琵琶别抱

借指妇女改嫁。清纪昀《阅微草堂笔记·槐西杂志一》： “虽琵琶别抱，已负旧恩，然身去而心留， 不犹愈于同床各梦哉。 ”
●唐白居易《琵琶行》：“千呼万唤始出来，犹抱琵琶半遮面……门前冷落车马稀，老大嫁作商人妇。” 唐白居易《琵琶行》中的琵琶女原为京城名妓，年长色衰后委身商人。遇白居易招她弹唱，她手抱琵琶，半掩着自己的脸。

琵琶别抱

指妇女改嫁、再婚。语本唐白居易《琵琶行》：“门前冷落鞍马稀，老大嫁作商人妇”及“千呼万唤始出来，犹抱琵琶半遮面。”明王济《连环记》：“只指望上秦楼吹凤箫，却缘何把琵琶弹别调？”清纪昀《阅微草堂笔记》：“琵琶别抱，掉首无情。”

琵琶别抱pí pá bié bào

唐·白居易《琵琶行》：“千呼万唤始出来，犹抱琵琶半遮面。”后用“琵琶别抱”比喻妇女再婚。清·纪昀《阅微草堂笔记·槐西杂志一》：“虽琵琶别抱，已负旧恩，然身去而心留，不犹愈于同床各梦哉。”

琵琶别抱

婉指妇女再婚。清纪昀《阅微草堂笔记·槐西杂志一》:“虽琵琶别抱,已负旧恩,然身去而心留,不犹愈于同床共梦哉。”

字数：59 - 来源：委婉语应用辞典 上海辞书出版社.2011

琵琶别抱

旧指妇女改嫁。

工作

工(～事；～务；～程) 事(事情；执～) 务(业～；转～) 业(就～；转～) 营生
工作，活计：饭食
政府或机关工作：公事
一个单位内的工作：勤(～杂；后～)
专业工作：业务(学习～)
对他人所操业务的敬称：雅业
非主要工作：余工
从事的工作：执事
秘密从事的工作：地下工作
试点或试验工作：试验田
繁忙的工作：冗(拨～出席)
繁重的工作：重担
匆忙完成的工作：急就章
重要工作：盛务
工作琐细：简丝数米 简发数米
停止后又恢复工作：复工
变动工作处所：跳槽
员工跳槽，另寻工作单位：琵琶别抱 琵琶别弄
中途改行做其他事：半路出家 半路修行
羡慕另外的职业而打算跳槽：外慕徙业

另见：事业 做事 做工作 劳动 责任

琵琶别抱

《辞源》源云：指妇女再嫁。语出唐·白居易《琵琶行》“门前冷落鞍马稀，老大嫁作商人妇。”及“千呼万唤始出来，犹抱琵琶半遮面。”句。明·王济《连环记·掷戟》：“只指望上秦楼吹凤箫，却缘何把琵琶弹别调？”孟称舜《鹦鹉墓贞文记·哭墓》：“拚把红颜埋绿芜，怎把琵琶别抱归南浦，负却当年鸾锦书。”
按，此语之义，诸本亦从《辞源》说。河南版《汉语成语大词典》补逸云：也作“别抱琵琶”。清·纪昀《阅微草堂笔记·槐西杂志四》：“然故人情重，实不忍别抱琵琶。”
又按，“别抱琵琶”一语，意亦以喻改变节操。明·斛园居士《骂座记》第一折：“果然是世情儿争冷热，人面的看高下，尽别抱琵琶。”(见《元明杂剧》)

琵琶别抱pí pá bié bào

旧指妇女再婚。唐·白居易《琵琶行》诗：“千呼万唤始出来，犹抱琵琶半遮面。”明·孟称舜《贞文记·哭墓》：“拼把红颜埋绿芜，怎把琵琶别抱归南浦，负却当年鸾锦书。”

琵琶别抱pípá-biébào

唐·白居易《琵琶行》：“千呼万唤始出来，犹抱琵琶半遮面。”琵琶：一种弦乐器。后以“琵琶别抱”喻指妇女改嫁。

琵琶别抱pí pá bié bào

比喻妇女改嫁。唐·白居易《琵琶行》有“门前冷落鞍马稀，老大嫁作商人妇”和“千呼万唤始出来，犹抱琵琶半遮面”句，因以比喻妇女改嫁。也作“琵琶另抱”、“琵琶再抱”、“琵琶别弄”、“别抱琵琶”。

琵琶别抱pí pá bié bào

这个成语出自唐朝白居易的《琵琶行》诗。白居易贬到江州后，有一天晚上和朋友在一起喝酒，听到有人弹琵琶，弹得非常好，便邀请弹琵琶的女子前来弹奏助兴。琵琶女借弹琵琶道出了自己的身世，倾诉了天涯沦落的悲凉情怀，引起了白居易强烈的共鸣。他便将此情此景写成了一首著名的诗歌，题为《琵琶行》，其中有“犹抱琵琶半遮面”和“老大嫁作商人妇”数句，后来变生出“琵琶别抱”一语，称女子改嫁或移情别恋。《廿载繁华梦》三四回：“妾受老爷厚恩，誓死不足图报，安肯～，以负老爷，望老爷安心罢。”
◆ 也作别抱琵琶。

琵琶别抱pípá-biébào

〔主谓〕 比喻妇女改嫁。语本唐·白居易《琵琶行》：“门前冷落鞍马稀，老大嫁作商人妇”、“千呼万唤始出来，犹抱琵琶半遮面”。清·纪昀《阅微草堂笔记·槐西杂志一》：“虽～，已负旧恩，然身去而心留。”
△ 多用于指妇女改嫁方面。
〖反义〗从一而终。
也作“别抱琵琶”、“琵琶别弄”。

琵琶别抱pí pá bié bào

唐·白居易《琵琶行》： “千呼万唤始出来，犹抱琵琶半遮面。”后以喻指妇女改嫁。