电话翻译业务
法国法兰西电讯公司和德国联邦邮政通信公司联合分公司在1991年向用户提供了电话翻译业务,两国公民可用各自的母语用电话交谈。这一服务项目的问世,受到缺少翻译人才的企业和各界人士的欢迎。这项服务的方法十分简单,也没有任何约束。用户只需拨通该联合分公司的电话号码,然后指示选用的语言,要求接话人的电话号码和姓名,语言转换线路便立即接通,对话人用各自的母语通过翻译当场进行对话。该公司通过预约办法,可提供80种语言翻译服务,已有3百名翻译应聘。该公司电话翻译业务中还包括替用户保密,并有一套严密的保密纪律规定,并计划在5年内为7万5千个用户提供电话翻译服务。