狗胆包天

胆大

胆硬　胆粗　大胆　托胆　豪胆　硬胆　泼胆
大胆（多用作谦辞）:斗胆(～豪心)
胆大不怕事：心粗胆大　心粗胆壮
酒后胆量大：酒胆
做事胆子大且谨慎缜密：胆大心细　胆大心小　心细胆大　细心大胆
胆大有勇气：胆壮　胆硬
胆量大，无所畏惧：一身是胆
气势旺盛，胆子很大：气粗胆壮　气高胆壮
胆量极大：虎胆　豹胆　胆雄(～心壮)　胆如斗　吃虎胆　拖地胆　胆大包天　胆大于天　胆大如天　胆大泼天　胆大于身　胆大包身　胆包身体　胆包天地　胆大如斗　胆如斗大　大胆包身　大胆包天　铁胆包身
　本领高超的人做事胆量很大：艺高胆大艺高胆壮　艺高人胆大
　胆量极大，无所畏惧：浑身是胆　浑身皆胆　通身是胆　满身是胆　一身是胆　周身是胆
　坏人胆子极大：狗胆包天
胆量极大而极讲义气：义胆包身
贪恋淫欲的胆量很大：色胆迷天　色胆包天　色胆如天
非常胆大：熊心豹胆

狗胆包天gǒu dǎn bāo tiān

monstrously auda cious
❍ 如果他们～，铤而走险，我们就一定要战胜他们。If they venture forth with monstrous audacity,we are determined to vanquish them.

狗胆包天gou dan bao tian

monstrous audacity

狗胆包天ɡǒu dǎn bāo tiān

坏人的胆子包住天。形容坏人的行为无所顾忌，胡作非为。monstrous audacity, monstrous audacious

狗胆包天ɡǒu dǎn bāo tiān

比喻胆大妄为。

狗胆包天gǒudǎn-bāotiān

〔主谓〕 比喻胆大妄为。王亚平《非生理性癌扩散》：“没有死刑，对那些恶性膨胀，～的刑事犯罪分子来说，也使一些真正改邪归正的人，有了再生的机会。”
△ 贬义。用于描写胆大。