狄鞮古地名。《史記》司馬相如《上林賦》:“俳優侏儒,狄鞮之倡。”《集解》引徐廣曰:“狄鞮,地名,在河內,出善倡者。”一説狄鞮爲西戎樂名。見《文選》郭璞注。 狄鞮二2792动翻译。古北方方言。《礼记・王制》:「五方之民,言语不通,嗜欲不同。达其志,通其欲,东方曰寄,南方曰象,西方曰~,北方曰译。」汉郑玄注:「皆俗间之名,依其事类耳。鞮之言知也。今冀部有言~者。」   狄鞮古时的通译官。鞮(di),知。《礼记·王制》:“五方之民,言语不通,嗜欲不同。达其志,通其欲,东方曰寄,南方曰象,西方曰狄鞮,北方曰译。”宋黄庭坚《豫章集》九《款寒来享》:“圣上开皇极,降书付钬鞮。” 狄鞮 狄鞮官名。商周时期置。掌翻译西方民族语言。《礼记·王制》: “五方之民,言语不通,嗜欲不同。达其志,通其欲,东方曰寄,南方曰象,西方狄鞮,北方曰译。”孔颖达疏: “鞮,知也,谓通传夷狄之语,与中国相知。” ☚ 狄 敌烈麻都 ☛ 00005251 |