信比来长下泪，开箱验取石榴裙。”蒋防《霍小玉传》：“生忽见玉繐帷之中，容貌妍丽，宛如平生，著石榴裙，紫裆，红绿帔于。”明蒋一葵《长安客话·燕京五月歌》：“石榴花发街欲焚，蟠枝屈朵皆崩匹。千门万户买不尽，剩将儿女染红裙。”叶宪祖《夭桃纨扇》第一折：“丹初染，血尚湮，娇红争妒石榴裙。”清陈维崧《临江仙·赠柯翰周》词：“好将断肠句，写遍石榴裙。”

石榴裙

古代裙的一种款式，在唐代盛行，是深受年轻女子所欢迎的一种裙服。所谓石榴裙，实际上是一种红颜色的裙子，由于红得象石榴花那样鲜艳、美丽，因此而称作“石榴裙”。有诗赞美此裙道：“眉黛夺将萱草色，红裙妒杀石榴花。”因为石榴裙是用茜草所染，因此又称“茜裙”。李群玉的“黄陵庙”诗中就有这样的诗句：“黄陵庙前莎草青，黄陵女儿茜裙新。”来描述这种裙子。在唐代说书中描绘的李娃、霍小玉等人物，都是经常穿着这种石榴裙的，可见当时石榴裙在年轻女子中十分流行。

石榴裙

大红裙。梁何思澄《南苑逢美人》：“风卷葡萄带，日照石榴裙。”梁元帝《乌栖曲四首》之三： “交龙成锦斗凤纹，芙蓉为带石榴裙。”唐开元进士万楚《五日观妓》： “眉黛夺将萱草色，红裙妒杀石榴花。”白居易《卢侍御小妓乞诗座上留赠》： “郁金香汗歌巾， 山石榴花染舞裙。”又《和〈春深〉二十首》之二十： “何处春深好？春深妓女家。眉欺杨柳叶，裙妬石榴花。”看来，此裙在唐代最流行。

石榴裙

garnet-red skirt(usually used to refer to a woman’s charm)
拜倒在她的～下prostrate oneself before a woman’s garnet-red skirt—be captivated by her beauty