| 字词 | 玄烨《松花江放船歌》 |
| 类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
| 释义 | 玄烨《松花江放船歌》松花江,江水清,夜来雨过春涛生。浪花叠锦绣縠明②,彩帆画鹢随风轻③。箫韶小奏中流鸣④,苍岩翠壁两岸横。浮云耀日何晶晶,乘流直下蛟龙惊。连樯接舰屯江城⑤,貔貅健甲皆锐精⑥。旌旄映水翻朱缨,我来问俗非观兵⑦。松花江,江水清,浩浩瀚瀚冲波行,云霞万里开澄泓。 注释 ①康熙二十一年(1682)春作者第二次东巡,三月中旬到乌拉(今吉林省吉林市乌拉街一带)行围,并泛舟松花江。②叠锦绣縠:形容细浪翻腾像耀眼的锦绣。縠:绉纱一类的丝织品。绣縠、縠纹,诗文中常用来形容浪花。③画鹢:船头画着鹢鸟的船。鹢:古籍中鸟名,指一种像鸬鹚的水鸟,能高飞。④箫韶:相传舜时的乐名。这里指御舟中所奏的动人音乐。⑤连樯: 形容船只密集,桅杆连成一片。樯: 船上的桅杆。⑥貔貅:古代传说中的猛兽,诗中常指勇猛的军队。⑦我来句: 虽说此行只是为了省察民风,没有军事目的,但从诗中所述的正是一场军事检阅。 |
| 随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。