网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 甘瓜抱苦蒂
类别 中英文字词句释义及详细解析
释义

甘瓜抱苦蒂

 


 甘瓜抱苦蒂,美枣生荆棘。
 “利”旁有倚刀,贪人还自贼。


 【注释】 ①利旁:“利”字旁。倚刀:今称为“立刀”旁。贼:伤害。
 
 【译文】 再甜的瓜儿也长有一个苦蒂,再美的枣树上也长有尖刺。“利”字旁就靠有一把“立刀”,贪婪的人到头来会自己害自己。
 
 【集评】 明·钟惺:“极古朴语反似近人。乐府与古诗声情微异,此二诗及上诗,虽以古诗命题,当入乐府。”(《古诗归》卷五)
 明·潭元春:“前首训薄人,此首训贪人。训薄人破其世情,训贪人动以身家,使人不敢不听。”(同上)
 清·陈祚明:“兴意警切。”(《采菽堂古诗选》卷四)
 
 【总案】 任何事物总包含着对立的两个因素,甘与苦,美与刺,利与弊等等,只见其甜美有利的一面,不计其余,不是智者之所为。作者似乎在向我们启示人生的奥秘哩。

哲理诗《甘瓜抱苦蒂》原文和鉴赏 - 可可诗词网

甘瓜抱苦蒂

 

 甘瓜抱苦蒂, 美枣生荆棘。
 利傍有倚刀, 贪人还自贼。


 这首古诗,古朴自然,言简意丰,以生动形象的比喻讲述做人的道理,充满哲理意味。它是我国古代劳动人民生活经验的总结,也体现了我们的先人对人生真善美的探求。
 这四句诗的意思是:香甜的瓜果长在苦涩的根蒂上,甜美的红枣生在满是刺儿的树枝上。犹如“利”这个字,它边上有倚刀(“刂”),贪利者要为“刀”所伤。“甘瓜抱苦蒂”的“抱”,是连结、缠绕的意思。“荆棘”,一指枣树,树之有刺,与荆棘同;一指像荆棘一样的刺丛。贼,即害。诗的本意是劝戒贪人:不要不顾利害去贪图小利,贪得无厌、损人利己最终会招致祸及自身。
 这首诗有深刻而丰富的哲理意义。首先,它指出:甘与苦、美与丑、利与害、福与祸从来都是连在一起的,是互相依存、可以转化的,是对立统一的关系。正像老子所说的:“祸兮福所倚,福兮祸所伏。”利与害也是如此,“利傍有倚刀”,见利忘义、过于贪利就会被利所害,目的想得利,反而受了害;目的想害人,最终害了己。“贪人还自贼”——生活的辩证法是无情的。其次它说明,“甘瓜苦蒂,天下物无全美也。”(清代翟灏《通俗编》卷30)甘瓜连着苦蒂,美枣生于荆棘,世界上的事物有好的一面,也有坏的一面,有利必有弊,不可能十全十美。因而对人对事都要一分为二地看待,不可求全责备。第三,“甘瓜抱苦蒂”还含有先苦后甜的事理,正如元代白朴《阳春曲·题情》中唱的“从来好事天生俭, 自古瓜儿苦后甜。”为了明天的幸福,不惜今天吃苦受累:为了取得事业的成功,甘愿经受艰苦磨难。这一切,正是苦尽甜来这一生活哲理带给人们的精神力量。

甘瓜抱苦蒂

瓜是甜的,但瓜蒂是苦的。甘瓜有苦蒂连在一起。比喻世界上的事物没有十全十美的。参见 “甘瓜苦蒂,物无全美”条。汉·无名氏 《古诗》: “甘瓜抱苦蒂,美枣生荆棘。”

甘瓜抱苦蒂gānguābàokǔdì

见“甘瓜苦蒂”。

随便看

 

文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Ctoth.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/8/12 4:08:53