狗贼gòu zéi

一说：狗与人为亲密伙伴，且狗又是人的忠臣，不背叛人。但是，有时狗也背着人，干些蟊贼狗盗之事，如偷吃等，故被人称为“狗贼”。后以此借作朋友之间的戏语。例：你个～，把我的啥东西拿去了(或说“偷去了”)，也不告我一声。
❍ 二说：“狗贼”是“蟊贼”的同义语。蟊为食苗根的害虫；贼为食苗节的害虫，二者均为庄稼害虫。因虫与人常以相伴，如狗与人一样，灭不净打不离，“狗”又有含骂之意，故把这种虫骂为“狗贼”。后因“贼”有背人做事之意，故又引申朋友之间戏语。例：你个～干啥去了，也不告我一声。
《尔雅》：“食苗心，螟；食叶，；食节，贼；食根，蟊。”