温带wēndài回归线与极圈之间的地带,季节分明,气候比较温和。在北半球的叫北温带,在南半球的叫南温带。 温带wēn dài南半球和北半球的极圈与回归线之间的地带。1602年,利玛窦在《坤舆万国全图》中,称温带为“正带”,而“温带”这词是后来产生的,如1623年艾儒略《职方外纪·首》:“夏至规之北至北极规,冬至规之南至南极规,此两带者,因日轮不甚远近,故为温带。”1856年理雅各译《智环启蒙塾课初步》第百二十二课:“The map is divided into five zones: the torrid zone, two temperate zones, and two frigid zones.图面分五带: 一曰热带,二三曰温带,四五曰寒带。”◇温道、温道带、温和带。 温带通常指南北纬40°—60°一带地区。盛行西风气流,常有低压系统自西向东移行,故天气多变,气温日际变化较大。该带大陆西岸地区,大陆度较弱,气温年较差较小,降水季节分配较均匀;大陆东岸地区,大陆度较强,气温年较差较大,降水多集中在夏热季节。南、北半球的温带分别称为“南温带”和“北温带”。 温带temperate zone 温带temperate zone |