田汉论创作

论文集。田汉著，柏彬编选。上海文艺出版社1983年出版。全书收入田汉谈自己创作的经验与评论他人创作的文章63篇，分为三辑。第一辑是作家谈自己的创作，收有《我们的自己批判——〈我们的艺术运动之理论与实际〉上篇》，《关于“Carmen”(〈卡门〉)》，《田汉戏曲集》第一、二、四、五集自序，《创作经验谈》，《〈关汉卿〉自序》，《谈〈文成公主〉的创作》，《〈谢瑶环〉小序》等。第二辑是作家评论话剧、戏曲、电影等方面的创作和演出，收有《谈欧阳予倩同志的话剧创作》，以及评论话剧《霓虹灯下的哨兵》、沪剧《铁骨红梅》、昆剧《十五贯》与电影《一江春水向东流》《林则徐》等的文章。第三辑是谈论文艺创作问题，收有《给郭沫若的信》《诗人与劳动问题》《关于独幕剧的创作》《大力发展话剧创作》《戏曲修改与创作问题》《有关昆剧剧本和演出的一些问题》等文章。这本论文集基本反映了田汉创作、评论的面貌及其变化发展的线索。

田汉论创作

文学评论集。田汉著。上海文艺出版社1983年出版。书中收入作者从1920年至1963年写的评论文章63篇，编为三辑。第一辑是作者谈自己创作经验的文章，如《〈田汉剧作选〉后记》、《〈关汉卿〉 自序》、《谈〈文成公主〉 的创作》等。第二辑是作者评论他人创作的文章，如《谈欧阳予倩同志的戏剧创作》、《〈霓虹灯下的哨兵〉座谈会上的发言》等。第三辑是泛论创作问题的文章，如《诗人与劳动问题》、《快马加鞭发展话剧》等。这些文章，大部分是戏剧评论，其中又涉及话剧、传统戏剧、外国戏剧等许多方面。从该书中，可以看出作者一生的评论活动，了解他文艺思想的发展及其战斗特色，也可从中汲取丰富的创作经验。同时，该书又是研究作者及中国现当代戏剧史的重要资料。