| 字词 | 点金成铁 |
| 类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
| 释义 | 点金成铁 点金成铁言把好的作品改得一塌糊涂。清翁方纲《石洲诗话》卷二：“古诗《为焦仲卿妻作》云：‘新妇初来时，小姑始扶床。今日被驱遣，小姑如我长。勤心养公姥，好自相扶将。……’顾况《弃妇词》乃云：‘忆昔初嫁君，小姑才倚床。今日辞君去，小姑如妾长。回头语小姑，莫嫁如兄夫。’直致而又带伧气，可谓点金成铁。” ☚ 点铁成金 香象渡河 ☛ 当前位置：主页 > 成语大全 > 反义成语 > 点金成铁；点铁成金 点金成铁 使黄金变成铁。本为古代宗教的一种法术。比喻把好的事物变成平凡的事物，多指作品。语出宋·释道原《景德传灯录·杭州龙华寺真觉大师》：“问，‘还丹一粒，点铁成金，至理一言，点凡成圣。请师一点！’师曰：‘还知齐云点金成铁么？’曰：‘点金成铁，未之前闻，至理一言，敢希垂示！’”常作谓语、定语。 例 我们是一个人几个心眼，各扫各的门前雪，各打各的小算盘，所以只能点金成铁，点金成沙！（李晓明、苗冰舒《风扫残云》第三回）文人喜欢摆弄文字，常常要技痒，忍不住“加工”一下，于是常常造成“点金成铁”的悲剧。（《当代杂文选粹·黄裳之卷·谣谚》） 点铁成金 使铁变成黄金。本为古代宗教的一种法术。比喻把不好的或平凡的事物变成很好的事物，多指作品。语出宋·释道原《景德传灯录·杭州龙华寺真觉大师》。常作谓语，亦作定语。 例 郭德嫂笑得嘴也合不住了，连说：“好好好！就让我先尊你一声亲家母吧！但愿他们从此水涨船高，点铁成金！”（程贤章《俏妹子联姻》）一时难以整理的好书，除了个别的书目有高手出来能够做到“点铁成金”、“化腐朽为神奇”者外，不妨放一放，等研究清楚，有力量进行整理时再酌情进行整理。（罗扬《认真搞好曲艺工作，为建设社会主义精神文明多做贡献》） 亦作“点石成金”。 例 此时，虽然看不见宝石在炉膛内所发生的细微变化，但宝石的人工优化确实产生了“点石成金”的作用。（徐松华《点石成金——天然宝石的人工优化》）
点金成铁比喻变优为劣。清纽树玉《校刻说文系传跋》： “顾（顾广圻）本为后人以《解字本》涂改，往往有点金成铁之慨。” 点金成铁diǎn jīn chéng tiě使黄金变成铁。比喻把别人的好文章改坏了。《景德传灯录·杭州龙华寺真觉大师》：“问：‘还丹一粒，点铁成金，至理一言，点凡成圣。请师一点！’师曰：‘还知齐云点金成铁么？’曰：‘点金成铁，未之前闻。至理一言，敢希垂示！’” 点金成铁（反）点铁成金 点金成铁；点铁成金[点石成金]○点金成铁diǎn jīn chéng tiě禅门喻开示不对机，增人惑乱，后用以比喻把好文章改坏：今遵命僭笔，恐～，贻笑后人|这出昆剧，虽脱胎于名著，却～，变了味儿了 |我认为他是“～”，乃至于“佛头着粪”。 ●点铁成金diǎn tiě chéng jīn神仙故事中说仙人用手指或灵丹在铁、石、瓦砾上面一点，就能使它变成为金子，后用来比喻修改诗文，点窜字句运笔如神，能化腐朽为神奇：古之能为文章者，真能陶冶万物，虽取古人之陈言于翰墨，如灵丹一粒，～|真是～，会者不难，只改得二三十个字，便通篇改观了。也说【点石成金】。 点金成铁 点金成铁把金子点化成铁。比喻把别人的好文章改坏了。 ☚ 滴水成渠 点铁成金 ☛ 修改 修改改（贴改） 刊改 另见：错误 缺点 改换 正确 ☚ 修改 改正2 ☛ 点金成铁點金成鐵diǎn jīn chéng tiě增人疑惑。比喻好事办坏。《伤寒瘟痧条辨·杨璿跋》：“条分缕析，而理归一贯，其论证处方，于先哲之隐深者明显之，诘屈者流利之，以就浅近，非故点金成铁也。” 点金成铁diǎn jīn chéng tiětouch gold and turn it into iron—miscorrect a piece of writing; turn sb’s literary gem into a poor essay 点金成铁diǎn jīn chénɡ tiě原指使黄金变成铁。后比喻把他人的好文章改坏了。turn gold into iron, miscorrect a piece of writing, disastrous correction 点金成铁diǎn jīn chéng tiě【解义】使黄金变成铁。比喻把别人的好文章改坏。 点金成铁《辞源》源云：《景德传灯录·十八·灵照禅师》：“灵丹一粒，点铁成金。至理一言，点凡成圣。”宋·黄庭坚《豫章集·十九·〈答洪驹父书〉》：“古人能为文章者，真能陶冶万物，虽取古人之陈言入于翰墨，如灵丹一粒，点铁成金也。”反之则为“点金成铁”。清·纽树玉《校刻说文系传跋》：“顾（广圻）本为后人以《解字本》涂改，往往有点金成铁之慨。” 点金成铁diǎn jīn chéng tiě原说把黄金点化成铁。后比喻把别人的好作品改坏了。宋·释道原《景德传灯录·杭州龙华寺真觉大师》：“问：‘还丹一粒，点铁成金，至理一言，点凡成圣。请师一点！’师曰：‘还知齐云点金成铁否？’曰：‘点金成铁，未之前闻。至理一言，敢希垂示！’” 点金成铁南北朝的时候，南朝梁国著名诗人王籍写了一首五言诗《入若邪溪》。诗中有“蝉噪林逾静，鸟鸣山更幽”的佳句，曾为之轰动一时，传为绝唱。 点金成铁diǎn jīn chénɡ tiě把黄金变成铁。比喻把原来的好文章改坏了。《傅雷家书·1954 年11 月23 日》：“它只能给后人作参考，本身已没有前途，改它干么？改得好也没意思，何况是改得～。” 点金成铁；点铁成金diǎn jīn chénɡ tiě;diǎn tiě chénɡ jīn点金成铁 使黄金变成铁。本为古代宗教的一种法术。比喻把好的事物变成平凡的事物，多指作品。语出宋·释道原《景德传灯录·杭州龙华寺真觉大师》：“问，‘还丹一粒，点铁成金，至理一言，点凡成圣。请师一点！’师曰：‘还知齐云点金成铁么？’曰：‘点金成铁，未之前闻，至理一言，敢希垂示！’”常作谓语、定语。 点金成铁diǎn jīn chéng tiě点铁成金 点金成铁diǎn jīn chénɡ tiě把黄金变成铁。 点金成铁diǎn jīn chénɡ tiě【解义】 使黄金变成铁。比喻把别人的好文章改坏。 点金成铁dian jin cheng tie用手指点黄金，把黄金变成铁。比喻把好作品改坏，或使好的人或事物变坏。 2J1J【点金成铁】diǎn jīn chéng tiě原指使黄金变成铁。后用以比喻把别人的好文章改坏了。 点金成铁diǎnjīn-chéngtiě〔兼语〕 比喻把好的诗文或事物变成了不好的。清·孔尚任《桃花扇·凡例》：“旧本说白，止作三分，优人登场，自增七分，俗态恶谑，往往～，为文笔之累。” 点金成铁diǎn jīn chéng tiě即使黄金变成生铁。比喻把别人的好文章改坏了。宋·释道原《景德传灯录·杭州龙华寺真觉大师》： “师曰：‘还知齐云点金成铁否？’曰：‘点金成铁，未之前闻。’” |
| 随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条，其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似，基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法，是语言学习和写作的有利工具。