混淆黑白谓颠倒是非。鲁迅《华盖集·并非闲话》： “宣言中所谓 ‘若离若合，殊有混淆黑白之嫌’者，似乎也就是为此辈的手段写照。”
○ 黑白混淆 混淆黑白hùnxiáo-hēibái比喻故意使正确的和错误的界限不清。 石灰掺墨——混淆黑白墨黑，灰白。喻歪曲事实。 混淆黑白hùn xiáo hēi bái见“黑白混淆”。 混淆黑白（同）混淆视听 混淆黑白 混淆黑白把黑的白的故意搅在一起。指有意制造混乱以颠倒是非。混淆：混杂不清，使界限模糊。 ☚ 呼昼作夜 混淆是非 ☛ 混淆是非 混淆是非是非混淆 混淆黑白 混乱黑白 扭是为非 黑白混淆 变乱黑白 白黑混淆 白黑溷淆 眩乱黑白 淆混是非 变乱是非 颠倒干坤 颠干倒坤 干坤颠倒
歪曲事实，混淆是非：颠倒黑白 变白为黑 白黑颠倒 黑白颠倒 反白为黑
黑白颠倒，混淆是非：翻黄倒皂
歪曲事实，混淆是非：颠倒阴阳
故意颠倒黑白：凿空指鹿
歪曲事实，颠倒黑白：证龟成鳖 证龟作鳖 认龟作鳖 唤龟作鳖
把对的说成不对的，不对的说成对的：石浮 颠倒是非 是非颠倒 覆是为非 改是成非 扭是为非 倒置是非 眩碧成朱
是非颠倒，好坏不分：人妖颠倒
混淆黑白，颠倒是非：指皂为白
颠倒是非，混淆黑白：以白为黑 以黑为白 指黑为白 马鹿易形 指鹿为马 指鹿作马 呼鹿为马 妄指鹿马 权移马鹿 马鹿颠倒 马鹿异形
造谣生事，颠倒是非：播弄 簸弄 撺弄
颠倒是非曲直：扭曲作直 扭直作曲 拗曲作直
颠倒是非，混淆视听：东西易面
有意颠倒黑白，混淆是非：束蒲为脯
人多嘴杂，能混淆是非：众口铄金 众口烁金 众口销金 众口销铄 众口金铄 金销众口 群口铄金 铄金众口
谗言多可以混淆是非：众毁销骨
(故意将对的说成是错的，把错的说成是对的：混淆是非) ☚ 歪曲 生事 ☛ 混淆黑白hùn xiáo hēi báicall black white; call white black; confound (/confuse/juggle/mix up)black and white; obliterate the difference between good and bad
❍ 今年的所谓 “文人相轻”，不但是～的口号，掩护着文坛的昏暗，也在给有一些人“挂羊头卖狗肉”的。(《鲁迅选集》 Ⅳ—153) This year the saying“Scholars scorn each othat'’ is not onlv a slogan to confuse 6lack and white and conceal the darkhess of the world of ketters,but enables certain individuals to “hang out a sheep's head wh朗n what they are selling is dog'3 tiesh. ”/倘把这些都作为曹丕所说的“文人相轻”是～，真理虽然大哭，倒增加了文坛的黑暗。(《鲁迅选集》Ⅳ一138) If we embrace all these in Cao Pei’s comment we are mixing u p black and w hite,and though “Truth weeps'’ this increases the chaos in the world of letters.
❍ 他们有时简直要闹到颠倒是非，～的程度。(《中国农村的社会主义高潮》 36) At times thev go so far as to confound right and wrong and turn t hings upside down. 混淆黑白hùn xiáo hēi bái混淆：使界限模糊。故意把黑的说成白的，把白的说成黑的。比喻故意制造混乱，颠倒是非。mix up black and white, call black white, juggle with facts, turn sth. upside down 混淆黑白hùn xiáo hēi bái【解义】混淆：混杂不清，使界限模糊。把黑的白的故意搅在一起。指有意制造混乱以颠倒是非。
【用法】常用于揭露、谴责、批判等。
【例句】这种错误做法实际上是～，颠倒是非。
【近义】颠倒黑白
【反义】泾渭分明、黑白分明 混淆黑白hu?n xiáo he?i bái【释义】指故意制造混乱，使人辨不清真伪、好坏。
混淆：????.
黑白：??. ?? ??.
??? ?????.
??? ?? ??.
【例句】他很容易在流言中混淆黑白。
?? ????? ??? ?? ?? ??? ?????.
【近义词】颠倒是非 是非不分
【反义词】黑白分明 泾渭分明 混淆黑白hùn xiáo hēi bái把黑的说成白的，白的说成黑的。比喻颠倒是非，混淆视听。邹韬奋《我们对于国事的态度和主张》：“对于身居海外拥护抗战的文化工作者，对于坚持团结抗战，要求实现民主政治的忠贞爱国人士，或称为‘异党分子’，或竟诬为‘汉奸’与‘第五纵队’，～，颠倒是非。”
〔变式〕黑白混淆
〔近义〕混淆是非 颠倒是非
〔反义〕泾渭分明 是非分明 黑白分明
〔辨析〕淆，不能读yáo。
〔连用〕颠倒是非 无中生有
〔俗语〕闭着眼睛下围棋——混淆黑白 混淆黑白hùn xiáo hēi bái混淆是非
hun xiao shi fei
【混淆黑白】 将黑的白的故意搅在一起。指有意制造混乱以颠倒是非。
【混淆是非】 将错的对的搅在一起。指故意制造混乱以颠倒是非。﹝例﹞ 盖党见纷争，混淆黑白，虽稍与立异者，犹不可保，况素非其类邪？ (章炳麟：《致梁启超书》)无非是包揽词讼，干预公事，鱼肉乡里，倾轧善类，布散谣言，混淆是非。(清·吴趼人：《二十年目睹之怪现状》)
指鹿为马zhǐ lù wéi mǎ颠倒黑白 颠倒是非
dian dao hei bai dian dao shi fei
混淆黑白
hun xiao hei bai
【指鹿为马】 指着鹿，说是马。比喻故意颠倒黑白，混淆是非。源出《史记·秦始皇本纪》：“赵高欲为乱，恐群臣不听，乃先设验，持鹿献于二世，曰：‘马也。’二世笑曰：‘丞相误邪？谓鹿为马。’问左右，左右或默，或言马以阿顺赵高。或言鹿者，高因阴中诸言鹿者以法。”
【颠倒黑白】 将黑说成白，将白说成黑。形容故意歪曲事实，混淆是非。源出战国·楚·屈原《九章·怀沙》：“变白以为黑兮，倒上以为下；凤凰在笯兮，鸡骛翔舞。”
【颠倒是非】 把对的说成是错的，把错的说成是对的。源出唐·韩愈《施先生墓铭》：“古圣人言，其旨密微，笺注纷罗，颠倒是非。”
【混淆黑白】 把白的说成是黑的，把黑的说成是白的。指故意制造混乱，使人辨别不清。
﹝例﹞ 东床已招佳选，何知以羊易牛；西邻纵有责言，终难指鹿为马。(明·冯梦龙：《醒世恒言》) 校长，您是一向主张公道的，请问您来给我们念这种颠倒黑白的训令是什么意思？(杨沫：《青春之歌》)我们希望这种颠倒是非的时代快些过去。(毛泽东：《论联合政府》) 今年的所谓“文人相轻”，不但是混淆黑白的口号，掩护着文坛的昏暗，也在给有一些人“挂着羊头卖狗肉”的。(鲁迅：《且介亭杂文二集·再论“文人相轻”》)
循名责实
xun ming ze shi
【循名责实】 根据事物的名称来考察、寻求实际内容，要求名实相符。源出《韩非子·定法》：“术者，因任而授官，循名而责实，操杀生之柄，课群臣之能者也，些人主之所执也。”
﹝例﹞ 故有道之主，灭想去意，清虚以待不伐之言，不夺之事，循名责实。(《淮南子·主术训》) 混淆黑白hùn xiáo hēi bái不加分辨地把黑白混杂在一起。比喻故意制造混乱，使人分辨不清。
〔例〕他老是说些无中生有、～的言语来混淆大家的视听。
【提示】多作谓语。“淆”不读yáo。含贬义。常与“颠倒是非”连用。 混淆黑白hùnxiáo-hēibái混：混杂。淆：搅乱。黑：喻坏的、错误的事物。白：喻好的、正确的事物。指颠倒是非，制造混乱。 混淆黑白hùn xiáo hēi bái不加分辨地把黑白混杂在一起。比喻故意颠倒是非，制造混乱。也作“黑白混淆”、“白黑混淆”。 混淆黑白hùn xiáo hēi bái也说“混淆白黑”、“黑白混淆”。把黑的说成白的，白的说成黑的，故意颠倒是非。
煤铺里卖棉花
煤炭拌石头
石灰掺墨
石灰里浇墨汁
石灰木炭一把抓
猪血煮豆腐 混淆黑白hùn xiáo hēi bái【解义】 混淆：混杂不清，使界限模糊。把黑的白的故意搅在一起。指有意制造混乱以颠倒是非。
【用法】 常用于揭露、谴责、批判等。
【例句】 这种错误做法实际上是～，颠倒是非。
【近义】 颠倒黑白
【反义】 泾渭分明、黑白分明 混淆黑白hun xiao hei bai混淆：搅乱。把黑的说成白的，把白的说成黑的。故意颠倒是非，制造混乱。
【近】混淆是非颠倒黑白
【反】是非分明黑白分明
【注意】淆，不读yao。 无中生有 混淆黑白wú zhōng shēng yǒu;hùn xiáo hēi bái混淆：使界限模糊；黑白：是非。形容凭空捏造事实，故意颠倒是非。巴金《我和文学》：“我……反对那些～的花言巧语；我最恨那些盗名欺世、欺骗读者的谎言。” SS23【混淆黑白】hùn xiào hēi bái把黑的白的故意搅在一起。指有意制造混乱以颠倒是非。 混淆黑白hùnxiáo-hēibái〔述宾〕 混淆，故意使界限模糊。指故意黑白颠倒，以乱视听。章炳麟《致梁启超书》：“盖党见纷争，～，虽稍与立异者，犹不可保，况素非其耶？”
△ 贬义。用于颠倒是非的言谈。
【近义】颠倒是非
〖反义〗实事求是。
也作“黑白混淆”、“混淆是非”。 混淆黑白hùn xiáo hēi bái即故意把黑的说成白的，把白的说成黑的，制造混乱，使人辨别不清。 |