番异

推翻1

翻(驱翻；翻转)　推倒
推翻承诺：翻盘
推翻供词：翻供　番异
推翻原定的判决：番案　翻案　翻异　翻动　滚案　变狱
证据确凿，不能推翻的定案或结论：铁案
证据确凿，定的案像山那样不能被推翻：铁案如山
(根本否定已有的说法、决定等：推翻)

番异

古代对囚犯不服判决、推翻供辞的称谓。宋代对已判未决的死刑事件，犯人和家属可以诉冤，称为番异。一经番异，便须再次审理。问提刑司录问时番异的，提刑司差原审官以外的法官审理。问提刑司详复、核准执行时番异的，应由该路其它监司审理。本路监司若有干碍，应由邻路提刑司审理。审判后再称冤，则须直接请朝廷奏裁。(《宋史、刑法裁》注释)明代对陈述冤枉不奏的囚犯，大理寺另以公文发交其它司法机关审理，称番异，即调问。番异有2种情况，一是囚犯称冤，但证使明白，经圆审后结果与原判相同，逐将案卷、狱囚发回原衙门同听候发落。二是经其它司法机关及圆审后囚人仍旧称冤，称为二次番异，则须会同六部、都察说、通政司等主管官员会审，会审后具本奏上裁定。清代上级复审时，如被告人番异，可移调别的审判机关再审，也可发回原机关再审。一案若是翻供三次，知县例需受遣。又，唐律曾有受财导令番异的处罚规定。《唐律疏议·断狱》：“诸主守受囚财物，导令番异，及与通传言语，有所增减者，以枉法伦。

番异

刑事诉讼名辞。重案第四次审理称番异。《明史·职官志》： “既按律例，必复问其款状，情允罪服，始呈堂准拟具奏。不则驳令改拟，曰照驳。三拟不当，则纠问官，曰参驳。有牾律失入者，调他司再讯，曰番异。犹不惬，则请下卿会讯，曰圆审。已评允而招由未明，移再讯，曰追驳。屡驳不合，则请旨发落，曰制决。”