| 字词 | 甘拜下风 |
| 类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
| 释义 | 当前位置：主页 > 成语大全 > 同义成语 > 甘拜下风；五体投地；心悦诚服 异 甘拜下风 下风：风向的下方，比喻下位、劣势。甘愿望风下拜，自认不如对方，表示真心佩服。描写性成语，书面语色彩明显。 例 你真是女苏秦，凭这一张嘴就能挂六国印。我只好甘拜下风，听你指使。（姚雪垠《李自成》第二卷第二章）有这一张供词，省三已得理三分，陈国瑞纵然仗势欺人，也不得不甘拜下风了。（凌力《星星草》上卷第八章） 五体投地 五体：四肢和头。佛教徒行最隆重的敬礼时，两肘、两膝和头都着地。后用“五体投地”形容敬佩、崇拜到了极点。夸张性成语，强调动作上的虔诚。有时含诙谐义。除作谓语外，还作定语、状语和补语。 例 卜世昌在他哥哥那里，看到了一本《拿破仑传》，在通宵捧读之后，自然对拿破仑崇拜得五体投地。（黎汝清《叶秋红》上卷第十二章）最可笑的还有刘遗民、周续之那一般人，平时连朝廷的征辟也都不应，可是一见了慧远和尚就那样的磕头礼拜，五体投地！（陈翔鹤《陶渊明写挽歌》一） 心悦诚服 从心里感到愉快并真诚地佩服。语本《孟子·公孙丑上》：“以德服人者，中心悦而诚服也。”直陈性成语，偏重指心理活动。除作谓语外，还作定语、状语。 例 这些道理，解放以来她听过很多了，每一次她都心悦诚服，而且下定决心，以后任何时候都要站稳立场。（沙汀《煎饼》）我和李公朴虽然相识得很久，知道他很有才干，是一位直爽的人，但并没有达到心悦诚服的地步。（郭沫若《让李公朴永远抱着一个孩子》） 同 都有十分佩服的意思。都可作谓语。 辨 “五体投地”的“投”不能写作“头”。
甘拜下风ɡānbài-xiàfēng下风：风向的下方。指承认自己不如人家，甘愿居于下位。 甘拜下风gān bài xià fēng〈成〉承认自己的劣势，诚心佩服别人：要说下象棋，我是甘拜下风。 甘拜下风gān bài xià fēng【释义】 猪八戒撞上了罗刹女——甘拜下风罗刹女： 即《西游记》中人物铁扇公主，牛魔王的妻子。《西游记》五九至六一回描写，唐僧取经途中受阻火焰山，向罗刹女借芭蕉扇灭火，罗刹女不借，打斗时，猪八戒不敌罗刹女。指心甘情愿地承认自己不如别人。 猪八戒撞上罗刹女——甘拜下风罗刹女：《西游记》中人物，即铁扇公主，牛魔王的妻子。 甘拜下风（同）心悦诚服 五体投地 甘拜下风甘愿处在下风头。形容心甘情愿地承认自己不如对方。春秋时，晋惠公曾因骊姬之乱到秦国避难，后来在秦国的帮助下回国当上了国君。晋国发生了饥荒，秦国曾全力救济过，后来秦国闹饥荒时晋国居然坐视不理，秦穆公怒不可遏，出兵攻打晋国。结果晋国被打得大败，晋惠公也被俘虏了，晋国大夫们一个个披头散发，拔起帐篷，准备接受惩罚。秦穆公说：“你们何必这样惊慌呢？我们对惠公不会太过分的。”大夫们听后连忙叩头说：“我们甘拜下风，愿意听候您的吩咐。”(见《左传·僖公十五年》) 甘拜下风 甘拜下风甘心情愿地拜倒在别人之下。指真心佩服别人。下风：风向的下方，比喻下位。 ☚ 瞠乎其后 甘处下流 ☛ 佩服 佩服心折 倾靡 ☚ 悦服 赞服 ☛ 甘拜下风 甘拜下风Ganbaixiafeng古人谦逊好学故事。苏东坡在抗州当知州的时候，一天，和友人袁公济在西湖南山休息。忽然，天上彤云密布，一阵清风徐来，东坡盼望久旱能降甘霖，忽然诗兴大发，对友人说：“我们来斗几句诗如何？谁吟得雨速来谁为胜者。”袁公济欣然应许。苏东坡略思一下，脱口而出：“一炉香对紫宫起，万点雨随青盖来。”“好诗！好诗！”袁公济不禁击掌叫绝。只见祈祷喜雨的香刚点起，雨就淅淅沥沥降下来了。袁公济也是文才大略，他即兴吟道：“青天白日沛然下，皂盖青旆犹未归。”这位大学问家一听，此诗句真谓奇特，确比自己棋高一着，应该甘拜下风，便谦逊地说：“比雨速，我不如你。好了，今天的午饭我请客。”苏东坡是赫赫有名的大才子，尚能如此谦逊好学，我们更应倍加努力，真诚求教。 ☚ 岳母刺字 一日千里 ☛ 甘拜下风gān bài xià fēngcandidly admit defeat(in friendly competition,etc); lower one’s sail;willingly acknowledge one’s inferiority; willing to play second fiddle to (sb) (/to take an inferior position) 甘拜下风gan bai xia fengcandidly admit or concede defeat (in a friendly competition,etc.) 甘拜下风candidly admit (or concede)defeat;sincerely acknowledge sb’s superiority 甘拜下风ɡān bài xià fēnɡ甘：心甘情愿；下风：下方，比喻劣势。真心佩服，自认不如对方。candidly admit defeat, lower one’s sail, accept one’s position at sb.’s feet, give sb. best, acknowledge the corn 甘拜下风gān bài xià fēng【解义】甘：甘愿，乐意。下风：风向的下方，比喻下位。自认为不如别人，心悦诚服。 甘拜下风gān bài xià fēng甘心居于下位。指诚心佩服， 自认不如。《左传·僖十五年》：“皇天后土实闻君之言，群臣敢在下风。”宋·欧阳修《戏答圣俞持烛之句》诗：“花时浪过如春梦，酒敌先甘拜下风。” 甘拜下风ɡān bài xià fēnɡ下风：风向的下方。甘愿望风下拜。比喻真心佩服，自认不如。《左传·僖公十五年》：“君履后土而戴皇天，皇天后土实闻君之言，群臣敢在下风。” 甘拜下风ɡān bài xià fēnɡ【释义】真心佩服别人，承认不如别人。 甘拜下风ɡān bài xià fēnɡ甘：甘愿。下风：风向的下方，指下列、下位。自认不如对方，甘愿居于下列。多用作谦词，表示真心佩服。《镜花缘》五二回：“如此议论，才见读书人自有卓见，真是家学渊源，妹子～。” 真心佩服甘拜下风格式 比喻式。 甘拜下风gān bài xià fēng心悦诚服 五体投地 甘拜下风gān bài xià fēng甘：甘心，情愿。拜：拜倒，倾服。下风：风向的下方，比喻下位，劣势。比喻自认不如，甘居下位。 甘拜下风gānbài-xiàfēng甘：甘愿。拜：拜服。下风：风向的下方，指下位。《左传·僖公十五年》：“皇天后土实闻君之言，群臣敢在下风。”这是秦晋战争中，晋君被俘后，晋臣对秦君的外交辞令。意思是天地都听到了您的话，我们岂敢不在下位听您的吩咐。后以“甘拜下风”表示自认为不如，甘居下列。 甘拜下风ɡān bài xià fēnɡ解释 甘：甘愿。拜：拜见。下风：风向的下方，比喻下位或劣势。本指甘愿以下位拜见。后用来比喻诚心佩服，自认不如。 甘拜下风ɡān bài xià fēnɡ自愿拜倒在风向的下方。古时发布命令者处于上风，听命令者处于下风。后因以表示真心佩服，自认不如对方，甘心居于其下。也作“甘伏下风”。 甘拜下风ɡān bài xià fēnɡ情愿居于劣势地位。表示诚心佩服，自认不如对方。 甘拜下风gān bài xià fēng【解义】 甘：甘愿，乐意。下风：风向的下方，比喻下位。自认为不如别人，心悦诚服。 甘拜下风ɡān bài xià fēnɡ甘： 甘愿。拜： 行礼。下风： 风向的下方，比喻低下的位置。甘愿位居下方向人行礼。多表示自认不及对方。《镜花缘》五二回：“如此议论，才见读书人自有卓见，真是家学渊源，妹子～。” 甘拜下风gan bai xia feng甘：甘愿，乐意。下风：风向的下方，指从属地位。甘心情愿处于从属地位。指真心佩服别人，自认为比不上。 自叹弗如 甘拜下风zì tàn fú rú;gān bài xià fēng弗：不；甘：甘愿；下风：下位。指感叹自己不如别人，甘愿居于下位。孟伟哉《夫妇》：“宋愚在她眼里，不仅是风度翩翩的男子汉，而且还是文思敏捷的才子，老资格的革命者；在宋愚面前，她～。” 甘拜下风gānbài-xiàfēng甘：甘心，甘愿。风：风向的下方，古代发布命令的人处在上风，接受命令的人，处在下风。今表示真心佩服别人，自愧不如。 【甘拜下风】gān bài xià fēng甘心情愿地居于别人之下。指真心佩服别人，承认自己不如人。甘：甘愿，乐意。下风：风向的下方，比喻劣势的地位。 甘拜下风gānbài-xiàfēng〔述宾〕 甘，情愿、乐意。下风，风向的下方。比喻下位、劣势。甘愿望风下拜，自认不如，真心佩服。语本《左传·僖公十五年》：“君履后土而戴皇天，皇天后土实闻君之言，群臣敢在下风。”冯苓植《虬龙爪》：“比着比着，众鸟家一个个傻了眼，随着自己鸟儿的～，人人都把尊敬的目光投向了宗二爷。” 甘拜下风gān bài xià fēng甘：甘心，情愿。下风：风向的下方，即下面。指甘心情愿处在低下的地位。比喻自认不如，甘居下列，真心佩服别人。 |
| 随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条，其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似，基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法，是语言学习和写作的有利工具。