眉头一皱，计上心来

形容经一番认真思考之后，主意就有了。元·杨梓《敬德不服老》杂剧第三折： 眉头一展，计上心来，众军校那里？” 元·纪君祥 《赵氏孤儿》 杂剧第二折：“韩厥为何自刎了，必然走了赵氏孤儿，怎生是好。眉头一皱，计上心来。我如今不免诈传灵公的命，把晋国内但是半岁之下，一月之上新添的小厮，都与我拘刷将来。见 一个剁三剑。其中必有赵氏孤儿。”明·吴承恩《西游记》第八十一回：“妖精自料敌他不住，猛可的眉头一蹙，计上心来，抽身便走。” 明 《醒世恒言》 三卷：“九妈见他十分坚心，眉头一皱，计上心来。”《红楼梦》六十七回：“凤姐越想越气，歪在枕上，只是出神，忽然眉头一簇，计上心来。”

眉头一皱，计上心来

（惯）指稍加思考，就有了主意。
也作
❶ 眉尖一纵，计上心来。
❷ 眉头一纵，计上心来。
❸ 眉头一蹙，计上心来。

眉头一皱，计上心来

惯指稍加思考，就有了主意。《警世通言》卷五：“金老早已瞧见，眉头一皱，计上心来。取了几文钱，从侧门走出市心，到山药铺里赎些砒霜。”

眉头一皱，计上心来

指略微思考一下就想出了主意。
也作“两眉一皱，计上心来”。

眉头一皱，计上心来méi tóu yī zhòu , jì shàng xīn lái

突然想出了好办法（小说中常用套语）:凤姐越想越气，歪在枕上只好出神；忽然～，便叫，“平儿，来！”(六七·1651)

眉头一皱，计上心来

指经过短暂思考，立刻想出了计谋。
也作
❶ 眉头一纵，计上心来。
❷ 眉头一皱，心生一计。

眉头一皱，计上心来méi tóu yī zhòu , jì shàng xīn lái

knit the brows and a stratagem (/plan) comes to one's mind; knit the brows and hit upon a stratagem; a ruse grows up behind the knitted brows
❍ 眉头一纵，计上心来。(《水浒全传》 29) He frowned in thought and at last he thought of a plan.
❍ 凡事应该用脑筋好好想一想。俗话说： “～。”就是说多想出智慧。(《毛泽东选集》902) We should always use our brains and think everything over carefully. A common saying goes,"Knit the brows and you will hit upon a stratagem. "In other words,much thinking yields wisdom.

眉头一皱，计上心来mei tou yi zhou,ji shang xin lai

knit the brows and a plan comes to one's mind

眉头一皱，计上心来

knit your brows and you will hit upon a stratagem

眉头一皱，计上心来méi tóu yī zhòu, jì shànɡ xīn lái

形容人经过思考，突然想出一个办法。knit the brows and a stratagem comes to mind, knit the brow and hit upon an idea

眉头一皱，计上心来méi tóu yī zhòu , jì shàng xīn lái

经过思考，突然想出计策来。元·杨梓《功臣宴敬德不服老》三：“眉头一展，计上心来，众军校那里？”

眉头一皱，计上心来méi tóu yī zhòu,jì shànɡ xīn lái

形容一经思考，立刻就想出了好办法。也作“眉头一蹙，计上心来”、“眉头一纵，计上心来”。

眉头一皱，计上心来mei tou yizhou,ji shang xin lai

形容一下子想出了办法。
【也作】眉头一展，计上心来眉头一耸，计上心来
【近】急中生智
【反】无计可施一筹莫展

【眉头一皱，计上心来】méi tóu yī zhòu,jì shàng xīn lái

经过很短的时间思考，就想出解决问题的办法来。眉头一皱：指思考。计：计策，主意。

眉头一皱，计上心来méitóuyīzhòu,jìshàngxīnlái

〔其他〕 形容人一经思考，马上就想出了办法。《醒世恒言》卷3:“九妈见他十分坚心，～。”
△ 多用于计谋策略方面。
【近义】人急计生急中生智。
也作“眉头一蹙，计上心来”、“眉头一纵，计上心来”。

眉头一皱，计上心来méi tóu yī zhòu,jì shàng xīn lái

眉头一皱：指动脑筋思考。计上心来： 思考成熟。形容一经思考，就拿出了办法。也说明在思维中运用概念、判断、推理的过程。

眉头一皱，计上心来

形容稍加思索，就想出了计策，有了主意。《喻世明言》一〇:　滕大尹最有机变的人，看见开着许多金银，未免垂涎之意。～。差人审拿倪善继来见我，自有话说。《警世通言》五：　金老早已瞧见。～。取了几文钱，从侧门走出市心，到山药铺里赎些砒霜。《红楼梦》六七：　凤姐越想越气，歪在枕上只是出神，忽然～，便叫：“平儿来。”
◉【眉头一纵，计上心来】《水浒全传》二：　王四只管叫苦，寻思道：　银子不打紧，这封回书却怎生好！正不知被甚么人拿去了？～。
◉【眉头一簇，计上心来】《喻世明言》三八：　周得听了，～。
◉【眉头一蹙，计上心来】《西游记》八一：　妖精自料敌他不住，猛可的～，抽身便走。
◉【眉头一转，计上心来】《醒风流》一六：　正是～，阳为爵，阴使祸灾。
◉【眉尖一纵，计上心来】《武王伐纣平话》上：　妲己不敢言实情之事，～，奏曰：“臣启陛下，妾往日有痛心疾，今日又发。”
◉【眉端一蹙，心生一计】《孙庞演义》三：　魏王～，道：“此珠有雌雄二颗，还有一颗在孤随身的箱箧中，每一相离，立干涸死。孤且带回，君当沐浴斋戒三日，孤再送来。”
◉【眉头方一皱，妙计上心来】《海公大红袍全传》四八：　正是：　～。兰香思了一回说：“却有了！”
◉【计上心来】《儿女英雄传》二七：　想了半日，忽然～。