字词 | 现丑 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 现丑齐如山讲过一件事。一次演《张飞闯帐》,谭鑫培去诸葛亮。戏中张飞念道:“为何不叫咱老张知道!”花脸把“知道”念成了“知大”。谭鑫培接上:“叫你知道,也要前去,不叫你知道,也要前去。”也故意把“道”念成“大”。于是台下观众大笑,知道是花脸念错了。 此事见于《齐如山回忆录》。为讲这件事,齐如山先向读者交代:“戏界规矩不许当场阴人,倘别人有错,自己必须代他遮掩,不许露声色,因自己一露,台下便知道了。”所以讲罢此事,齐如山又忍不住感叹一句:“谭之不道德,是后辈应以为戒的。” 我们身边亦见过这样的角色,专好扬人短处、揭人破绽、触人蹩脚,这等人真刻薄人也,真小人也。伶界大王谭鑫培,那么高的成就,那么大的名声,尚不免被齐如山白纸黑字叹其“不道德”,我们读者读到此处,能不战战兢兢,从此要学做厚道人也?一心要出人家的丑,正是现了自家的丑,世人不知,可惜可惜。 (六月的雨摘自作者的新浪博客) 现丑xiànchǒu〈动〉出丑:当场现丑。 出丑 出丑现丑 露丑 弄丑 丢丑 现眼 坍台 出碜 出羞 装幌子 出洋相 ☚ 羞耻 丢脸 ☛ 现丑make a fool of oneself;make an embarrassing mistake in public;blooper;gaffe |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。