《现代吴语的研究》

方言学著作。赵元任著。清华学校研究院丛书第四种，1928年北京出版，1935年影印再版，1956年北京科学出版社根据原版本影印刊行。全书共六章，分“吴音”和“吴语”两部分。前四章是“吴音”部分，描写了吴语区33个方言点的语音情况，并与中古音做了比较，讨论了吴语各地声母、韵母和声调的音值和音类，列举各地的语音特点，指出“吴语为浙江当中 ‘并定群’等母带音，或不带音而有带音气流的语言”。后两章是“吴语”，讨论词汇、语法问题，主要有30处75个词的词汇对照表（表后列举了各地特别的词）和22处56种用法的语助词对照表，表后有成篇的记音材料，书末附有作者方言调查时所用的各种表格。该书是第一部用现代语言学方法研究汉语方言的著作。用表格的形式概括调查研究的成果是该书的一大特点，各地声韵调和词语的异同均用表格显示，一目了然。审音精细，方法科学，联系古代音韵观察汉语的古今变化，使错综复杂的语言现象得到了合理的解释， 在汉语方言研究方面具有划时代的意义。 该书方言调查点偏重江苏， 浙江中、 南部较少。

现代吴语的研究

六章。赵元任著。赵元任(1892.11—1982.2)又名宣重。祖籍江苏武进，生于天津。美籍著名语言学家。1925年后任清华大学国学研究院导师兼哲学系教授、中央研究院历史语言研究所研究员兼语言组主任。1938年后定居美国，历任哈佛大学等校教授。1945年当选为美国语言学会会长。学养深厚，建树殊多，被誉为中国现代语言学奠基人之一。著述甚丰，《现代吴语的研究》、《钟祥方言记》等称名于世。《现代吴语的研究》是我国语言学史上第一部用现代语言学理论与方法，研究汉语方言的划时代著作，发生广泛影响。是书分“吴音”、“吴语”两部分，详细描写了吴语区三十三个地点方言的语音特点，并且与中占语音相互比较，对各方言点的声母、韵母、声调及若干词汇问题加以讨论。多以表格形式概括调查研究成果，清晰详明。审音精细，方法新颖。本书有1928年清华学校研究院丛书第四种本、1935年影印再版本、1956年科学出版社影印本等。