矮化ǎihuà〈动〉 本指形体变矮，引申指使人或事物的地位或水准降低。 矮化ǎihuà〈动〉比喻降低人或事物的地位或水准。
◇ 反对“复杂热”的另一个借口是，表现人物多侧面对立统一的心灵世界，要导致“矮化”社会主义新人形象的问题出现。(春风.1984.4)
◇ 台湾有人就是故意回避一个中国原则，还有人提出“承认一个中国原则就是矮化台湾”。(人民日报.2000.7.14) 矮化ǎihuà原指植物植株退化，一代比一代矮。新又用来喻指文艺作品贬低人物形象。例如：“反对‘复杂热’的另一个借口是，表现人物多侧面对立统一的心灵世界，要导致‘矮化’社会主义新人形象的问题出现。”(《春风》1984.4.195页) 矮化downgrade;belittle;stunt
大陆的政策不是要～台湾。The mainland’s policy is not to stunt Taiwan (or to make Taiwan a dwarf)./～病dwarf disease |