爱自己心中的艺术,而不是爱艺术中的自己苏联现代戏剧家斯坦尼斯拉夫斯基(1863—1938)的著名艺术伦理命题。他在《演员的道德》中说:“建立工作前的状态的第一个条件,是履行这句格言:‘爱自己心中的艺术,而不是爱艺术中的自己。’”(许珂译《演员的道德》第5页,中国戏剧出版社1981年版)揭示了演员处理艺术与自我(自己)之间关系的法则。他认为没有小角色,只有小演员,艺术家谁要不爱自己心中的艺术,而爱艺术中的自我,应驱逐出剧场,这是演员努力使自己的艺术成为卓越的艺术的先决条件。这一命题对后世影响很大,已成为艺术家修养的准则。 |