字词 | 狗咬吕洞宾,不识好人心 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 狗咬吕洞宾,不识好人心吕洞宾,民间传说中八个得道成仙的人中的一个。谓好心被误解,辜负了别人的好意。清·曹雪芹《红楼梦》第二十五回: “彩云咬着牙,向他头上戳了一指头,道: ‘没良心的! 狗咬吕洞宾,不识好歹!’”沈从文《王谢子弟》: “大爷,三爷好像以为我是胡花,大家出钱给我个人胡花,大不甘心似的,真是狗咬吕洞宾,不识好人心。” 狗咬吕洞宾,不识好人心gǒu yǎo lǚ dòng bīn , bù shí hǎo rén xīn指责人把好意当坏心对待:彩霞咬着嘴唇,向贾环头上戳了一指头,说道,“没良心的!~。”(二五·560) 狗咬吕洞宾,不识好人心吕洞宾:传说中的八仙之一,常做善事。形容人不识好歹,以怨报德。 狗咬吕洞宾,不识好人心 狗咬吕洞宾,不识好人心比喻不识好歹,曲解和辜负别人的好意。吕洞宾:古代神话传说中的八仙之一,常做善事。 ☚ 弓是弯的,理是直的 猴不上杆硬敲锣 ☛ 狗咬吕洞宾,不识好人心gou yao lüdong bin,bu shi hao ren xin【方言】snarl and snap at Lü Dongbin(one of the eight immortals in Chinese mythology )—wrong a kind-hearted person 狗咬吕洞宾,不识好人心like the dog that bit Lü Dongbin,you bite the hand that feeds you—mistake a good man for bad one 狗咬吕洞宾,不识好人心ɡǒu yǎo lǚ dònɡ bīnɡ ,bù shí hǎo rén xīn狗咬了常做善事的吕洞宾。比喻不识好和坏。mistake a good man for a bad one, wrong a kind hearted person |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。