满腔热忱mǎn qiāng rè chén

名词性，偏正结构。满腔； 整个胸腔，形容心中充满热情，用于褒义。
【例】 许多同志满腔热情，争着出去工作，这种积极性和热情，是很可贵的。(毛泽东《关于重庆谈判》)

儿女情长、含情脉脉[脉脉含情]、满腔热忱[满腔热情]、热情奔放、柔情蜜意、柔情似水、温情脉脉；冷酷无情、冷若冰霜[凛如冰霜、凛若冰霜]、无情无义

○儿女情长ér nǚ qíng cháng

指青年男女情意绵长，难舍难分：读他的诗，柔肠回转，～|英雄气短，～|深明大义，割舍得了～。

○含情脉脉hán qíng mò mò

眼中透露出无限关切的情意（多指爱情）:～的眼睛|她只是～地看着他，一句话也不说|眼神中没有了往昔的～|两人面对面，彼此相望，～。也说〖脉脉含情〗。

○满腔热忱mǎn qiāng rè chén

心里充满了热情，形容感情真挚，情绪热烈：～地工作|～地帮助同学复习功课|～地报效祖国 |他对朋友～。也说〖满腔热情〗。

○热情奔放rè qíng bēn fàng

感情热烈，不受拘束：～的姑娘|一番～的话语|她弹的曲子是如此地～。

○柔情蜜意róu qíng mì yì

温柔、甜蜜的情意，多指男女之间的恋情：在他内心深处，有多少～，就像压在地底里的火山岩浆，终有一天会爆发|小两口的～，羡煞人了。

○柔情似水róu qíng sì shuǐ

温存的感情像水一样柔软：一双蓝眼睛，～|一位～的江南女孩|有时～，有时却性烈如火|～，佳期如梦|女儿家～，怎能不令英雄气短？

○温情脉脉wēn qíng mò mò

形容对人或事物怀有感情，很想表露出来的样子：母亲～地抚摸着儿子的头|～地注视着爱妻|～的面纱被揭开了| 回忆使人～，期待使人热情奔放。

●冷酷无情lěng kù wú qíng

待人冷淡苛刻，没有感情：他并非～之辈|望着他～的面孔，她的心都碎了。

●冷若冰霜lěng ruò bīng shuāng

冷得像冰霜一样，指待人很冷淡，毫无热情，使人无法接近：迎接她的竟是丈夫那一句～的话|艳若桃李，～|一副～、拒人于千里之外的表情。也说【凛如冰霜】、【凛若冰霜】。

●无情无义wú qíng wú yì

没有情义：我们当你是朋友，可你却如此～|岂知你～，下此毒手|他什么～的事都能干得出来|～的话令她心灰意冷。

满腔热忱（满腔热情）

心里充满真挚热烈的感情。热忱(chén):热情。

热情

热忱　热劲　热度
对人的热情：热心热肠
献身的热情：热血
外表冷漠，内心热情：冷面热肠　热肠冷面
热情维持的时间短：五分钟热度
热情下降：降温
有热情，肯尽力：热心　心热
　热心而诚恳：热诚
热情而关心：亲切　关切　款洽　昵昵
　亲密，亲切：款密
亲近热情：亲亲热热　疼疼热热
亲密热情：亲热
一片热情：满腔热血　一腔热血
十分热情：满腔热情　满腔热忱
　十分热情的样子：一盆火儿
充满感情，非常热情：热情洋溢
一时所激起的极度热情：狂热　热狂
热情到极点：风欠　疯狂
(热烈的感情，有热情：热情)

另见：对待　感情　亲热　亲切　︱冷淡

---

各种程度的感情

微妙的思想感情：微情
温柔的感情：柔情(～密意) 温情 娇情
融洽的感情：琴瑟
相互志趣投合的感情：沆瀣之情
密切的感情：近情
亲密的感情：情昵
极为亲密的感情：一人之交
深厚的情意，亲密的感情：深情蜜意
温柔亲密的感情：温情蜜意 温情密意
纯洁的感情：灵泉
热烈的感情：热情 热忱
一片热情：满腔热血
血气方刚，热情奔放：渴鹿奔泉
真挚热烈的感情：满腔热情 满腔热忱
激动的感情：情澜
强烈激动的感情：激情
超脱世俗的感情：逸情

满腔热忱满腔热情mǎn qiāng rè chén

be filled with ardour and sincerity; most enthusiastic;full of enthusiasm (/warmth); glow with enthusiasm and heartiness; in all sincerity (/earnestness/warmheartedness); out of whole-hearted eagerness;warm-hearted; zealous
❍ 对同志对人民不是～，而是冷冷清清，漠不关心，麻木不仁。(《毛泽东选集》621) They feel no warmth towards comrades and the people but are cold,indifferent and apathetic.
❍ 在座的有些同志要往前方去。许多同志～，争着出去工作，这种积极性和热情，是很可贵的。(《毛泽东选集》1059) Some comrades present will be leaving for the front. Many,full of enthusiasm,are vying with each other for the opportunity to go to work there,and this active and fervent spirit is very valuable.
❍ 他一再强调对归侨要“一视同仁”，并且满腔热情地从政治上给予关怀。(《敬爱的周总理我们永远怀念您》 Ⅰ—237)He emphasized again and again that there must be no discrimination against returnees. Full of warmth,he showed political concern for us.
❍ 张乔治 (～)Hello! Hello!我一猜你们就在这儿！ (《曹禺选集》179) GEORGE(glowing with enthusiasm and heartiness): Bonjour!Bonjour! I guessed you'd both be in here!/对朋友，他～，谦虚谨慎，开诚相见，平等待人。(《敬爱的周总理我们永远怀念您》 Ⅰ —160) He was warm hearted,outspoken and modest towards friends he treated as equals.

满腔热忱

brim with enthusiasm;be filled with ardor and zest

满腔热忱mǎn qiānɡ rè chén

满腔：满腹；热忱：热情。心里充满热烈真挚的感情。filled with ardour and sincerity, in all earnestness, full of enthusiasm, feel warmth towards

满腔热忱mǎn qiāng rè chén

【解义】忱：真实的心情，诚恳。内心充满了热烈而真诚的感情。
【用法】常用于工作和待人方面。
【例句】对待同事要～。
【近义】一腔热血
【反义】冷若冰霜、漠不关心

满腔热忱mǎn qiānɡ rè chén

热忱：热情。内心充满真挚热烈的感情。
【例】对同志对人民不是～，而是冷冷清清，漠不关心，麻木不仁。这种人其实不是共产党员，至少不能算一个纯粹的共产党员。(毛泽东《纪念白求恩》)

满腔热忱mǎn qiānɡ re? che?n

【释义】心中充满热情。
满腔：?? ?? ?? ?.
热忱：??. ??. ??.
??? ?? ? ??.
??? ??? ???.
??? ???.
【例句】她满腔热忱地帮助他，却遭到了拒绝。
??? ??? ?? ?? ?????? ?????.
【近义词】古道热肠
【反义词】漠不关心 冷若冰霜

满腔热忱mǎn qiāng rè chén

满怀热情。形容感情十分热烈真诚。黄志远《爱路漫漫》：“如果没有这个因素，那他是会在丽莉遇难后就～地去抚慰薛沁芯受伤的心的。”
〔变式〕满腔热情
〔反义〕冷若冰霜
〔辨析〕见“古道热肠”(208页)。

心里充满了热烈真挚的感情满腔热忱

格式 直叙式。
释义 热忱：热情。
举例 当别人有困难的时候，他总是～地去帮助。
近义 热情洋溢
反义 冷若冰霜

冷若冰霜lěng ruò bīng shuāng

满腔热忱
man qiang re chen
【冷若冰霜】 象冰霜似的冷。形容态度冷淡，毫无热情。
【满腔热忱】 心里充满热情。
﹝例﹞ 她是对上面艳如桃李，对我们这些人冷若冰霜。(欧阳山：《圣地》) 汪燕很难过，她真担心友谊受损害，努力克制，只是怎么也按捺不住，她气愤地说：“谁叫你骗人？是要你想尽办法治疗。白天在坳上说过了，要认真，满腔热情。”(梵扬：《瑶家寨》)

满腔热忱mǎn qiāng rè chén

热忱：热情。心中充满了真挚热烈的感情。
〔例〕他工作勤勤恳恳，对同志～，所以在群众中有很好的口碑。
【提示】含褒义。

满腔热忱mǎn qiānɡ rè chén

心里充满热情。也作“满腔热情”。

满腔热忱mǎn qiāng rè chén

【解义】 忱：真实的心情， 诚恳。内心充满了热烈而真诚的感情。
【用法】 常用于工作和待人方面。
【例句】 对待同事要～。
【近义】 一腔热血
【反义】 冷若冰霜、漠不关心

满腔热忱man qiang re chen

腔：指胸膛。热忱：热情。心里充满了热烈真挚的感情。
【近】热情洋溢古道热肠
【反】拒人千里冷若冰霜

SYTX【满腔热忱】mǎn qiāng rè chén

心里充满了热烈而真挚的感情。也作“满腔热情”。

满腔热忱mǎnqiāng-rèchén

〔偏正〕 热忱，热情。整个心里充满热烈真诚的感情。毛泽东《纪念白求恩》：“有些人对同志、对人民不是～，而是冷冷清清，漠不关心，麻木不仁。”
△ 褒义。用于表现人的情感。
【近义】问寒问暖 古道热肠
〖反义〗麻木不仁 冷若冰霜 漠不关心视同路人

满腔热忱mǎn qiāng rè chén

满腔：整个胸腔。热忱：热烈的情意。形容心里充满着热烈真诚的情意。