南唐张崇帅庐州,贪纵不法。尝应召赴江都,州民以为将改任,相庆谓曰:“渠伊不复来矣。”渠伊,吴语他。崇归,闻其事,因按人口征收“渠伊钱”。见宋郑文宝《江南馀载》上、《唐宋遗史·类说二七》、《十国春秋·张崇传》。
渠伊钱
五代时吴国地方官横征捐税的一种。“渠伊”, 庐江地方语,即“他”。庐江剌史张崇将入京觐见吴王,州民因其苛敛,希望他不再回任,因而相互庆贺说: “渠伊必不再来了。”不料张竟回任,遂向州民计口征收“渠伊钱”。不久,张崇又再入觐,州民不敢交言,恐惹起是非,但互以目相视,捋须为庆,不料张再度回任, 又向人民征收“捋须钱”。张崇在庐江为患几二十余年。