淳Chún

现行较罕见姓氏。今山西之太原、临汾、忻州、榆次，湖北之武昌，湖南之益阳，安徽之旌德等地有分布。汉族姓氏。《中文大字典》 引 《奇姓通》 收载。《姓氏考略》注其源：
❶其注引 《姓苑》云： “吴有此姓。”吴乃周太伯、虞仲所封之国，故此之淳氏当系出姬姓。
❷又云： “出於夏后氏之裔淳维之后。” 夏乃姒姓，故此之淳氏，则系出姒姓。
❸又云： “或淳于氏之后，去 ‘于’ 为 ‘淳’ 氏。” 淳于，亦国亦邑，或系出姜姓。
一作“湻”。
宋代有淳坤，遂宁人，端平进士。

淳chún

❶質樸，敦厚。與“澆”相對。見“淳化”、“淳粹”。
❷濃厚。見“溫淳”。
❸大。見“淳耀”。
❹不雜。通“純”。王粲《鶡賦》：“服乾剛之正氣，被淳駹之質羽。”

淳

读音ch·un(ˊ)，为un韵目，属en-in-un-ün韵部。常伦切，平，谆韵。
❶朴实；质朴。
❷纯粹，通“纯”。
❸酒味厚，通“醇”。

---

淳

读音zh·un(-)，为un韵目，属en-in-un-ün韵部。殊伦切，平，谆韵。
❶浇灌。《考工记》：“淳而渍之。”

淳^*湻chún

❶〈文〉朴实；厚道
　△ ～朴。
❷[淳于]chúnyú复姓。

淳

朴实；厚道：～厚︱～朴。

淳chún

❶ 朴实，厚道：淳朴│淳厚│淳美。
❷ 姓。

淳chun

淳厚 淳美 淳朴 安淳 还淳返朴

淳

❶純，謂幅廣也。《周禮·天官·内宰》： “凡建國，佐后立市，設其次，置其叙，正其肆，陳其貨賄，出其度量淳制，祭之以陰禮。” 鄭玄注： “故書淳爲敦。杜子春讀敦爲純，純謂幅廣也。”
❷讀如淳尸盥之淳，沃也。《周禮·地官·質人》：“掌稽市之書契，同其度量，壹其淳制，巡而考之，犯禁者舉而罰之。” 鄭玄注： “杜子春云： “淳當爲純。純謂幅廣，制爲匹長也，皆當中度量。玄謂淳讀如淳尸盥之淳。” 《周禮·冬官·鍾氏》： “淳而漬之。”鄭玄注： “淳，沃也。” 陸德明 《經典釋文》： “淳，章均反，注及下同。” 《儀禮·士虞禮》： “淳尸盥，宗人授巾。” 鄭玄注：“淳，沃也。” 《禮記·内則》： “淳熬煎醢加於陸稻上，沃之以膏，曰淳熬。” 鄭玄注： “淳，沃也。” 陸德明《經典釋文》：“淳熬，之純反，下五羔反，下及注同。”

淳chún

〖形容词〗
淳朴(1)。《超然台记》：予既乐其风俗之淳。——我已经喜欢这里的淳朴风俗。

淳chún

❶ 质朴，敦厚。《淮南子·齐俗》：“浇天下之～，析天下之朴。”
❷ 味道浓厚。《论衡·自然》：“～酒味甘。”

淳^*△湻chun

B4BE
❶质朴，敦厚：～朴/～厚。
❷姓。
❸淳于，姓。

质朴

淳　璞　木（质木）　野素　拙野　羹元　悃质　钝朴　鲁朴
质朴，不浮华：野
质朴自然：拙　朴浑
质朴无饰：素(素朴；朴素)　朴陋　朴野椎拙　朴而不文
　质朴实在不浮华：朴实无华
　质朴纯真，不加文饰：朴质
质朴无文采：直朴
质朴实在：朴实
质朴而不粗俗：质而不俚　质而不野
单纯质朴：纯质
淡素质朴：淡简
清新质朴：清朴
雅正质朴：雅质
高雅质朴：雅素
　高洁质朴：高率
古雅质朴：古质　古拙
美观而质朴：灵朴
纯厚质朴：浑浑
　淳厚质朴：醇质　醇朴
　淳美质朴：醇古
怪异而质朴：诡僿
粗疏质朴：粗质
　粗放，质朴：鲁质
质朴的样子：憨憨
质朴纯真的样子：浑然
自然质朴的样子：顽然
(朴实淳厚：质朴)

另见：朴实　朴素　淳朴　淳厚　纯洁

---

深厚

笃（笃厚） 淳 隆（隆厚） 浓厚浓重 醇厚 醰厚 醰醰 骈厚(国恩～) 深刻
的确深厚：诚笃
丰盛隆厚：丰厚
宏大深厚：庞厚
雄健深厚：雄浑
广博深厚：该茂
高超深厚：高浑(其文～)
十分深厚：笃厚
深厚到了顶点：隆至 笃至
(感情浓厚；基础坚实：深厚)

---

浓

浓(～度；醺浓) 艳（艳艳） 滃(～染) 稠(～粥) 淳
烟雾、气味、露水等很浓很重：重(浓重；凝～)
浓度高的：淳浓
稠而浓：稠浓
很浓：酽酽 浓厚
浓重强烈：浓烈
浓厚的样子：浓浓 湛湛 涂涂 稠呼呼

另见：稠密 淡

---

纯粹

纯(纯正；纯精；纯全；纯素) 淳（淳精） 净 雅粹 粹正
纯粹、单一，没有杂质：:正(老狸～赤)醇(政治惟～) 纯一不杂
精纯不杂：醇粹(～正大)
精良纯粹：精纯 精醇
秀美精纯：秀粹
高超纯粹：高粹
(纯正不杂：纯粹)

淳chún;zhūn

常伦切，平真。
❶朴实，敦厚。《淮南子·齐俗》：“浇天下之～，析天下之朴。”
❷纯正，纯粹。《潜夫论·本训》：“～粹之气。”
❸通“醇”。醇厚，浓厚。《论衡·自然》：“～酒味甘，饮之者醉不相知。”
（二） 朱伦切，平谆。浇，灌。《周礼·考工记·钟氏》：“～而渍之。”

淳[湻]chún

Ⅰ  [书] （淳朴） pure;honest Ⅱ （姓氏） a surname: ～ 晰 Chun Xi
◆淳厚 pure and honest;simple and kind;devoted；
淳朴 honest;simple;unsophisticated

淳chún

❷还淳返朴｜返淳返朴

淳^*湻chún

(11画)

【提示】右边是享，不要错写成亨。

^*淳〔湻〕chún

11画　水部　质朴；敦厚： ～厚｜～朴｜～善。

淳()

睡虎地秦墓竹簡·日書甲種39背，戰國至秦
其上旱則淳，水則乾。
按： 聲符變異爲 “享”。

馬王堆漢墓帛書·五十二病方，西漢
□淳酒漬而餅之。

漢印文字徵
淳于蒲蘇。

漢印文字徵
淳于未疆。

漢印文字徵
淳于涂印。

漢印文字徵
淳于叔。

淳于長夏承碑，東漢
漢北海淳于長夏承碑。

羅浮山銘，南朝梁
湻（淳）志真畢，積想幽人。
按： 亯聲。

元顯魏墓誌，北魏
加以孝友淳深，理懷清要。

許儁卅人造像記，北齊
淳于明戠。
按： “氵 ”訛爲 “冫”。
《説文》： “淳， 渌也。 从水𦎫聲。 ”
古璽假 “𦎫”爲 “淳”。 《古璽彙編》4023爲複姓“𦎫于”， 文獻作“淳于”。

淳湻chún

战国时期产生的形声字。战国至小篆作“”，从氵（水），声旁上面作“亯”（甲骨金文及小篆的享字），象高屋形，与“高”“京”上部同。下面有“羊”。它是纯熟的纯(淳、醇)的本字。象以熟羊祭祀宗庙。隶变作“享”，与享受的“享”同形。异体湻省去“羊”旁。引申为味道浓厚。通“醇”字。再引申为朴实，淳厚。如：淳朴。

淳★常◎常

形声，小篆从水，(chún)声，隶定为“淳”，音符改为享。本义读zhūn，浇灌；又读chún，假借为味道浓厚纯正，由此引申为敦厚、质朴等。
【辨析】
淳/醇/纯　“淳”指质朴，又指酒味浓厚；“醇”指酒味浓厚，假借为质朴；“纯”指纯正不杂。“纯朴”又作“淳朴”。这三个字意义有联系，读音又相同，是同源字。