白瞪眼báidèngyǎn❶无可奈何:张三看李四,李四~,王五瞅刘六,刘六把嘴舔。垂头丧气找谁去埋怨,都怨自己做事没深浅。(刘海源《王宝川下关东》) ❷干着急却得不到:看人家发财,你是~。(王博 王长元《关东方言词汇》) 白瞪眼béi děnɡ niàn瞪眼看;无效果。例:切了个西瓜是~,没熟吃不成。 ❍ 把事办了个~,没弄成。 ❍ 他翻脸不认人,这人是个~! 白瞪眼bái deng(dèng)yǎn❶用白眼珠看,表示恼怒、愤恨。 〔例〕气的薛姨妈白瞪着两只眼,一句话也说不出来。(红1175)∣柳娘白瞪他一眼说:“碰上你这么个枣木疙瘩,我这辈子有罪遭了。”(烟45) ❷无可奈何。〔例〕有这么两块臭胶黏着她,你要是不早下手,等别人把稠的捞了去,你可是白瞪眼!(文一354)∣你一碗,我一碗,馋的秃子白瞪眼。(平97) 白瞪眼一1406①动用白眼珠看,表示恼怒、愤恨。北京官话。北京〖 〗。《红楼梦》第一百回:「气的薛姨妈白瞪着两只眼,一句话也说不出来。」邓友梅《烟壶》十六:「柳娘白瞪他一眼说:碰上你这么个枣木疙瘩,我这辈子有罪遭了。」②动无可奈何。⑴北京官话。北京〖 〗。《北平歌谣》:「你一碗,我一碗,馋的秃子~。」老舍《赵子曰》十九:「你要是不早下手,等别人把稠的捞了去,你可是~!」⑵冀鲁官话。山东临清。1934年《临清县志》:「~,状人之侧目而视,无可奈何也。」   白瞪眼形容干着急,没有办法。 也作“干瞪眼”。 白瞪眼bái dèng∥yǎn干瞪眼,表示对事态无可奈何:(金桂)说着,便将头往隔断板上乱撞,撞的披头散发。气的薛姨妈白瞪着两只眼,一句话也说不出来。(一○○·1282) |