爨桂炊玉 爨桂炊玉柴难得如桂木，米价贵得如珠玉。形容物价昂贵，生活艰难。爨(cuàn):炊。 ☚ 草行露宿 箪食瓢饮 ☛ 生活艰难 生活艰难艮(穿得～) 轹釜待炊
柴薪缺乏，生活艰难：束桂
社会动荡，人民生活艰难：野荒民困
生活艰辛：吞风饮雨 生事微渺 携儿带女 携男挈女
生活贫困艰辛：吃糠咽菜
上古人类生活艰辛：草居露宿
生活艰苦：刻苦 簪蒿席草 三饥两饱
生活穷困窘迫：衣单食薄
物价昂贵，生活艰难：炊桂（食玉炊桂） 珠桂 爨桂炊玉 馔玉炊金
物价昂贵，人民生活极其困难：米珠薪桂桂薪玉粒 桂薪珠米 珠米持薪 烧桂煮玉
野外生活艰苦：餐风宿露 餐风茹雪 餐风饮露 餐风咽露 餐风沐雨 餐风啮雪
原始人或野外条件极差的生活状况：穴居野处 野处穴居 野居穴处
困苦艰难：蹇难 顿厄 困坷
贫穷艰难：贫难 贫艰 窭艰
食物缺乏，生活极为艰苦：饥切
人民生活处境异常艰难痛苦：水深火热 ☚ 生活贫困 生活困难 ☛ 爨桂炊玉cuàn ɡuì chuī yù爨：烧火做饭。烧柴如同烧桂花树一样，煮饭如同煮玉一样。形容物价太贵，生活艰苦。the price is very high and live a hard life 爨桂炊玉cuànguì-chuīyù桂：肉桂，一种珍贵药材。爨桂：以贵如肉桂的柴草烧火。炊玉：以贵如玉的粮食做饭。《战国策·楚策三》：“楚国之食贵于玉，薪贵于桂。”薪：柴草。后以“爨桂炊玉”形容物价昂贵，生活艰难。 爨桂炊玉cuàn ɡuì chuī yù烧柴犹如烧桂，煮饭犹如煮玉。形容生活艰难，物价昂贵。 爨桂炊玉cuàn'guì-chuīyù〔并列〕 烧柴如烧桂树，煮饭如煮金玉。比喻物价昂贵，生活艰辛。宋·司马光《答刘蒙书》：“光虽窃托迹于侍从之臣，月俸不过数万，～，晦朔不相续。”
△ 用于生活方面。 爨桂炊玉cuàn guì chuī yù爨：烧水煮饭。桂：木名，珍贵的木材。即烧柴如烧桂一样，煮米如煮玉一样。形容物价昂贵，生活艰难。 |