犯舌

拨弄是非。

犯舌fàn shé

多嘴多舌，招惹是非。〔例〕薛蟠本是个心直口快的人，见不得这样藏头露尾的事；又是宝钗劝他别再胡逛去；他母亲又说他犯口舌，宝玉之打，是他治的：早已急得乱跳，赌神发誓的分辩。(红373)∣一直跟送王夫人到沁芳亭，王夫人命：“回去好生念念那书！仔细明儿问你；才已发下狠了。”宝玉听如此说，才回来，一路打算：“谁这样犯舌？况这里事也无人知道，如何就都说着了？”(红912)

犯舌一1297动因多嘴而引起纠纷。北京官话。《红楼梦》第三四回：「他母亲又说他～，宝玉之打，是他治的。」

犯舌fàn shé

多嘴；说话不慎重：（薛蟠）又见宝钗劝他不要逛去，他母亲又说他～，宝玉之打是他治的，早已急的乱跳，赌身发誓的分辩。(三四·783)宝玉听如此说方回来，一路打算，谁这样～，况这里事也无人知道，如何就都说着了。(七七·1906)