字词 | 玛木特衣 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 玛木特衣彝语音译,意为“训世诗”。四川凉山彝文书籍。作者姓名及写作年代不详。内容是通过对一个男人一生的简要叙述, 宣扬解放前凉山彝族奴隶社会的道德标准和行为规范。是一部旨在巩固奴隶制度,为奴隶主阶级服务的书籍。 玛木特衣彝语音译。汉译《训世诗》。四川凉山彝族古伦理道德文献。作者不详。有冯元蔚、曲比石美等汉文译本(1978年版)。成书较《勒俄特衣》晚,有一些清代内容。它通过一个男主人公生平的简略叙述,宣扬奴隶制度下的道德准则和行为规范,以及社会、生产、生活、父子、夫妻间相互关系的箴言、祸福因果报应等观点。主要分7个部分:(1)一轮13岁。从小就要懂得“人往高处走,兔往高处跳”。要有自尊自豪感。(2)两轮25岁。“热爱父母无止境”,要勤俭致富,遵守社会公德。(3)三轮37岁。要晓得人会有运气。(4)四轮49岁。人要依靠天,敬仰舅舅。(5)五轮61岁。到此岁后,各种知识都要有。“土司凶恶百姓逃,扫帚太硬粮食跳”。(6)六轮73岁。要给儿孙立规矩,宣扬“黑彝忠于土司,白彝忠于黑彝。妻子不要咒丈夫,奴隶且莫咒主子”。(7)七轮84岁。人至高龄,任何事都不能管了,生活亦不能自理。最后说:“善来要善报,恶来要恶报。善来不善报,无人做好事,恶事将会不断来”。该书对奴隶主阶级巩固奴隶制度,进行思想统治,都起到重要作用。 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。