涉Shè

现行较罕见姓氏。今云南之马关，山西之太原、长治、晋城等地均有分布。汉族姓氏。《郑通志·氏族略》 亦收载，归 “入声” 部。《姓氏考略》 据 《姓氏寻源》 注云： “晋大夫涉佗 (按： 佗，或作 ‘他’)，其先食采于涉，以邑为氏。望出河南。” 涉，春秋晋邑，其地在今河北涉县。
秦代有涉间； 汉代有涉河； 晋代有涉正，巴东人； 宋代有涉纬，太平登科。

涉shè

❶徒步渡水。繁欽《述行賦》：“涉洙泗而飲馬兮，恥少長之齗齗。”亦泛指渡水。趙壹《刺世疾邪賦》：“肆嗜欲於目前，奚異涉海之失杝。”
❷到，游歷。班彪《北征賦》：“涉長路之緜緜兮，遠紆回以樛流。”班昭《東征賦》：“涉封丘而踐路兮，慕京師而竊歎。”
❸面臨，進入。枚乘《七發》：“於是背秋涉冬，使琴摯斫斬以爲琴，野繭之絲以爲弦。”

涉shè

❶徒步渡水，趟水。《卫风·氓》一章： “送子涉淇，至于顿丘。”郑《笺》：“言民诱己，己乃送之涉淇水。”《尔雅·释水》： “由膝以上曰涉”。《郑风·褰裳》一章：“子惠思我，褰裳涉溱。”毛《传》：“溱，水名也”。郑《笺》：“子若爱而思我，我国有突篡国之事，而可征而正之，我则揭衣渡溱水往告难也。” 《小雅·渐渐之石》三章： “有豕白蹢，烝涉波矣。”毛《传》：“蹢，蹄也。将久雨，则豕进涉水波。”
❷渡水。《邶风·匏有苦叶》四章：“招招舟子，人涉印否。”毛《传》：“招招，号召之貌。舟子，舟人主济渡者。印，我也。”郑《笺》：“舟人之子号召当渡者。”《大雅·公刘》六章：“涉渭为乱，取厉取锻。”郑《笺》： “乃使人渡渭水，为舟绝流而南，取锻厉斧斤之石”孔《疏》：“先使人涉渡于渭。”
❸渡口。《邶风·匏有苦叶》一章： “匏有苦叶，济有深涉。”郑《笺》：“匏叶苦而渡处深。”《韩诗》说： “涉，渡也。”

涉

读音d·ie(ˊ)，为ie韵目，属e—ie—üe韵部。时摄切，入，叶韵。
❶杀人流血，通“喋”。

---

涉

读音sh·e(ˋ)，为e韵目，属e—ie—üe韵部。时涉切，入，叶韵。
❶涉水；徒步过河。
❷泛指从水上经过。如：远涉重洋。
❸经历。
❹牵涉。

涉

〔she〕 1.dud: ～水.dudub. 2. sex: 干～。gand sex.
涉及 〔she ji〕 jid zheb dand;jid pand zhaos.

涉{}四5099①动下降；损耗。西南官话。云南昭通。姜亮夫《昭通方言疏证・释词》：「昭人谓下坠曰～，如塘子里水～了，或瓶里水～了之类。又损耗亦曰～，如『～本』即耗去本钱也。」②动辨别、解决（事情、问题）。吴语。浙江金华岩下〖〗。～弗清楚。

涉she

❶徒步渡水。成语：“跋山涉水”。《战国策·齐策六》：“有老人～菑而寒，出不能行，坐于沙中。”(菑：河流名。于：在。)屈原《九章·哀郢》：“江与夏之不可～。”(江：长江。夏：夏水。)
❷经历。《后汉书·儒林传下》：“少随师学经，～七州之地。”(少：小时候。)白居易《与元微之书》：“仆自到九江，已～三年。”(仆：谦称，我。)
❸关涉，牵涉。何承天《上历法新表》：“新故相～。”(故：旧。)刘知几《史通·叙事》：“言有关～，事便显露。”(关涉：同义词连用。)
❹阅读。《后汉书·仲长统传》：“博～书记。”(书记：书籍。)

涉shè

❶徒步过水；从水上经过
　△ 跋山～水｜～江。
❷经历
　△ ～世｜～险。
❸牵连
　△ ～及｜～嫌。
【注意】右下不要写成“少”。

涉

❶从水里走过去：跋(ba)～︱徒～︱跋(ba)山～水。
❷经历：～险︱～世。
❸牵连：～及︱～嫌︱～外︱～讼(song)︱干～︱关～︱牵～︱交～。
❹动；着：～笔︱～笔成趣。
○～足(进入某种环境、领域)︱～猎（指粗略地阅读或研究）。

涉shè

❶ 徒步渡水，泛指从水上经过：跋山涉水│远涉重洋。
❷ 经历：涉险。
❸ 关联，涉及：牵涉│涉嫌。

涉

(5次)
❶徒步渡水；泛称渡水。诏西皇使～予《离》江与夏之不可～《章·哀》 代水不可～《大》 ～丹水而驼骋兮《惜》
❷过；经历。～青云以汎滥游兮《远》

涉shè

❶渡过。《离骚》：“诏西皇使涉予。”
❷经过，越过。《远游》：“涉青云以泛滥游兮。”

涉she

涉案 涉笔 涉及 涉猎 涉禽 涉世 涉讼 涉外 涉嫌涉险 涉足 跋涉 干涉 关涉 交涉 牵涉 徒涉 涉笔成趣 涉世未深 涉危履险 涉外婚姻 远涉重洋 跋山涉水 横加干涉

涉shè

❶徒步过水：（元妃等）登楼步阁，～水缘山，百般眺览徘徊。(十七—十八·389)
❷涉及；牵涉：且其中终不能不～于淫滥。(一·7)听小婢之言，似～无稽。(七八·1961)

涉

草行曰跋，水行曰涉。《春秋傅服氏注十》： “跋涉山川，以事天子。”注：“草行曰跋，水行曰涉。” (《鄭氏佚書》)

古代名物 > 地物類 > 水部 > 涯渚 > 津³ > 涉

涉  shè

亦稱“津涉”。渡口。《詩·邶風·匏有苦葉》：“匏有苦葉，濟有深涉。”鄭玄箋：“匏葉苦而渡處深。”晉·郭璞《〈爾雅〉序》：“[《爾雅》]誠九流之津涉，六藝之鈐鍵。”參閱聞一多《〈詩經〉新義》。

涉

涉shè

〖动词〗
一、渡水，越过(2)。《子革对灵王》：跋涉山林以事天子。——爬山渡水去事奉天子。《司马相如上书谏猎》：况乎涉丰草，骋丘墟。——何况是越过茂密的草地，驰骋在丘陵上。
二、到，进入，来到(2)。《齐桓公伐楚盟屈完》：不虞君之涉吾地也。——没有想到君王竟来到我国的土地上。《归去来辞》：园日涉以成趣。——每天到园里去，时间久了自然会产生兴趣。
三、经历，经过，处在(4)。《游侠列传序》：况以中材而涉乱世之末流乎？ ——何况以一个中等人才而又处在乱世的末期呢？《报任安书》：涉旬月，迫季冬。——再经过一个月，就到了十二月。《卖柑者言》：涉寒暑不溃。——经过严寒酷暑也不会腐烂。

涉shè

❶ 趟水过河，渡过。文天祥《〈指南录〉后序》：“以小舟～鲸波。”(鲸波：巨浪。)
❷ 渡口。《诗经·邶风·匏有苦叶》：“匏有苦叶，济有深～。”
❸ 行走，跋涉。《尚书·君牙》：“心之忧危，若蹈虎尾，～于春冰。”苏轼《答任师中家汉公》：“我亦～万里，清血满襟袪。”(袪qū:衣袖。)
❹ 经历，经过。司马迁《报任安书》：“～旬月，迫季冬。”(旬月：满月。迫：靠近。)刘基《卖柑者言》：“杭有卖果者，善藏柑，～寒暑不溃。”
❺ 进入，到。《左传·僖公四年》：“不虞君之～吾地也，何故？”(虞：料想。)陶潜《归去来兮辞》：“园日～以成趣，门虽设而常关。”
❻ 牵涉，牵连。曾巩《洪州谢到任表》：“游心翰墨，多～俗之尘言。”
❼ 阅览。《后汉书·仲长统传》：“少好学，博～书记。”(书记：书籍。)
另见109页dié。

---

涉dié

涉she

9C68
与“涉”同。

---

涉^*she

C9E6
❶徒步渡水；也泛指渡水：跋山～水/远～重洋。
❷经历：～险/～世。
❸关联，牵连：牵～/～及/～嫌/～外。
❹〈文〉阅览：～猎。

经历1

经(经涉；经过；经履)　历(历经；关历；沿历；践历；阶历；弥历；涉历)　阅（涉阅）　践（践更）涉(猎涉；更涉)　贯纬
备尝，历经：谙尝
经历过：阅见
习惯，惯常所经历的：惯经
经历时世：阅世
经历世事：涉世
经历某种新奇的事情：开荤　解菜
多经艰难路途：穿荆度棘
经历曲折，不得志：坎坷（经历坎坷）
命运不好，经历坎坷：数奇不偶
命中注定要发生灾难，经历坎坷：红羊数劫
经历各种波折：三波六折
好事情在实现、成功前常常会经历许多波折：好事多磨　好事多魔　好事多悭　好事多乖　好事多妨　好事多阻　美事多磨　偏磨好事
经历了世事的各种变迁：历尽沧桑
经历危险：历险　蹈险
　经历险境：蹑险
经历考验或磨炼：经霜
初次经历某种事情：开洋荤
人生经历：遭际　遭遇
人生截然不同的经历和感受：旧荣新辱
亲身经历：身　亲历　临历　履历　体验体念
　亲自经历过：经验
　亲身经历过很多次战斗：身经百战
依次经历：巡历
经历很多：饱经　饫经
历代相承，经历久长：离数
多次经历：历尽
经历了很多的世态变化：饱经世故
反复经历：荐更
重新经历或回忆往日的美好事情：重温旧梦　重温昔梦　重寻旧梦　旧梦重温　旧梦重做
充分经历：饱更　饱阅
经受各种各样的艰苦磨练：摸爬滚打
总共经历：通历
(亲身见过、做过或遭受过：经历)

另见：经过1　历史　遭受　经受　历时久

---

关联

关(关连；关系；关涉；关预；关乎；关会；关碍；双～) 系 干(干惹；干碍；相干)
牵连，关连：涉
关联到：关乎 关会 牵及
连带涉及：旁及
相关联：交关
互相关联：连带 相关(息息～) 相因相及 相涉 相坐
事物相互依存，互有关联：福业相牵
事物之间相互关联，犹如一条脉络贯穿下来，可以互通：一脉相通
不相关联：不相干
两者不相干：问诸水滨
事物彼此毫不相干：风马牛不相及
彼此毫无关联：漠不相关
和其他事物不相干：孤立(～事件)
(事物相互之间发生牵连和影响：关联)

---

渡口

津(津渡；津头；津涉；津济) 渡(渡头；河渡) 涉 济 步头船步
渡口和桥梁：津梁
河边的渡口：河津
江边的渡口：江津 江渡
江边渡口、码头：江步
天河的渡口：河津
海边的渡口：海津
村野的渡口：野渡
古老的渡口：古渡(～无船)
水流湍急的渡口：轻津
波涛翻滚的津渡：惊津
重要地方的渡口：要津
(过河的地方：渡口)

另见：渡船 渡水 船工

---

跋涉

跋(～履)　涉(拔涉；步涉；陟涉；转～；軷涉；蹈～)
翻山越岭，渡过河水：爬山涉水　登山涉水　经山涉水
跋涉于寒夜之中：霜涉
奔走，跋涉：担簦
　奔驰跋涉：驰跋
长途跋涉：远涉(～重洋)　梯航　逾山越海　逾山越海　梯山航海　跋涉长途
跋涉险阻：梯山栈谷
　远涉险阻：梯山
长途跋涉之苦：日炙风筛
艰苦跋涉：趼足　趼趾
跋涉辛劳：足趼
长途跋涉，艰苦辛劳：累茧重胝　重趼累茧
(爬山蹚水：跋涉)

另见：路途　行路　辛苦　出游　涉水　攀登

---

达到

到（到达） 至(至于；至乎；～到；企至) 达（进达） 臻 几 底(终～于成) 顶 登 践 跞逮(逮至；逮及) 萃 蔇 稽 涉 放 造 由 于 之 氐 徂 彻 戾 及(及至；迨及) 极 集 詹
能达到：克臻
距离近，达得到：望其项背 望其肩背 望其肩项
达到规定的标准：及格 极格 够格 过关
达到目的：上遂 得逞 得手着手 逞志实现
借助外物以达到某种目的：利用
行动快的人先达到目的：捷足先登 捷足先占 捷足先得 疾走先得 疾足先得 疾足先登
能力低下的人只要勤奋做事，同样能达到目的：驽马十驾 驽马十舍
达到限额：满(～员；～座)
达到某种职位：致位
升登，达到：跻 阶
出乎意料地达到：竟至
几乎达到：几几 几及 几乎
逐渐达到：驯至 驯致
一次就达到预定的目标：一步到位 一次到位
一下子就到位：一蹴而至 一蹴而造 一蹴即至
远远达到：遐被 远达 远暨
没有地方不能达到：无所不及 穷天穷地
哪里能达到这种地步呢：曷可臻此
(到了某一阶段：达到)

另见：目的 目标 程度 境界 水平位置 达不到

---

涉猎

涉(涉历；涉阅；关涉；渔涉)　猎关览　浏览　关历
涉猎，浏览：涉略
任意浏览：纵览(～饱观)
翻阅涉猎：披涉
广泛涉猎：通涉
广泛地浏览：涉猎甚广
处处涉猎而不专精：东猎西渔
(粗略地阅读：涉猎)

---

涉水

涉(涉厉；涉渡；徒涉)　赴水　揭厉
涉水过河：冯　过河
　徒步过河：涉河　冯河　淜河　徙河　凭河
　提起衣裳过河：揭涉　厉揭
从浅水中走过去：趟　蹚水
　徒步涉过浅水：涉浅
　在浅水中或积雪、泥泞等地面上走过去：蹚
提衣涉水：搴陟
　提衣赤足涉水：揭跣
连衣涉水：涉厉
(徒步过水：涉水)

---

行走

走(走步；走动；走趋；走跳；趣走)行(行步；行迈；行履；行动；行践；行踏；起行；趋行)　履(履行；趋履；步履)　涉　游　翔　跑(跑走；跑腿)　起　讪　遁　趿　蹈　趼　踩　蹡　踥　践（践履）　屟　跫（跫步）　踏屣　蹴踏　步趋　步屣　过步　循步　趋步　走步
美人的步履：环步
行步的大小快慢：步调
行步快慢有节奏：趋跄
行走的样子：跦　踆（踆踆）　辵辵　躅躅
行走急促的样子：僬僬

另见：脚　脚动　行进　走路　行姿　行踪　脚步

涉shè;dié

（一） 时摄切，入叶。
❶趟水，渡水。《庄子·山木》：“～于江而浮于海。”
❷面临，进入。《鹖冠子·天权》：“兵者～死而取生，陵危而取安。”
❸经过，经历。司马迁《报任少卿书》：“～旬月，迫季冬。”
❹涉猎，披阅。见“披涉”。
❺连属，牵涉。何承天《上元嘉历》：“新故相～。”
（二） 丁惬切，入帖。通“喋”。血流满地的样子。《战国策·赵策》：“君之所以求安平君者，以齐之于燕也，茹肝～血之仇耶。”

〖涉〗 粵 sip3〔四接切〕普 shè

❶ 渡河，有成語「攀山〜水」。《毛詩．衞風．氓》：「送子〜淇，至于頓丘。」（子：你。淇：河流名。頓丘：地方名。）
❷ 進入，到。陶淵明《歸去來辭》：「園日〜以成趣。」（天天到園裏行走，自成一種樂趣。）
❸ 經歷。《列子．黃帝》：「火過，徐行而出，若無所經〜者。」
❹ 牽涉，牽連。劉知幾《史通．敍事》：「而言有關〜，事便顯露。」
❺ 閱覽。范曄《後漢書．王充王符仲長統列傳》：「少好學，博〜書記。」

涉shè

❶徒步过水，泛指从水上经过。如：涉水，远涉重洋。
❷经历。如：涉险。
❸相关联。如：涉及，涉外。

涉dié

[书] （血流貌） bloody
另见 see also shè。

---

涉shè

Ⅰ  ❶ (徒步过水， 泛指从水上经过； 渡) wade; ford: ～ 过沼泽地 wade through the marshland; 远 ～ 重洋 travel all the way from across the oceans; 我们 ～ 过一条小溪。 We waded across a stream.
❷ （经历） go through ; experience: ～ 险 go through dangers; 她 ～ 阅过艰苦的生活。 He has experienced what hardships mean.
❸ （牵涉） involve; implicate: 我想把所 ～ 问题都清楚地提出来。 I want to bring out clearly all the issues that are involved. 因藏有赃物使他 ～ 有偷盗的嫌疑。 Having the stolen goods in his possession implicated him in the robbery. Ⅱ  （姓氏） a surname: ～ 佗 She Tuo
◆涉及 involve; relate to; refer to; touch upon; 涉猎 do desultory reading; read cursorily; 涉禽 {动} wading bird; wader; 涉世不深 have no experience of [in] life; have scanty experience of life; have seen little of the world; inexperienced in affairs of the world; 涉水 wade; wade into the water; 涉讼 be involved in a lawsuit; 涉外 concerning foreign affairs or foreign nationals; 涉外案件 foreign-related case; 涉外保险 insurance with foreign affairs; 涉外法规 laws and regulations concerning foreign affairs; 涉外婚姻 Chinese marriage with foreigners; marriage with foreigner; 涉外经济法规 laws and regulations concerning external-economic relations; 涉外经济合同 economic contract concerning foreign affairs; 涉外民事辖权 jurisdiction over civil affairs concerning foreigners; 涉外税收 external taxation; 涉嫌 be suspected of being involved; be a suspect; inviting suspicion; 涉足 [书] set foot in

涉shè

❶ 涉笔成趣｜涉艰履危｜涉水登山｜涉危履险

❷ 日涉成趣

❸ 跋山涉水｜登山涉水｜负重涉远｜爬山涉水｜盘山涉涧

❹ 长途跋涉

涉

涉，甲骨文作，金文作，小篆作，或體作。
甲骨文基本字形是从二 “止” 各在 “水” 的一側，偶或从三“止” 或四 “止”，是雙脚跨越水流的意象，會意字。從字形看，本義應該是徒步横渡，引申爲沿水路而行。葉玉森説，古人陸行曰跋，水行曰涉。卜辭 “王涉歸”，猶言王經水路而歸。由涉水引申爲度過、經歷、涉及等義。銘文或用本義。提示： 有學者認爲，甲骨文中少數字形應釋爲 “兆”（跳），録以備考。
楚簡帛文作，沿襲古體。

涉shè

(10画)

【提示】步， 下面是, 不是少。少，只出现在部件组合的下面； 少，只出现在部件组合的上面。少，第二笔宋体是撇，楷体是点。

^*涉shè

10画　水部　
(1) 徒步过水；后泛指渡水： 跋山～水｜远～重洋。
(2) 到；经历： ～足｜～世｜～险。
(3) 关联；牵连： ～及｜～外｜～嫌｜牵～。

涉()

甲骨文合集19286，殷
貞于丁□𢓊涉。
按： 从四止从水，會渡水之意。

甲骨文合集20464，殷
壬辰卜， 扶， 今勿入， 不涉。

甲骨文合集21256，殷
□涉。
按： 从步从水。

甲骨文合集28339，殷
王其涉滴， 射又鹿。

戈涉爵， 殷周金文集成8809，殷
戈涉。

格伯簋，殷周金文集成4263，西周中期
涉東門。

散氏盤，殷周金文集成10176，西周晚期
自涉（以）南。
按： 增水符。

散氏盤，殷周金文集成10176，西周晚期
復涉。

涉戈，殷周金文集成10827，戰國晚期
涉。

古璽彙編2758，戰國
馬涉。

包山楚簡·文書128反，戰國
之月癸卯之日，戠言市（以）至， 既涉於喬與，喬差（佐）（僕）受之。

上海博物館藏戰國楚竹書三·周易2，戰國
（需）: 又（有）孚， 光卿（亨）（貞）吉，利涉大川。

上海博物館藏戰國楚竹書四·柬大王泊旱9，戰國
王若（諾）, 𨟻（將）鼓而涉之。

張家山漢簡·二年律令454，西漢
……北屈、彘、潞、涉……

漢印文字徵
司馬涉。

西狹頌，東漢
君踐其險，若涉淵水。
按： 步符二 “止”，訛變爲“山”、“少” 。

元謐妃馮會墓誌，北魏
又善於書記，涉賢文史。

元誨墓誌，北魏
含詠雕篆，涉獵油素。

程諧墓誌，隋
自魏涉齊， 綿代䌉紀。

鄭君妻崔琪墓誌，唐
羸綿枕席，涉曆歲時。
《説文》： “, 徒行厲水也。 从沝从步。, 篆文从水。”
“涉” 甲骨文从水从步，會渡水之意。《説文》 篆文同此。或增繁爲四“止”。金文或增水符。石刻文字“步”訛變爲“山、少”。
“涉”本義爲渡水。引申爲涉獵、關涉等。

涉shè

甲骨文从两止(趾，指足)在水(或不带点，象一条曲折的水沟)的两侧，或从四止（趾）；或在两止中间和两侧有三条水。总之，象用脚趟(tāng)水形。即涉义，指涉水。西周金文大致相同。战国文字从两止在一水的两侧。《说文》以步在中、两侧两水为正体，象人在水中行走。小篆作一水在左，右步字。隶楷继承，看不大出涉水来。本指趟着水走。如：跋山涉水。引申指经历。如：涉险|涉世。又引申为牵连，关联。组词如：牵涉|涉及。

涉★常◎常

shè表意，甲骨文、金文从水，水的两侧各有一止，止指脚趾；小篆从水从步，隶定为“涉”。本义表示徒步过河（一说本义为水边），引申为进入、到、经过、经历、牵连、泛泛地阅读或阅览等。

涉;(shè)

从步、水。古文从沝。
【按】涉，《説文》：“徒行厲水也。”《爾雅·釋水》：“繇膝以上爲涉。”繇，同“由”。涉即步行過水，且水深過膝。

^*涉djiap

[甲骨]
[金文]
[小篆] 《說文》： , 徒行濿水也。 从沝步。 , 篆文从水。 （十一篇下）
象一雙腳涉過水流之意。