网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 盗亦有道
类别 中英文字词句释义及详细解析
释义

盗亦有道

 跖之徒问于跖曰:“盗亦有道乎?”跖曰:“何适而无有道邪? 夫妄意室中之藏,圣也;人先,勇也;出后,义也;知可否,智也;分均,仁也。五者不备而能成大盗者,天下未之有也。(《庄子·胠箧qū qiè》)
 【注释】①跖(zhí):有史料记载为柳下惠的弟弟、农民起义军的头领,后被讹传为江洋大盗。②妄意:姑猜,想象。
 【译文】 跖的徒弟问跖:“盗窃也有‘道’之说吗?”跖回答道:“哪里会没有道呢? 能够姑猜得出房间里藏有什么东西,那是英明;入室盗窃时,身先士卒,那是勇敢;盗窃后逃离时,走在后面,那是义气;能够判断可不可以进行盗窃,那是智慧;盗窃后财物分得公平,那是仁爱。不具备以上五个方面品质而能够成为大盗的,天下还从来没有过。”
 【感悟】 圣人生而大盗起;圣人不死,大盗不止。庄子继承了老子的相关思想,对儒家思想形象的代表人物“圣人”给予强烈的抨击。偏颇中见其深刻。

盗亦有道

❶泛指为非作恶的人自有一套办法。《新唐书·王世充传赞》: “其间亦假仁义,礼贤才,因之擅王僭帝,所谓盗亦有道者。”
❷借指势利小人的道义。郭沫若《白杨耒》诗: “取衣者转哀怜之,原璧归赵被其体。此真盗者亦有道,以德报德良有以。”
●《庄子·胠箧》: “跖之徒问于跖曰: ‘盗亦有道乎? ’跖曰:‘何适而无道邪? 夫妄意室中之藏,圣也; 入先,勇也;出后,义也; 知可否,知也; 分均; 仁也。五者不备而能成大盗者,天下未之有也。’ ” 又《盗跖》:“孔子与柳下季为友,柳下季之弟名曰盗跖。盗跖从卒九千人,横行天下,侵暴诸侯。” 相传春秋时,盗跖曾指出,为盗者也有自己的 “道义” 准则、方法。

道义

道义

恩义 天理
品行,道义:行谊
恩情,道义:惠义
气节,道义:气义
崇高的道义:高谊
合乎道义:中道
 为人宽怀,行为合乎道义:大仁大义
轻视财利而看重道义:轻财重义
以道义为重:重义(重义气) 急义
看到货财,要想到道义:见利思义 居利思义 见得思义
遵守道义:遵道秉义
遵循道义:由义
顺从道义:顺道
避开嫌疑,固守道义:避嫌守义
强盗有时也讲道义:盗亦有道
(道德和义理:道义)

☚ 道义   不讲道义 ☛

盗亦有道

庄子提出的伦理命题。语出《庄子·胠箧》:“跖之徒问于跖曰:‘盗亦有道乎?’跖曰:‘何适而无有道邪!夫妄意室中之藏,圣也;入先,勇也;出后,义也;知可否,知也;分均,仁也。五者不备而能成大盗者,天下未之有也。’”《庄子·胠箧》还讲:“彼窃钩者诛,窃国者为诸侯。诸侯之门,而仁义存焉。”认为统治者的道德是虚伪的,道德不是绝对的而是相对的,有合理因素。但其从承认道德的相对性走上道德相对主义,否认道德有客观标准则是错误的。

盗亦有道

强盗也有其为盗的准则。比喻官逼民反,不得不反。盗:指造反者。 《庄子·胠箧》 “故跖之徒问于跖曰: ‘盗亦有道乎?’跖曰: ‘何适而无有道耶?夫妄意宝中之藏,圣也;入先,勇也;出后,义也;知可否,知也;分均,仁也。五者不备而能成大盗者,天下未之有也。’”

盗亦有道dao yi you dao

even thieves or robbers have their own code of conduct or honour

盗亦有道dào yì yǒu dào

盗贼也有作盗贼的一套道理和规矩。《庄子·胠箧》:“盗跖之徒问于跖曰:‘盗亦有道乎?’跖曰:‘何适而无有道邪?夫妄意室中之藏,圣也;入先,勇也;出后,义也;知可否,知也;分均,仁也。五者不备而能成大盗者,天下未之有也。’”

盗亦有道dào yì yo?u dào

【释义】盗贼也有他们那一套道理。
盗:??. 亦:??.
道:??. ??.
??? ?? ???? ??? ??.
??? ??? ??? ? ????.
【例句】在这个盗亦有道的时代,我们要学会容忍。
????? ??? ??? ?????, ??? ??? ??? ??.

盗亦有道dàoyìyǒudào

《庄子·胠箧》:“故跖之徒问于跖曰:‘盗亦有道乎?’跖曰:‘何适而无有道邪?’”言盗贼也有其为盗的方法和规矩。有时隐含无论什么事都应有规矩的意味。

盗亦有道dào yì yǒu dào

❶ 指强盗也有他们的行为准则。
❷ 指强盗也讲道义。

盗亦有道dào yì yǒu dào

强盗也有自己的伦理规则。《李宗仁回忆录》:“据说他们在他们自己的流氓社会里,很讲义气,爱打抱不平,是所谓‘~’。”

盗亦有道dao yi you dao

道:指规矩、准则。盗贼也有盗贼的行事准则。有时也指盗贼也会发善心。

盗亦有道dàoyìyǒudào

〔主谓〕 盗贼也有他的道术。语本《庄子·胠箧》:“故(盗) 跖之徒问于跖曰:‘盗亦有道乎?’跖曰:‘何适而无有道耶! 夫妄意室中之藏,圣也;入先,勇也;出后,义也;知可否,知也;分均,仁也;五者不备,而能成大盗者,天下未之有也。’”郑振铎《风诗》3:“~! 天下无道,赏罚征伐便自群盗出,呜呼!”
△ 用于描写盗贼。

盗亦有道dào yì yǒu dào

道:道理,准则。即盗贼也有盗贼的一套道理。《庄子·胠箧》:“盗跖之徒问于跖曰: ‘盗亦有道乎?’跖曰: ‘何适而无有道耶?夫妄意室中之藏,圣也;入先,勇也;出后,义也;知可否,知也;分均,仁也。五者不备而能成大盗者,天下未之有也。’”

随便看

 

文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Ctoth.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/8/15 18:49:40