玢bīn,又讀fēn見下。 玢读音f·en(-),为en韵目,属en—in—un—ün韵部。 ❶[赛璐玢]玻璃纸的一种,无色透明,有光泽,可染成各种颜色,多用于包装。 上一条: 紛 下一条: 翂
玢读音b·in(-),为in韵目,属en-in-un-ün韵部。悲巾切,平,真韵。 ❶玉名。 上一条: 份 下一条: 邠 玢bīn〈文〉一种玉。 另见229页fēn。
玢fēn音译用字,用于“赛璐玢”等。 另见54页bīn。 玢bīn玉名。 另见151页fēn。
玢fēn见440页“赛璐玢”。 另见33页bīn。 玢(一)bīn (二)fēn【辨形】 左王下一横变提,右上是八,不是人、入。8画。形声。 【辨义】玢(一)bīn一种玉。 (二)fēn 〔赛璐玢〕英语cellophane音译。玻璃纸的旧称。 【辨析】 二音都表示名物义。区别在于: 一、适用对象不同:玢(一)bīn用于玉名;(二)fēn用于纸名。 二、音源不同:玢(一)bīn是汉语原有读音;(二)fēn是外来词的译音。 玢*E7E3 (一)fen玉的纹理。 (二)bin玉名。 玢bīn❶ (玉名) name of jade ❷(玉的纹理) veins in jade 另见 see also fēn。
玢fēn (译音用字) a word used in translitera ̄ tions: 赛璐 ~ Cellophane 另见 see also bīn。 △玢bīn8画 王部 〈书〉 玉名。 另见fēn(108页)。
△玢fēn8画 王部 【赛璐玢】(sàilù—)玻璃纸的一种,无色,透明,有光泽,可以染成各种颜色,多用于包装。 另见bīn(26页)。 |