网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 热泪盈眶
类别 中英文字词句释义及详细解析
释义

热泪盈眶rèlèi-yíngkuàng

盈:充满。眶:眼眶。因心里非常感激或激动以至眼里充满泪水。

热泪盈眶rè lèi yíng kuàng

〈成〉形容十分激动的样子:他激动得热泪盈眶|老师们热泪盈眶地与老校长告别。

热泪盈眶

热泪盈眶

眼里满含着泪水。形容非常感动或悲伤的神态。盈:充满。眶:眼眶。

☚ 攘臂瞋目   容光焕发 ☛

热泪盈眶rè lèi yíng kuàng

one’s eyes brimming with tears; one’s eyes filled with tears; tears springup(/well up)in one’s eyes;with tears in one’s eyes
❍ 感到了同志间诚挚的关切,白天挨打、受辱时没流一滴眼泪的道静,这时反倒~了。(杨沫《青春之歌》491)Touchedby the girl’s sincere consideration,Daojing,who had not shed a tear when beaten and insulted earlier thatday,suddenly felt her eyes brimming.
❍ 我们激动得~,一时说不出话来。(《敬爱的周总理我们永远怀念您》Ⅰ—130) We were all so stirred that tears filled our eyes. I could hardly say a word.
❍ 崇祯继续向祖宗祷告,满怀凄怆,~,几乎忍不住要在祖宗前痛哭一场。(姚雪垠《李自成》 Ⅱ—683) The emperor continued praying,but felt so forlorn and sad that tears sprang to his eyes.

热泪盈眶

one's eyes brimming with tears

热泪盈眶

one’s eyes brimming (or being filled)with tears
感动得~be moved to tears

热泪盈眶rè lèi yínɡ kuànɡ

盈:充满;眶:眼眶。指热泪充满眼眶。形容非常激动或悲伤,满眼都有泪。one’s eyes brimming with tears, burst into tears

热泪盈眶rè lèi yínɡ kuànɡ

盈:充满。眶:眼眶。眼里满含泪水。形容非常激动或悲伤。
【例】这是苏格兰爱丁堡罗斯林研究所继成功克隆绵羊后,又一惊世之作,堪称20世纪最出神入化、最富前瞻性的创举。看着那些栏杆后忠心虔诚的新猪,我曾不止一次~。(漆孝诗《基因畅想》)
〔注〕“眶”不能写作“框”。

热泪盈眶rè lèi yínɡ kuànɡ

【释义】热泪充满眼眶。形容感情非常激动。
热泪:??? ??.
盈:???. 眶:???.
??? ??? ?? ??????. ??? ????.
【例句】1.父子久别重逢,彼此热泪盈眶。
???? ???? ??? ????? ?? ??? ??????.
2.奶奶病愈之后,拉着医生的手,热泪盈眶地说:“太感谢你们了!”
???? ??? ?, ?? ??? ?? ?? ??? ????“???? ?????.”?? ?????.
【近义词】热泪横流 热泪纵横
【反义词】无动于衷

热泪盈眶rè lèi yíng kuàng

盈:充满。眶:眼眶。眼里满含泪水。形容情绪非常激动。
〔例〕当儿子拿回大学录取通知单时,老人~,激动得半天说不出话来。
【辨析】见“泪眼汪汪”“热泪纵横”。
【提示】多作谓语、补语。

热泪盈眶rèlèi-yíngkuàng

盈:充满。因情绪激荡而眼泪充满眼眶。形容内心感动、惊喜等时候的样子。

热泪盈眶rè lèi yíng kuàng

眼泪满含在眼眶里。
❶ 形容非常感动。
❷ 也形容非常悲伤。

热泪盈眶re lei ying kuang

盈:满溢。眶:眼眶。由于非常高兴、感激或悲伤,眼泪充满了眼眶。
【近】涕泗纵横 热泪纵横
【反】眉飞色舞 眉开眼笑
【注意】眶,不读kuang。

热泪盈眶rèlèi-yíngkuàng

〔主谓〕 盈,充满。泪水充满眼眶。形容非常感动或悲伤。柳建伟《王金栓上校的婚姻》:“两个老人激动得~,忙打发人去叫三个女儿回来商量。”
※ 眶,不要读成kuāng。
△ 多用于描写神态表情。
【近义】泪如雨下 泣不成声 泫然流涕
〖反义〗齿牙春色眉开眼笑 笑容可掬 笑逐颜开

热泪盈眶rè lèi yíng kuàng

盈:充满。眶:眼眶。形容极为感动或非常悲伤。

随便看

 

文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Ctoth.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/8/14 14:46:37