字词 | 点化 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 点化 点化化用古人诗句,加工使之具有新意,亦即“夺胎换骨”的手法。宋葛立方《韵语阳秋》卷二:“刘禹锡云:‘遥望洞庭湖水面,白银盘里一青螺。’山谷点化之,则云:‘可惜不当湖水面,银山堆里看青山。’孔稚圭《白苎歌》云‘山虚钟磬彻’,山谷点化之,则云‘山空响管弦’。卢仝诗云‘草石是亲情’,山谷点化之,则云‘小山作朋友,香草当姬妾。’学诗者不可不知此”。 ☚ 偷法 比喻 ☛ 点化 原指古代方士的点金术。也指佛家或道家用言语方术启发人学道。宋·王君玉《国老谈苑》卷二:“景德中,真宗朝陵,因访异人,左右以归真闻。乃召对,问曰:‘知卿有点化之术,可以言之。’归真奏曰:‘臣请言帝王点化之术: 愿以尧舜之道,点化天下。’” 后来泛指开导、感化、指引人为“点化”。 ![]() ![]() ![]() ![]() 点化diǎnhuà原指古代方士的点金术。也指佛家或道家用言语方术启发人学道。宋·王君玉《国老谈苑》卷二:“景德中,真宗朝陵,因访异人,左右以归真闻。乃召对,问曰:‘知卿有点化之术,可以言之。’归真奏曰:‘臣请言帝王点化之术: 愿以尧舜之道,点化天下。’” 点化对诗文中现成话语进行再创造,赋予新的意义和修辞色彩,起到推陈出新的作用。如《山园小梅》中的“疏影横斜水清浅,桂香浮动月黄昏”就是作者林逋从江为“竹影横斜水清浅,桂香浮动月黄昏”诗点化而来,从而使意境更丰富、更形象、更有诗意。 点化diǎn huà指点感化,指僧道启发人悟道:宝玉本来颖悟,又经~,早把红尘看破。(一一七·1467) 点化diǎnhuà道教传说,神仙运用法术使物变化。借指僧道用言语启发人悟道;点缀,美化。 点化 点化把前人作品中的情节、形象、意境以至于诗句做适当改动或创造,借用于自己的作品,以开拓新形象、新境界、新主题的一种写作技法。又称“点铁成金”。宋·黄庭坚《答洪驹父书》:“自作语最难。老杜作诗,退之作文,无一字无来处,盖后人读书少,故谓韩杜自作此语耳。古之能为文章者,真能陶冶万物,虽取古人之陈言入翰墨,如灵丹一粒,点铁成金也。” ☚ 变形法 点铁成金 ☛ 点化 点化同“仿拟”条。 ☚ 仿拟 拈连 ☛ 点化本指神仙运用法术使物变化,借指吸取、融化前人诗文而翻新另造。主要有三种情况:❶词句的借用。如宋·苏轼《水调歌头·中秋》: “明月几时有?把酒问青天”,即据李白《把酒问月》“青天有月来几时?我今停杯一问之”改写而成。 指导 指导指引 指示 援引 另见:指点 启发 训导 诱导 ☚ 指导 指点 ☛ 感化 感化化(化感;点~;动化) 沾 讹 风 被服 感切 渐渍 另见:修养1 教育 感化 劝导 影响 ☚ 感化 教化1 ☛ 启发使明了 启发使明了起明 ☚ 启发 启迪 ☛ 点化dian hua❶(of Taoist or Buddhist priests) awaken people to the truth with enlightening words by magic |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。