字词 | 狐裘羔袖 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 狐裘羔袖比喻大体完好而少有不足。宋苏轼贺赵大资仕启》: “究观自古之忠贤,少有全传。锦衣而夜行者多矣,狐裘而羔袖者有之。” 狐裘羔袖羔,小羊,借指羔皮。狐皮袄用羊羔皮做袖子。比喻大体很好,只是略有不足。语出 《左传·襄公十四年》:“右宰谷从而逃归,卫人将杀之,辞曰:‘余不说初矣,余狐裘而羔袖。’乃赦之。”杜预注:“言一身尽善,唯少有恶。” 狐裘羔袖 狐裘羔袖狐皮袍子上配了副羊皮袖筒。比喻整体很好,只是次要的地方略有不称。裘:皮大衣。 ☚ 各有所长 锦上添花 ☛ 不足 不足亏(亏欠;亏短) 欠(欠缺;短欠) 贫(贫阙) 歉 不敷 缺短缺乏 短缺 寡乏 不充足 另见:不够 缺少 ☚ 不足 缺少 ☛ 有缺点 有缺点阙陷 ☚ 缺点1 欠缺 ☛ 狐裘羔袖húqiúgāoxiù贵重的狐皮大衣却配上廉价的羊皮袖子。比喻整体还好,细节不足。语本《左传·襄公十四年》:“右宰谷从而逃归,卫人将杀之,辞曰:‘余不说初矣,余狐裘而羔袖。’乃赦之。”注:“言一身尽善,唯少有恶。”宋苏轼《贺赵大资少保致仕启》:“究观自古之忠贤,少有完传。锦衣而夜行者,多矣;狐裘而羔袖者,有之。”李曾伯《题范蠡五湖图》诗:“桂棹与兰桨,羔袖而狐裘。”清梅曾亮《澄斋来讶久不出因作此并呈石生明叔》诗:“千金狐裘饰羔袖,汉冠晋制兼唐装。”贺裳《载酒园诗话·林逋》:“惜带晚唐风气,未免调卑句弱,时有狐裘羔袖之恨。” 狐裘羔袖hu qiu gao xiufox-fur coat with lamb’s wool sleeves—it is good on the whole but still leaves sth. to be desired 狐裘羔袖hú qiú ɡāo xiù裘:皮袄;羔:小羊,指羊皮。狐皮袄上配了两只羊皮袖子。比喻主体虽好,但局部略有不足。good on the whole but not perfect, with general character being good, faults being minor ones 狐裘羔袖hú qiú gāo xiù【解义】裘:皮衣。羔:小羊。狐皮的大衣却用羔皮做袖子。比喻整体很好但略有不足。 狐裘羔袖hú qiú gāo xiù狐皮衣,羔皮袖。比喻大体良好,还有不足。“裘”,皮袄;“羔”,羊羔皮。《左传·襄十四年》:“右宰谷从而逃归,卫人将杀之,辞曰:‘余不说初矣,余狐裘而羔袖。’乃赦之。”注:“言一身尽善,唯少有恶。” 狐裘羔袖húqiú-gāoxiù《左传·襄公十四年》:“余狐裘而羔袖。”裘:皮衣。羔:小羊。狐皮做的配着小羊皮袖子的大衣。狐皮贵,喻善行。羊皮贱,喻恶行。《左传》中卫右宰穀用“狐裘羔袖”比喻自己“一身尽善,唯少有恶”。后以指大体完美而略有不足之处。 狐裘羔袖hú qiú ɡāo xiù狐皮大衣配上羊皮袖子。比喻整体不错而局部稍有欠缺。 狐裘羔袖húqiú-gāoxiù〔并列〕 狐皮大衣却配上廉价的羊皮袖子。比喻整体还好,细节不足。语本《左传·襄公十四年》:“余狐裘而羔袖。”宋·苏轼《贺赵大资少保致仕启》:“究观自古之忠贤,少有完传。锦衣而夜行者,多矣;狐裘而羔袖者,有之。” 狐裘羔袖hú qiú gāo xiù裘:皮衣。羔:小羊。即狐狸皮袄,羊羔皮袖。比喻大体完好而少有不足。《左传·襄公十四年》:“余狐裘而羔袖。”杜预注:“言一身尽善,唯少有恶。” |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。