盗汗

汗

汗(汗液；～腺；盐～) 津 肌液
妇女之汗：粉汗 红汗
手汗：手泽
生病或体虚出的汗：虚汗
因病或体弱睡眠时流的汗：盗汗
由惊恐或休克等原因而出的汗：冷汗
因劳累、惶恐、紧张而流的汗：白汗
因羞愧而出的汗：愧汗
成滴的汗：汗珠(～子) 珠汗
较多的汗：汗水(～浇灌)
湿遍全身的汗水：透汗
掺杂着污秽的汗水：黑汗
骏马的汗水：赭汗

盗汗

症状名。出《金匮要略·血痹虚劳病脉证并治》。又名寝汗。指睡中出汗，醒后即止。多见于虚劳，以阴虚者为多。《医略六书·汗病》： “盗汗属阴虚……盗汗乃睡中汗出，醒则汗收，因阴气空虚，睡时卫气乘虚陷入，则表无护卫而营中之火独旺于外，蒸腾汗出，醒则卫气行阳而气固于表，其汗乃止，多见于虚劳之人，宜养阴清热。热盛者，当归六黄汤； 阴虚者，六味地黄汤。”详见虚劳盗汗、阴虚盗汗条。盗汗亦可因阳虚、气虚、肝热、湿热、外感热病等所致。《伤寒明理论·盗汗》： “杂病盗汗者，责其阳虚也，伤寒盗汗者，非若杂病之虚，是由邪气在半表半里使然也。”《张氏医通·盗汗》： “酒客睡中多汗，此湿热外蒸也，二妙散加白术、防风、牡蛎……伤寒阳明少阳证盗汗，柴胡、葛根随证主治。温热三阳合病，目合则汗，白虎汤。”《景岳全书·杂证谟》： “若睡中盗汗而无火者，宜参苓散、独参汤主之； 若阳气俱虚者宜参附汤、大建中汤之类主之。”《杂病源流犀烛·诸汗源流》中盗汗有阴火盛者，宜正气汤； 有肝热甚者，宜龙胆散。

盗汗

指入睡后不自觉的出汗。醒后即停止，又称寝汗。多见于虚劳之证，即慢性消耗性疾病。尤多见于肺结核和一些阴虚内热的患者。有虚劳盗汗和阴虚盗汗之别。

盗汗night sweat

在正常睡眠环境下入睡后出汗叫盗汗。可见于久病恢复期、平素体质过度虚弱、过度劳累、植物神经紊乱、结核病等。对盗汗应详细查找病因，以除去病因治疗为主，适当服用黄芪、白术、生姜、大枣、浮小麦等中药煎剂。

盗汗

病症名。指寐中汗出，醒来自止。多属阴虚内热津液外泄。治宜滋阴清热敛汗。

盗汗night sweat

指夜间睡眠后自行出汗。多因细菌毒素或其他因素的作用，使迷走神经兴奋性增高所致。是结核病的重要征象之一。

盗汗dàohàn

证名。出《金匮要略·血痹虚劳病脉证并治》。又称寝汗。指入睡后出汗， 醒后即止。多属虚劳之症， 尤以阴虚者多见。详见虚劳盗汗、阴虚盗汗条。此外，盗汗也有因于阴火盛者， 宜正气汤（ 《杂病源流犀烛》： 炒知母、黄柏、炙甘草）； 有因肝热者， 宜龙胆散（ 《杂病源流犀烛》： 龙胆草、防风）。

盗汗

盗汗是指入睡后汗液泄出，醒后即止的一种病证。盗汗名出《金匮要略》。《内经》称为“寝汗”。《素问·藏气法时论》：“肾病者，寝汗出，憎风。”《伤寒论》：“阳明病，脉但浮者必盗汗出。”《伤寒明理论》：“盗汗者，谓睡而汗出者也。不睡则不能汗出。方其睡也，凑凑然出焉，觉则止而不复出矣。”
本证可分外感伤寒盗汗和内伤虚劳盗汗。伤寒盗汗，证由邪气侵行于里而外连于表，当睡眠之时，卫气行于里，邪乘表阳卫气不密而逼津外泄，醒则气散于表而汗止。虚劳盗汗，多由肾伤，肾邪攻肺，卫气不固，心气内微，心液不能敛藏而为盗汗，其中又有阳虚、阴虚、气阴两虚，及心肾两虚之分。此外，尚有湿热外蒸及肝经热甚而盗汗者。
(1) 伤寒盗汗： 见《伤寒明理论》。症见盗汗，发热、口渴心烦，腹满身重，难以转侧，口不仁，面垢，但欲眠睡，或谵语遗尿。脉浮大。多因邪气留于半表半里所致。若阳明证较著，治宜白虎汤清解；兼有表邪者可用葛根汤，以解二阳相合之邪。若少阳证较著者，宜用小柴胡汤和解。参见“伤寒”条。
(2) 虚劳盗汗： 见《诸病源候论·虚劳诸候》。认为“此由阳虚所致”。临床可分：
阳虚盗汗： 证见盗汗，汗出清冷，形寒肢冷，短气懒言，面色㿠白，羸瘠枯瘦，溲清便溏，舌淡苔白，脉虚弱微细。多由脾胃虚损，劳伤心肾，阳衰表虚所致。治宜参附汤、大建中汤，扶阳益气固表。甚则可用六味回阳饮。证较轻而以气虚为主者，可用参芪汤、牡蛎散等。
阴虚盗汗：见《赤水玄珠》。症多盗汗心烦，手足心热，颧红潮热，口干咽燥，或咳嗽少痰，梦遗滑精，舌红少津，脉象细数。多由劳役、七情、色欲之火，衰耗阴精；或得之饮食，药味，积成内热，伤损阴血，阴不配阳，虚阳偏亢，心液不能敛藏，汗液外泄所致。治宜养阴清热。用益阴汤、六味地黄丸。又有缘阴火盛而盗汗，其本非阴虚，止因内火薰蒸，血热而汗出者，宜正气汤(黄柏、知母、甘草)，或黄芩芍药汤。以降阴火。清化饮(芍药、黄芩、麦冬、丹皮、茯苓、生地、石斛)亦可选用。
气阴两虚盗汗： 症见盗汗不止，时复自汗，神疲体倦，口干唇燥，大便艰难，小溲短黄脉虚细。多由气阴两亏，虚火扰动，卫气不固所致。治宜滋阴降火，益气敛汗。用当归六黄汤加人参以增益气之力。如内火不盛，可去黄连等苦寒之品，加山萸肉、五味子、龙骨、牡蛎之属以收敛气阴，固涩止汗。
心肾两虚盗汗： 盗汗不眠，心悸怔忡，耳鸣腰痠，梦遗溲赤，舌质淡红苔少，脉虚数。症由劳伤心肾，水火不济所致。治宜心肾丸。方用人参、黄芪益气固表；当归养血；茯神、五味子、龙骨、远志安神敛汗；熟地、山药、苁蓉、菟丝子、牛膝、鹿茸补肾；阳虚不甚者可去附子。以收补养心肾，益气敛汗之功。
此外，湿热盗汗，多由酒客湿热内积，薰蒸于外所致，宜二妙散加白术、防风、牡蛎。因肝热甚盗汗者，宜龙胆散。龙胆草、防风等分为末，临卧米汤调服。
盗汗不止，除内服外，并可加用外治法。
全身扑粉法： 止汗红粉(《世医得效方》)。麻黄根、牡蛎粉、赤石脂、龙骨研末和匀，扑敷汗出处，至汗止为度。
敷脐法： (《经验方》)。五倍子研末，水调或蜜糖调敷脐部，若阴虚火旺者，加飞朱砂尤佳。

盗汗night sweat

一种不自主的异常多汗现象。表现为睡后出汗，以上半身明显，轻者潮湿，重者湿透内衣。深夜及黎明前加重，醒后则汗止。盗汗是结核病全身中毒症状之一，对结核病诊断有一定意义。临床上亦可见于各种恶性肿瘤、布氏杆菌病、佝偻病及身体虚弱者，尤其婴幼儿较多见。

盗汗

night sweat

盗汗dào hàn

night sweat