网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 温文尔雅
类别 中英文字词句释义及详细解析
释义
当前位置:主页 > 成语大全 > 同义成语 >

彬彬有礼;温文尔雅;文质彬彬

 【彬彬有礼】bīn bīn yǒu lǐ 形容文雅而有礼貌。(彬彬:文雅的样子。)〈例〉这个青年人受过良好的教育,待人彬彬有礼。
【温文尔雅】wēn wén ěr yǎ 态度温和有礼,举止文雅庄重。(温文:温和而有礼貌。尔雅:文雅。) 〈例〉她举止温文尔雅,给我留下了很深的印象。
【文质彬彬】wén zhì bīn bīn 原指文采和实质相称。现形容言谈举止斯文有礼貌,态度端庄从容。(文:文采。质:实质,质朴。彬彬:配合协调。)〈例〉别看周老师文质彬彬,在球场上可勇猛了。
辨析 都是直陈性成语;都有态度温和、举止斯文的意思;都用作褒义;都多用于书面语;都常作谓语、定语、状语。
“彬彬有礼”着重于对人有礼貌。“温文尔雅”着重于人的态度温和,有风度。“文质彬彬”着重于人的言谈举止文雅,从容不迫,而且可以形容做事时的气质。
提示 “彬”不能读作“shān”,不能写作“杉”或“斌”;“尔”不能写作“而”。
  • 上一篇:别有用心;心怀叵测
  • 下一篇:冰壶秋月;冰清玉洁

温文尔雅wēnwén-ěryǎ

温文:温和而有礼貌;尔雅:文雅。态度温和有礼,举止文雅端庄。
【同】文质彬彬

温文尔雅wēn wén ěr yǎ

〈成〉态度温和有礼貌,举止文雅端庄:举止温文尔雅│温文尔雅地鞠躬│温文尔雅的小伙子。
【同义】文质彬彬。
【辨析】“温文尔雅”和“文质彬彬”:“温文尔雅”侧重指温和、文雅,“文质彬彬”侧重指有礼貌。

温文尔雅wēn wén ěr yǎ

形容词性,联合结构。态度温和,举动文雅,用于褒义。
【例】 一个油头油脑的小伙子走到他们跟前,故作温文尔雅地对她鞠了一躬…… (梁晓声 《雪城》)

温文尔雅

(同)文质彬彬 温柔敦厚
(反)附庸风雅

傲慢无礼、出言不逊、出言无状、野调无腔;彬彬有礼、温文尔雅、文质彬彬、雍容尔雅[雍容闲雅]

○傲慢无礼ào màn wú lǐ

态度傲慢,不讲礼节:~者,不可重用 |对客人不可~|语气~| 显出一副~的样子|~的千金小姐。

○出言不逊chū yán bù xùn

说话不客气:此人~,何不杀之|~,大失球星风度|不该对她~|从来没有一人敢对她如此~|大汉听他~,顿时勃然大怒。

○出言无状chū yán wú zhuàng

说话放肆,没有礼貌:值堂的见他~,便把眉毛一竖,想要动手赶他走开|不忍心再~地讥讽她。

○野调无腔yě diào wú qiāng

形容言行放肆,没有礼貌:他说话~,举止放诞无礼|虎姑娘一向~惯了。

●彬彬有礼bīn bīn yǒu lǐ

文雅而有礼貌:一位~的绅士|有文化的人总是~的|刑警语气温和,~|一位~的东道主|~地询问 |~地躬了躬身子。

●温文尔雅wēn wén ěr yǎ

形容态度温和,举止文雅:此名士之子,~|~的学者|~,正是学者的态度|也如恩师前辈一样,言行都很~。

●文质彬彬wén zhì bīn bīn

形容人的举止文雅:唐敖见那尹玉生得~,极其清秀|~的书生|他衣着整洁,~|这几句话讲得确实有点~|他一反原先那种~的常态,露出狰狞面孔。

●雍容尔雅yōng róng ěr yǎ

形容态度从容,举止文雅:两个公子~|他是文人出身,总是那么~。也说【雍容闲雅】。

温文尔雅

意指待人温和,举止有礼貌或显得雅致。也作“温文儒雅”、“尔雅温文”。

字数:38 - 来源:委婉语应用辞典 上海辞书出版社.2011

☚ 剑胆琴心   雍容闲雅 ☛
温文尔雅

温文尔雅(温文儒雅)

态度温和,举止文雅。温文:温和有礼貌。尔雅:文雅。

☚ 温柔敦厚   文质彬彬 ☛
举止文雅

举止文雅

言谈举止文雅:秀气
态度温和,举止文雅:温文尔雅 温文儒雅 彬文尔雅 尔雅温文
仪态庄重,举止文雅:济济彬彬 济济斌斌
态度温和大方,举止娴静文雅:雍容闲雅
态度温和大方,举止礼貌文雅:雍容尔雅雍容都雅 雍容大雅 雍容文雅 雍容大雅 都雅雍容
女子态度娴雅、举止大方:林下风(林下风韵;林下风范;林下风致;林下风气) 林下清风 林下高风 林下之风
女子的姿势和风度娴静文雅:举止娴雅
行为举止优雅自然,潇洒大方:风度翩翩
风度翩翩,儒雅潇洒:羽扇纶巾 纶巾羽扇
从容大方,举止高雅脱俗:雍容雅步
外表温和大度,举止高雅不俗:雍容典雅春容典雅
举止斯文的样子:文绉绉

另见:文雅

☚ 风采   举止不好 ☛
温文尔雅

温文尔雅

意指待人态度温和,举止文雅。

☚ 文质彬彬   高睨大谈 ☛

温文尔雅wēn wén ěr yǎ

cultured;gentle and cultivated;pleasant and refined; moderate and quiet
❍ 咱们~的学生们一旦做了阶下囚,谁个还能睡得着! (杨沫《青春之歌》101) How could cultured young scholars like us sleep after being suddenly turned into goal-birds?/这时,谁还能认出这个勇敢的、泼辣的姑娘就是当年那个埋头书案~的王晓燕呢? (杨沫《青春之歌》610) At that moment it was hard to recognize her as the gentle,refined Wang Xiaoyan who had always buried herself in books.
❍ 从此化为 “上等人”,也如上等前辈一样,言行都很~。(鲁迅《坟·论“他妈的!”》193)After this they belonged to the“upper class”and began speaking and acting in a most refined way,like their renowned predecessors.
❍ 孟雄同志开初给我的印象是~。不料他却是这样热烈,又这样稳重的人。(陶承《我的一家》56) On first impression Comrade He struck me as a modest and quiet person. I never expected to find him so frank and warm-hearted,yet so self-pos sessed.
❍ 她~,只知道努力用功,希望将来也像她父亲一样做个学者。(杨沫《青春之歌》73) Pleasant and refined,her sole concern was to study hard so that in time she might become a scholar like her father.
❍ 刚才那种~的姿态不见了,…… (杨沫《青春之歌》223) Gone was his solicitude of a moment before.

温文尔雅

gentle and cultivated;cultured;refined

温文尔雅wēn wén ěr yǎ

温文:温和而有礼貌;尔雅:文雅。形容态度温和,举止礼貌文雅。gentle and cultivated, refined and cultivated, moderate and quiet

温文尔雅wēn wén ěr yǎ

【解义】尔雅:文雅。形容人态度温和,举动斯文。现有时也指缺乏斗争性,做事不大胆、不泼辣,没有闯劲。
【用法】一般用作褒义。
【例句】看他~的样子,肯定是个好读书的学生。
【近义】温良恭谦
【反义】凶神恶煞

温文尔雅wēn wén ěr yǎ

态度温和,举止文雅。“温文”,温和而有礼貌;“尔雅”,文雅。清·蒲松龄《聊斋志异·陈锡九》:“此名士之子,温文尔雅,乌能作贼?”

温文尔雅wēn wén ěr yǎ

温文:温和而有礼貌。尔雅:近于雅正。态度温和,举止文雅。
【例】诱人的食物引起了混乱,貌似~的海鸥此时都无比凶悍起来,为争夺一条小鱼不惜扑落许多翎毛。(张灯《海鸥乔那坦》)
〔近〕文质彬彬

温文尔雅wēn wén ěr yǎ

【释义】举止文雅,态度温和。
温文:??? ???? ?????.
尔雅:????. ???.
??? ???? ??? ???.
???? ??? ??.
??? ??? ???? ???.
【例句】1.这位老教授知识渊博,举止温文尔雅。
? ? ??? ??? ??????? ???? ??? ??.
2.温文尔雅的人有时候也会发脾气。
???? ?? ?? ??? ???? ??.
【近义词】彬彬有礼 文质彬彬
【反义词】不修边幅

温文尔雅wēn wén ěr yǎ

温文:态度温和,有礼貌。尔雅:文雅。形容人的态度温和,举止文雅。丁玲《回忆宣侠父烈士赴宴》:“他的秉性素质,他的多年地下工作的锻炼,使他对人的态度总是平易可亲,~,无论什么人都乐于向他敞开胸怀。”
〔近义〕文质彬彬 彬彬有礼 温良恭俭 温柔敦厚
〔反义〕不修边幅 出言不逊 咄咄逼人 如狼似虎
〔辨析〕“温文尔雅”形容人态度温和,有风度;“文质彬彬”形容人举止从容、斯文。
〔连用〕彬彬有礼 落落大方 博学多才

不大胆泼辣,缺乏斗争性温文尔雅

格式 会意式。
释义 详见“温和有礼,举止文雅”条。
举例 别那么~的,有意见就提。


温和有礼,举止文雅温文尔雅

格式 会意式。
释义 温文: 温和而有礼貌。尔雅:文雅。
举例 此名士之子,温文尔雅,乌能作贼!(《聊斋志异·陈锡九》)

温文尔雅wēn wén ěr yǎ

文质彬彬 温柔敦厚
wen zhi bin bin wen rou dun hou
【温文尔雅】 态度温和,举止文雅。
【文质彬彬】 人的文采和质朴配合适当。原是孔子提出的君子应具有的风度。后形容人的举止文雅,态度从容。彬彬:形容文质兼备,配合适当。源出《论语·雍也》:“质胜文则野,文胜质则史,文质彬彬,然后君子。”朱熹注:“野,野人,言鄙略也;史,掌文书,多闻习事,而诚或不足也。”
【温柔敦厚】 形容对人温和柔顺厚道。源出《礼记·经解》:“温柔敦厚,《诗》教也。”
﹝例﹞ 从此化为“上等人”,也如上等前辈一样,言行都很温文尔雅。(鲁迅:《坟·论“他妈的!”》) 革命不是请客吃饭,不是做文章,不是绘画绣花,不能那样雅致,那样从容不迫,文质彬彬,那样温良恭俭让。(毛泽东:《湖南农民运动考察》) 依孔子的见解,诗的灵魂是“温柔敦厚”的。(闻一多:《诗人的横蛮》)


附庸风雅fù yōng fēng yǎ

温文尔雅
wen wen er ya
【附庸风雅】 追随风雅。指有些人本来没有什么文化,却硬要装作有一定的文学修养。
【温文尔雅】 态度温和,举止文雅,很有文化修养。
﹝例﹞ 那班盐商,……却偏要附庸风雅,在扬州盖造了不少的花园,因此种花之风,遍及扬州。(《晚清文学丛钞·情变》) 现在却差远了,大抵长袍大袖,温文尔雅,正如一个古之读书人。(鲁迅:《华盖集·后记》)

温文尔雅wēn wén ěr yǎ

温文:温和而有礼貌。尔雅:文雅。态度温和,举止文雅。
〔例〕张老师言谈举止~,很有学者风度。
【辨析】“温文尔雅”与“文质彬彬”都有“举止文雅”的意思。“温文尔雅”还可形容态度温和,“文质彬彬”还可形容从容。“温文尔雅”有时还可表示有风度、有气派,“文质彬彬”不能。“温文尔雅”是中性成语,“文质彬彬”多含褒义。
【提示】“雅”不能写作“鸦”。

温文尔雅wēnwén-ěryǎ

温:温和。文:文气,不激烈。尔雅:近于雅正。形容态度温和有礼,举止文雅端庄。

温文尔雅wēn wén ér yǎ

态度温和,举止文雅。也作“尔雅温文”。

温文尔雅wēn wén ěr yǎ

【解义】 尔雅:文雅。形容人态度温和,举动斯文。现有时也指缺乏斗争性,做事不大胆、不泼辣,没有闯劲。
【用法】 一般用作褒义。
【例句】 看他~的样子,肯定是个好读书的学生。
【近义】 温良恭谦、文质彬彬
【反义】 凶神恶煞、粗暴无礼

温文尔雅wēn wén ěr yǎ

温文: 温和而有礼貌。尔雅: 文雅。态度温和有礼貌,举止文雅。《官场现形记》五二回:“这人虽是武官,甚是~。”

温文尔雅wen wen er ya

温文:温和有礼。尔雅:文雅。态度温和有礼貌,举止文雅端庄。也指办事不大胆泼辣或缺乏斗争性。
【也作】温文儒雅博雅温文
【近】文质彬彬温良恭俭让
【反】粗声大气气势逼人

温文尔雅 彬彬有礼wēn wén ěr yǎ;bīn bīn yǒu lǐ

温文:温和而有礼貌;尔雅:文雅;彬彬:温和文雅。形容人态度温和,举止文雅而有礼貌。程树榛《喜看古城谱新曲》:“我下榻在一所新建的宾馆……服务小姐~,殷勤周到,显示徐州人一种全新的精神风貌。”


风度翩翩 彬彬有礼fēng dù piān piān;bīn bīn yǒu lǐ

风度:仪表姿态;翩翩:举止洒脱;彬彬:文雅。形容仪态美好,举止洒脱,文雅而有礼貌。牛耘《国王与平民的罗曼史》:“他性格开朗,~,使姑娘们无不为之倾倒。”


落落大方 谈笑风生luò luò dà fāng;tán xiào fēng shēng

落落:开朗;风:风趣。形容开朗坦率,举止大方,谈话生动而又风趣。吴征《我和杨澜》:“杨澜是一个很随和的人,也是见过世面的人。她在与基辛格、克朗凯特这些‘大人物’交往时,也能~。”


知书达礼 温文尔雅zhī shū dá lǐ;wēn wén ěr yǎ

达:通达,懂得;温文:温和有礼;尔雅:文雅。形容有知识、懂礼貌,温和斯文,举止文雅。程丹梅《我看到的德国妇女》:“谢尔弗太太已70多岁了,她~,其衣着和谈吐以及精神状态都使她比实际年龄显得年轻。”

温文尔雅wēnwén-ěryǎ

温文:温和斯文。尔雅:文雅。形容态度温和,举止文雅。
【例】特有的家庭教养,使这惟一的女儿从小就很温文尔雅,但缺乏了解生活的能力。(冯苓植《神秘的松布尔》)
❍ 林野觉得唐梦清这个人表面温文尔雅,但说话很爽气,一见面就把心门向你敞开着。(艾煊《大江风雷》)

S431【温文尔雅】wēn wén ěr yǎ

形容人态度温和,举止文雅。温文:温和而有礼貌。尔雅:文雅。现也有指缺乏斗争性,做事不大胆泼辣,没有闯劲。

温文尔雅wēnwén-ěryǎ

〔并列〕 态度温和有礼,举止文雅大方。《聊斋志异·陈锡九》:“此名士之子,~,乌能作贼?”
△ 褒义。多用于形容待人接物方面。
【近义】雍容尔雅 雍容闲雅温柔敦厚 文质彬彬 斯斯文文
〖反义〗俗不可耐 野调无腔凶神恶煞。
也作“尔雅温文”、“温文儒雅”。

温文尔雅wēn wén ěr yǎ

叶圣陶《演讲》:“温文尔雅,正是学者的态度。”温文:态度温和而有礼貌。尔雅:文雅。形容人的态度温和,举止文雅。也作“温文儒雅”、“尔雅温文”。

随便看

 

文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Ctoth.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/8/14 22:10:39