网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 狼狈不堪
类别 中英文字词句释义及详细解析
释义

狼狈不堪láng bèi bù kān

【释义】
形容处境困难,十分窘迫的样子。

【色彩】
贬义。

【反义】
得意洋洋。

【造句】
 ❍ 敌人被打得死的死,逃的逃,还有的趴在地上发抖,~。
 ❍ 他从水里爬上了岸,一副~的样子,叫人笑痛肚子。
 ❍ 那一连敌兵被打得~,大败而逃。

狼狈不堪

(同)狼狈万状

狼狈不堪

狼狈不堪(狼狈万状)

比喻处境非常艰难、窘迫。狼狈:窘迫的样子。不堪:不能忍受。

☚ 荆棘载途   明升暗降 ☛
窘迫

窘迫

迫(迫窄;迫窘;逼迫) 蹙(穷蹙;困蹙;逼蹙;殚蹙) 穷促 穷戚 穷戚 穷踧 途穷 陵窘 趢趗
境况窘迫:诘蹶 竭蹶
 缺少钱,境况窘迫:拮据
境遇窘迫:朝不保暮
局促窘迫:拘窘
害羞窘迫:羞窘(~数日)
忧愁窘迫:愁促
忧虑窘迫:悯急
惊惶窘迫:惊孱
 惊骇窘迫:惊窘
 惶恐窘迫:惶窘
惶恐窘迫,不知所措:惶窘失图
处境窘迫:郭履 局促
 处境窘迫困顿:颠沛
贫瘠迫窄:贫狭
悲伤窘迫,不知所措:哀迫失图
窘迫无路:局天蹐地 局天促地 局地蹐天 局高蹐厚 蹐地局天 蹐天局地
十分狼狈窘迫:头焦额烂 焦头烂额 烂额焦头 额烂头焦
非常窘迫:窘若囚拘
窘迫的样子:窘然 蹴踖
非常窘迫的样子:猥衰 狼狈不堪
(非常穷困:窘迫)

另见:穷困 贫困 为难2 紧迫

☚ 窘迫   困迫 ☛

处境十分困难

处境十分困难

朝不虑夕 朝不图夕 朝不谋夕 夕不谋朝
处境十分困难,到了末日:日暮途远 日暮路远 日暮道远 日莫途远 途遥日暮
飘泊流离,处境十分险困:鱼悬鸟窜 鱼县鸟窜
必需品断绝,处境十分困难:弹尽粮绝
身处困难,十分艰难:粮尽援绝
处境非常困难、窘迫:狼狈不堪
处境极为困难,找不到出路:走投无计 走投无路 走投没路 走头没路 走头无路 走伏无地
处境极端困难:末路穷途
不得志,处境极困难:铩羽暴鳞 铩羽涸鳞

☚ 进退两难   处境危险 ☛

狼狈不堪狼狈万状láng bèi bù kān

in a most embarrassing predicament; be in an extremely awkward position; be in a sorry(/pitiable/wretched) plight; be thoroughly crestfallen; dis concerted; in a bad fix; in sore straits; be thrown into confusion
❍ 即使一向保持文雅风度的吕工程师,这时也~,……(草明《原动力》99) By now Assistant Director Lu who had hitherto always preserved a pose of cultured elegance,was also completely miserable.
❍ 另一个又白又瘦,鼻梁上架着一副金边眼镜,没有雨衣,被这阵大雨淋得~。(杨佩瑾《剑》219) The other was pale and thin,and wore a pair of gold-rimmed spectacles.He had no raincoat,so he had been soaked by the heavy rain and looked miserable.

狼狈不堪

in a dilemma;utterly disconcerted

狼狈不堪lánɡ bèi bù kān

狼狈:传说狼和狈为同类野兽,狈的前腿很短,必须趴在狼的身上才能行动,形容窘迫的样子,堪:忍受。形容处境困难、窘迫,不能忍受。a sorry plight, be held at bay, utterly disconcerted, be put on the spot, be in sorry plight, be in an extremely awkward position

狼狈不堪láng bèi bù kān

【解义】狼狈:据说狼的前足长后足短,狈的前足短后足长,狼和狈互相依仗走路,故狼狈同用。形容人在窘境时所显出来的样子。
【用法】形容人在大庭广众中一时窘迫,可用此语。
【例句】他的阴谋被揭穿后,只好~地溜走了。
【近义】不知所措、焦头烂额
【反义】泰然自若、悠然自得

狼狈不堪láng bèi bù kān

形容处境窘迫和困顿得不能忍受。“狼狈”,传说狼和狈相附而行,狈前腿甚短,要搭在狼身上走路,离开狼,狈则颠扑困顿,故比喻困顿、窘迫。《后汉书·崔寔传》:“服武弁戴鹖尾,狼狈而走。”晋·李密《陈情表》:“臣之进退,实为狼狈。”

狼狈不堪

马超是三国时刘备手下的五虎将之一。
马超原和凉州太守韩遂一起占据着西凉一带。他们表面上服从曹操,但暗中结集力量,和曹操作对。
曹操也意识到这一点。公元211年,曹操以征讨汉中张鲁为名,出兵西凉。马超和韩遂洞察其奸,带领十万大军,迎击曹操。
当时,曹军驻扎在蒲阪(今山西省永济西),马超知道曹军运粮困难,建议在渭水北岸阻击曹军。这样用不了多少日子,曹军军粮不济,必然退兵。但是,韩遂不听。
曹操得知马超之计后,感叹地说:“马超这小子不死,我死无葬身之地了。”
接着,曹操采用一个谋士的离间之计,假意答应求和,并约韩遂和马超单独交谈,使马超和韩遂不和,然后趁机出兵,结果把韩遂和马超的军队打得狼狈不堪。
曹操获胜后,发兵追击马超。马超和其兄马岱无法可想,只得到汉中投奔张鲁,最后又投奔了刘备。
诸葛亮很欣赏马超的才能,曾称赞他文武双全,勇猛过人,算得上一代豪杰。
后来,“狼狈不堪”这一成语,用来形容处境非常窘困。

狼狈不堪lánɡ bèi bù kān

狼狈:困苦受窘的样子。堪:忍受。形容处境非常艰难窘迫。
【例】我看了看他的手,那是一只满是皱纹的水手的手。我又看了看他的脸,那是一张又老又穷苦的脸,满脸愁容,~。(法国·莫泊桑《我的叔叔于勒》)

狼狈不堪lánɡ bèi bù kān

【释义】形容处境困苦或极其窘迫。
狼狈:????.
不堪:?? ???.
??? ?? ????.
?? ??? ??.
【例句】1.今天我到饭馆里吃饭,却忘了带钱,弄得狼狈不堪。
?? ?? ??? ? ??? ??? ?? ? ??? ????.
2.今天一场大雨把我浇得像个落汤鸡,简直是狼狈不堪。
?? ? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ????.
【近义词】焦头烂额

狼狈不堪lánɡ bèi bù kān

狼狈:困顿、窘迫的样子。不堪:不能忍受。形容处境十分困顿、窘迫。梁启超《过渡时代论》:“然当过去已去将来未来之际,最为人生~之境遇。”
〔近义〕焦头烂额
〔反义〕心满意足 志得意满
〔连用〕哭笑不得

狼狈不堪láng bèi bù kān

狼狈万状
lang bei wan zhuang
【狼狈不堪】 形容十分窘迫的样子。狼狈:窘迫困顿的样子。不堪:经受不了。
【狼狈万状】 形容非常困顿窘迫。万状:很多种样子。
﹝例﹞ 这韩愿情急,追赶拦截,又被他打得狼狈不堪。(明·名教中人:《好逑传》) 太上(指宋徽宗赵佶)因暑热成病,狼狈万状。(《新刊大宋宣和遗事》利集)

狼狈不堪láng bèi bù kān

狼狈:困苦受窘的样子。堪:忍受。形容处境非常窘迫、艰难。
〔例〕几个秀才跟刘三姐对歌败下阵来,在一片嘲笑声中,~地夹着尾巴溜走了。
【提示】常用在“感到”“觉得”一类词后面。

狼狈不堪lánɡbèi-bùkān

狼狈:困厄窘迫的样子。形容处境十分困难、窘迫。

狼狈不堪lánɡ bèi bù kān

❶ 形容处境非常艰难窘迫。
❷ 有时也形容建筑或环境等非常破败。狼狈: 困厄窘迫的样子。不堪: 不能承受。

狼狈不堪láng bèi bù kān

【解义】 狼狈:据说狼的前足长后足短,狈的前足短后足长,狼和狈互相依仗走路,故狼狈同用。形容人在窘境时所显出来的样子。
【用法】 形容人在大庭广众中一时窘迫,可用此语。
【例句】 他的阴谋被揭穿后,只好~地溜走了。
【近义】 不知所措、焦头烂额
【反义】 泰然自若、悠然自得

狼狈不堪lang bei bu kan

狼狈:传说狈是一种与狼类似的野兽,前腿很短,行动时必须趴在狼身上,否则就不能行动。窘迫的样子。不堪:不能忍受。形容处境窘迫,艰难之极。
【近】焦头烂额 不可收拾
【反】志得意满

狼狈不堪 哭笑不得láng bèi bù kān;kū xiào bù dé

形容处境窘迫尴尬,难以应付,哭也不是,笑也不是。蓉茵《为何要“对号入座”》:“其实,在我们周围,对文艺作品实行‘对号入座’者,也不乏其人,有时真使艺术家们~。”


丢盔卸甲 狼狈不堪diū kuī xiè jiǎ;láng bèi bù kān

盔:头盔;甲:铠甲,古代战士穿的护身服;狼狈:丑陋窘迫的样子。形容打了败仗,拼命逃跑,丑态百出的样子。凌力《星星草》上:“他跳下马鞍,回头看了一下自己的队伍,大约只有三百多名蒙古骑兵了;他看着八旗兵~的模样,突然纵声大笑起来。”

狼狈不堪lángbèi-bùkān

狼狈:传说狈是一种跟狼相似的野兽,前腿特别短,要趴在狼身上才能走路,因以比喻困顿窘迫,也比喻相互勾结。不堪:忍受不了。形容非常困顿窘迫。
【例】元、明数百年内,极大多数旅行家都没有能登上莲花峰顶……他们只到了半山寺,狼狈不堪,临峰翘望,败兴而归。(徐迟《黄山记》)
❍ 法通和尚,因为被看透了心事,感到狼狈不堪,连忙否认说:“小僧绝无此念!”(黎汝清《叶秋红》)

GG1T【狼狈不堪】láng bèi bù kān

形容非常困苦窘迫的样子。狈:传说中的一种兽,前腿短,走路时要爬到狼身上,没有狼,它就不能走动。狼狈:困顿窘迫的样子。不堪:经受不了。

狼狈不堪lángbèi-bùkān

〔主谓〕 像狈离开狼,就无法行动一样困窘不堪。❶比喻处境十分艰难、窘迫。马云鹏《最后一个冬天》:“烧饼赖~地耷拉着脑袋。”
❷比喻面貌、情形很糟。《老残游记》1回:“老残道:‘依我看来,驾驶的人并未曾错,只因两个缘故,所以把这般就弄的~了。’”
△ 多用于人物处境方面。
【近义】狼狈万状 狼艰狈獗 焦头烂额
〖反义〗悠然自得

狼狈不堪láng bèi bù kān

狼狈: 传说中的两种野兽,狈前腿很短,行必驾于狼,失狼不能行,形容困顿窘迫的样子。堪: 忍受。比喻处境困难、窘迫,难以忍受。

随便看

 

文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Ctoth.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/8/14 14:57:21