淡妆浓抹西子

宋词典故·淡妆浓抹西子

【出典】 见“西湖比西子”条。

【释义】 苏轼有“若把西湖比西子，淡妆浓抹总相宜”的诗句，把西湖比拟为绝色女子西施，无论淡妆浓抹，总能美丽动人。后遂用为咏西湖的典故。

【例句】 ①淡妆浓抹西子，唤起一时观。(辛弃疾《水调歌头·三山用赵丞相韵答帅幕王君，且有感于中秋近事，併见之末章》1951)三山(福州)有西湖，此词写西湖遊赏事。这里化用苏轼诗句以切西湖，表现观览山水的豪情。②唤起淡妆人，问逋仙、今在何许。(姜夔《法曲献仙音·张彦功官舍在铁冶岭上，即昔之教坊使宅。高斋下瞰湖山，光景奇绝。予数过之，为赋此》2178)这里以“淡妆人”指西子，暗用苏轼语以点出西湖，扣“下瞰湖山，光景奇绝。”