注Zhù

现行较罕见姓氏。今山西之忻州，四川之成都等地有分布。《续通志·氏族略》亦收载，未详其源。
明代有注宽，望江人，正德年中任训导。

注zhù

❶流入，灌入。班固《終南山賦》：“翔鳳哀嗚集其上，清水泌流注其前。”
❷專注在某一方面。馬融《長笛賦》：“攢乎下風，收精注耳。”
❸相連。通“屬”。枚乘《七發》：“乃下置酒於虞懷之宮，連廊四注。”王延壽《魯靈光殿賦》：“下岪蔚以璀錯，上崎嶬而重注。”
❹投，碰。揚雄《羽獵賦》：“徒角搶題注，蹙竦讋怖。”

注

❶注定。秦观《望海潮》四首之四：“更自言秋杪，亲去无疑。但恐生时注著，合有分于飞。”
❷倾注，流。晁补之《迷神引》（黯黯青山红日暮）:“黯黯青山红日暮，浩浩大江东注。”
❸凝。赵彦端《看花回》（注目）:“注目。正江湖浩荡，烟云离属。”
❹抹，搽。杜安世《踏莎行》（嫩柳成阴）:“夜梦凄凉，晨妆薄注。香肌瘦尽宽金缕。”
❺化妆品，唇膏、胭脂之类。顾敻《应天长》（瑟瑟罗裙金线缕）:“背人匀檀注，慢转横波偷觑。”

注zhù

灌入。《说文》：“注，灌也。”《大雅·文王有声》五章： “丰水东注，维禹之绩。”朱熹《集传》：“丰水东北流，径丰邑之东，入渭而注于河。绩，功也。言丰水东注，由禹之功。”《大雅·泂酌》一章：“泂酌彼行潦，挹彼注兹，可以锛。”毛《传》：“泂，远也。行潦，流潦也。锛，馏也。，酒食也。”郑《笺》：“流潦，水之薄者也。远酌取之，投大器之中，又挹之注之于此小器，而可以沃酒食之锛者。”

注

读音zh·u(ˋ)，为u韵目，属u-ü韵部。之戍切，去，遇韵。
❶用文字来解释字句。
❷记载；登记。
❸灌注；注入；倾泻。
❹精神集中；力量集中。
❺赌注。

---

注

读音zh·ou(ˋ)，为ou韵目，属ou—iu韵部。陟救切，去，宥韵。
❶同“咮”，鸟嘴。
❷星名，即“柳宿”。

注

〔zhu〕
注意〔zhu yi〕 jid ras: 你自己～。moux bad dud jid ras.

注dou²⁴²[tou]

（量）❶份
⊳分三～（分三份儿）|蜀侬蜀～（一人一份）|“鲫鱼囝排～”〈谚〉(原指小鲫鱼不用称，一份儿一份儿地论价，喻指把东西分成一份儿一份儿的)。
❷笔
⊳只回去香港有趁蜀～钱（这次到香港挣了一笔钱）。

注《广韵》之戍·遇；dù‖zhù

另见zù。
量词。用于款项或与款项有关的：一～本钱zít dù bǔnzní（一笔本钱）。《水浒传》第十八回：“李逵道：‘我不傍猜，只要博這一博，五兩銀子做一注。’”《儒林外史》第十九回：“你如今得了這一注横財，這就不要花費了，做些正經事。”

---

注《广韵》之戍·遇；zù‖zhù

另见dù。
预先决定（方言为注定）:～死zùsǐ（注定完蛋）。晋·干宝《搜神记》卷三：“南斗注生，北斗注死。”元·王晔《桃花女》楔子：“你休煩惱，你那兒子注着壽夭。”明·康海《中山狼》第三折：“這命須臾！也是年該月值前生注，來到山谿野路。”

注{}三3656①量笔；批。⑴吴语。上海：所有我伊～银子搭和物事东西，全求侬替我寄到屋里去。上海松江。江苏苏州。评弹《西厢记・借厢》：「门徒就是顾客，倷～生意是我格。」浙江宁波〖〗。一～铜钱‖一～东西。◇ 鲁迅《祝福》：「不嫁了她，那有这一～钱来做聘礼？」茅盾《林家铺子》：「连现带赊，大大小小，居然也有十来～交易。」⑵闽语。福建厦门〖〗。一～钱。②动用不正当的手段把次品推销给对方。湘语。湖南长沙〖〗。彭家里咯回～哒他一下，把浚家伙不好的东西咸都卖把他哒。③动注定。闽语。福建厦门〖〗。～惨注定糟透。④动往干的田地灌水。吴语。浙江金华岩下〖〗。这丘田～点儿水里去。

注^*註
^❹
❺zhù

❶灌进去；倒入
　△ ～入｜～射。
❷(精神、目光等)集中到某一点上
　△ 全神贯～｜专～。
❸投入赌博的钱物
　△ 赌～。
❹注解
　△ ～释古文｜～文。
❺登记
　△ ～册｜～销。

注註
❹
❺

❶灌入：～入︱～射︱倾～︱挹(yi)～︱大雨如～︱血流如～。
❷集中在某一点上：～目︱～视︱～意︱～重︱集～丨眷(juan)～︱关～︱引人～目︱全神贯～。
❸赌博时所下的钱：赌～︱下～︱孤～一掷。
❹用文字解释字句；解释字句的文字：～解︱～音︱～释︱～文︱～脚︱～疏︱批～︱评～︱签～︱笺～︱诠(quan)～︱集～︱加～︱夹～︱小～︱附～︱备～︱脚。
❺登记；记载：～册︱～销。
○～定（势所必然的）。

注zhù

❶ 流入，灌入：灌注│注射│血流如注。
❷ 集中精神或力量在某一点上：关注│注目│全神贯注。
❸ 指赌博时所押上的财物：赌注│下注│孤注一掷。
❹ 对行文中的字词句进行解释：难字要注上音。
❺ 用来解释字词句的文字：小注│脚注。
❻ 登记，记载：注册│注销。

注zhù

流入，注入。《九怀·尊嘉》：“东注兮礚礚。”

注

❶注疏体式之一。《说文》：“注，灌也。”前人一般把注解的注当作灌注的引申，意为艰深的文义通过解释而明了。 犹如阻塞的水道经灌注而畅通。 “注”和 “传”相当。 孔颖达 《春秋左传正义》： “毛君、 孔安国、 马融、 王肃之徒， 其所注书， 皆称为传， 郑玄则谓之为注。”如郑玄的 《仪礼注》、《黄帝九宫经注》。郑氏以后， “注” 已成训释的通称， 称传的已很少。“注”字也作 “註”。
❷泛指注解古书的工作。

注zhu

注册 注定 注脚 注解 注目 注射 注入 注视 注释注疏¹ 注文 注销 注意 注音 注重 备注 赌注 附注 关注贯注 灌注 集注 夹注 笺注 浇注 脚注 眷注² 批注 评注签注 倾注 诠注 小注 挹(yi)注³ 专注 转注 注射剂 注射器注视度 注水肉 注册商标 注册资金 注音字母 孤注一掷 引人注目 全神贯注

注zhù

❶用文字来解释字句：其口碑排写得明白，其下面所～的，皆是自始祖官爵并房次。(四·81)
❷解释字句的文字：如今打算打算肚子内现可背诵的，不过只有《学》《庸》二《论》是带～背得出的。(七三·1772)
❸记载；登记：古董房里的人也回过我两次，等我问准了好～上一笔。(七二·1753)
❹量词，用于款项或与款项有关的：头一年省亲连盖花园子，你算算那一～共花了多少就知道了。(五三·1236)

---

注zhù

古琴左手指法之一，如右指鸣弦，左指按徽，声复而下曰注：还有吟、揉、绰、～、撞、走、飞、推等法，是讲究手法的。(八六·1122)

注

❶猶 “寫” 也。《儀禮·有司徹》：“以挹湆注於疏匕，若是者三。” 鄭玄注：“注，猶寫也。”
❷屬也。《春秋傅服氏法八》： “有韎韋之跗注。” 注： “注， 屬也。”(《鄭氏佚書》)

古代名物 > 遊戲類 > 遊藝部 > 博具 > 注

注  zhù

賭博所押財物。《宋史·寇准傳》：“博者輸錢欲盡，乃罄所有出之，謂之孤注。”

---

古代名物 > 天象類 > 天體部 > 二十八宿 > 柳宿 > 注

注  zhòu

同“咮”。

---

古代名物 > 禽鳥類 > 器官部 > 觜喙 > 觜 > 注

注  zhòu

同“咮”。

注zhou

二十八宿之一柳宿的别名。共八星，为南方朱鸟之咮，故称。《史记·律书》：“西至于注。”司马贞索隐：“注，咮也。《天官书》云：‘柳为鸟咮。’则注，柳星也。”

---

柳宿【同义】总目录

---

柳宿鸟咮鸟注注咮

注

注zhù

〖动词〗
一、流泻(1)。《送石处士序》：若河决下流而东注。——就像黄河决口下流而朝东流泻一样滔滔不绝。
二、添加文字(1)。《与陈给事书》：皆有揩字注字处。——都有涂去字或添加字的地方。

注¹zhù

❶ 灌入，倾泻。归有光《项脊轩志》：“百年老屋，尘泥渗漉，雨泽下～。”邵长蘅《阎典史传》：“旦日，大雨如～。”
❷ 集中，聚集。《晋书·孙惠传》：“天下喁喁，四海～目。”
❸ 记载，登记。《容斋续笔》卷八：“初云‘又到江南岸’，圈去‘到’字，～曰‘不好’。”无名氏《南岳魏夫人传》：“已～子之仙名于玉札矣。”
❹ 注释。《世说新语·文学》：“服虔既善《春秋》，将为～。”又：“何晏～《老子》未毕。”
❺ 用来赌博的钱财，赌注。《宋史·寇准传》：“博者输钱欲尽，乃罄所有出之，谓之孤～。”

---

注²註zhù

❶ 记载。《后汉书·律历志下》：“重黎记～。”(重黎：人名，相传尧时掌时令。)
❷ 注释。《晋书·向秀传》：“始秀欲～《庄子》。”

注

注释名称之一。亦作“”。指对古书的解释。清·段玉裁《说文解字注》：“注之云者，引之有所适也，故释经以明其义。”例如东汉郑玄的《三礼注》、晋·郭璞的《尔雅注》等。另有一种“注”，是在原著的基础上广泛征引各种有关资料而自为撰著，其内容和体裁都有别于一般的以训释词句为主的注。例如北魏郦道元的《水经注》。

注^*△註
^❹
❺zhu

D7A2
❶灌，倾泻：～射/～水/大雨如～。
❷集中，聚集：～意/～目/全神贯～。
❸赌博时所押下的钱物：赌～/下～/孤～一掷。
❹用文字解释书中的字句，也指用来做解释的文字：～释/～解/附～/脚～。
❺记载，登记：备～/～册/～销。

接连不断

连(连连；连牵；连绵；连茹；连仍；连畛；连轴；连遱；连嵝；一连；构～；～珠箭；一连串；连不连；连一不二；连一连二；连一接二；连二并三；连三接二；连三接四；连三并四；连三接五；连三跨五；连连牵牵；连接不断；连二接三；接二连三；接三连四；叠二连三) 注(注连；注易) 蝉（蝉联） 绵（联绵） 联亘 联珠 继续 缕续 迭继 流水(～作业) 长川 相率 相帅 迭相 不断(源源不断；绵绵不断) 不绝(源源不绝；绵绵不绝) 无间(寒暑～) 馺沓 绎络(～不绝) 丝络沿络(～万里) 缘缘 相继 相寻相望(～不绝) 相迹 积理 绵亘云属 仍接 一气 一口气 瓜瓞绵绵 比肩袂踵 累累如珠 挨一挨二 牵五挂四 牵四挂五 联二赶三
前后相继，接连不断：继踵而至
多而接连不断：紧密(枪声～)
像流水一样接连不断：流水
接连不断，无休无止：没完没了
接连不断的样子：滚(滚滚；滚滚淊淊；滚滚无穷) 滔滔 娓娓(～道来)绵绵 联联 连连 绳绳 轠轳 累累(伤痕～)

---

各种用途的文章

以颂扬为宗旨的诗文：颂
讨论或研究某种问题的文章：论文
记事的文章：记(笔～；日～；游～；案～) 略(史～；事～) 注(起居～) 录
记述死者经历和功德的文章：铭诔
记载典制的文章：典志
评论的文章：评(书～；社～；影～；漫～；竖～)
就当时政治问题加以论说，提出对策的文章：策论 论策
批评、议论的文章：评论
简短的评论：短论
诘难批驳的文章：难驳
说明事物的情况或道理的文章：说明文
考试所写的文章：试文
科举考试时作为示范的文章：程文
科举考试时考场上写的诗文：闱艺
规劝告诫的文章：诫(女～)
劝人行善好施的文章：阴骘文
古代一种告诫性的文章：诰
悼念死者的文章：诔

---

灌注

灌(倒～)　贯（贯注）　注(注入；～水)　输(～入；～血)　霔　淙
顺势而灌注：顺注
流通灌注：通注
奔流灌注：奔注
(装进水液：灌注)

另见：装进　液体

---

命运

命(命分；命体；命理；命数；生命；时命；身命；道命；赋命；数命)　运(运气；运行；运道；运历；运数；生运；际运)　飞星　否桑　造化
命运与相貌：命相
年寿命运：年命
帝王或国家的命运：鼎运
命运，天命：数
由天主宰的命运：天数　灵运　天时　天命　大命　天运　真命　灵运　元运
　天数，命运：阴数　阴节
　由于天数：在数
　已终止的天命：讫录　讫箓
　天命难以改变：骏命不易
相同的命运：一命
彼此命运紧密相联：共存亡
命运预先决定：注
命运预先安排好的：该（该着）　命定　有数　命中注定　命里注定　命运注定
　命里注定应该是这样：命该如此
　生前命定：前数
　命运由天决定：天定
人事均由命运前定，人力难以改变：定分
不能掌控自己的命运：听命由天　听天任命　听天所命　听天委命　听天安命
命运先吉后凶：先笑后号
在强大力量摧毁下面临必然灭亡的命运：鸿毛在炉
(迷信者认为生死、贫富和一切遭遇都是生来注定的：命运)

另见：运气　福气　遭遇　气数

---

注解2

注(注文；注语；注释；注脚；疏注) 笺(笺释；笺疏；笺注)
解释古书字句的文字：训诂
经传的注解：笺注
为诗集作的笺注：诗笺 诗牋
对注所作的注解：疏
经书的注解和解释注解的文字：注疏
诗的注疏：诗疏
对篆书的注解：篆注
正文旁的注解：小注
夹在正文中间文字较少的注解：夹注 间诂
在书眉上批注的文字：眉批
印在书页下端的注解：脚注
附于正文末尾的注解：附注
确实无疑的注解：铁板注脚
简明的注解：浅注
正确的训释：雅训
雅正的注解：雅故
(解释词句的文字：注解)

---

各种用途的财物

进贡的财物：赆(赆货；赆贽) 賮
进献的财物：进奉
赏赐或奖给的财物：赏
酬谢的财物：谢礼 谢敬
酬谢、贿赠的财物：赂谢
所施舍的财物：衬施
为祈雨行祭而向百姓收取的所需财用：雩敛
可充赌本的财物：稍物
赌博时所押的财物：注（赌注） 赌资
抚恤助丧的财物：赙恤

---

流入

注(注入；流注；～入长江) 渐(东～于海) 灌输 漫灌 流灌
小水流入大水：潨
小水源源不断地流注：荥灌
向下注入：泻（泻注） 倾注 贯注 写注
倾注水流：澍流
从高处流注：悬注
水贯通流注：灌浸

---

登记

登(登录；～统)　上(～表)　注(～册)　挂(～名；～号)　籍(～吏民)　簿
登记户口：括户
　登记户籍：落户　落籍
房地产等更换物主姓名的登记：过户
记入簿籍：注册　记籍
　登记入册：簿列
　记名于名册：注名
记入账簿：记账　登账　登簿　入账　上账　落账　落帐　挂账
　记账和算账：记算
　把支出款项登上账簿：出账
记名在册，以备录用或治罪：记录
登记并没收：籍没
　籍没和充军：籍配
偷偷地登记入册：阴籍
(把有关事项写在特备的表册上：登记)

另见：书写　账本　账目

---

事情、行动量

表示事情量：件(一～小事) 点(两～意见) 起(几～案子) 桩 宗(一～心事) 码 折(一～趣事) 则眼(看一～) 种(各～迹象) 回(两～事) 重 屡屡(～不尽)
用于分条项的事情量：项(八～注意) 则 注(一～买卖)
表示反复再现的事情量：次(初～；再～) 度(再～公演)
表示事情过程的段落量：阵(一～风)
表示事情经过的量：场(一～透雨；血战一～)
表示行动量：记(一～耳光) 通(擂鼓三～) 把(帮他一～)
动作的全过程量：遍(数～；看一～) 巡(数～；酒过三～) 阵(一～掌声)
一遍又一遍：再三
三遍：三复
一个来回行动的量：转(走一～) 来回

---

注解1

注(注释；～音；解注；批～)　训释　解诂　解故
注解和说明：注说
注释和著述：注述
解释并疏通、阐发文意或补充注释：疏注
对古书字句做解释：训诂　训故
　文字训诂：鱼虫
纂集训释：纂训
讲解训释：讲训
注释文义：训义　解义　释义　释笺　笺释　笺注　笺疏
　注释字义：释言
　注释词义：释词　辞释
　注释经义：解经　诂经
以今言注释古言或方言：诂（诂解）
根据上下文对某个词语做注释：随文释义　随文析义
江集前人关于某部书的注释再加上自己的见解进行注释：集注
校勘注释：校注　校释
评论注释：评注
诠解注释：诠注
训释注解：训注
记述注释：记注
详细注解：详注　详解
古文注释或外文翻译严谨，一丝不苟：字栉句比　字栉句梳
(用文字来解释字句：注解)

---

流泻

泻 飘淋
水流泻：输泻
灌注，流泻：灌澍
水往下急流：奔泻
水流急速地往下流：下泻
泻下小股水流：泻溜
水流直泻而下：飞溜
悬空泻下：悬泻 悬注
大量的水从高处流下：注(注泄；注射；倾注) 倾泻 倾泄
喷射倾泻：喷泻
像瀑布似的倾泻而下：悬河泻水 悬河注水
清泉飞泻：珠贯
雨水倾泻的样子：迸溜
(水或液体迅速地流淌：流泻)

另见：大水 急流 汹涌 喷射

---

各种文体

记叙文：记(记录；～要；游记；杂～；笔记；记载文) 传(传记；传略；记传) 谱(年～；家～) 纪(纪行；本～) 志(～书；方～；墓～)
议论文：论(～文；论议；～辩；史～；策～；社～；专～；评～) 评(史～；时～) 颂(～歌) 说(师～；～理文)
说明文：故(鲁～；韩～) 解(～嘲) 训(～诂) 注(～疏；～解；传～；小～) 序(～言；大～) 跋(～记；题 ～) 叙 绪
议论说明类文章的总称：论说（论说文）
应用文：书(诏～；制～；玺～；文～) 折(奏～) 典 训 谟 诰 诏 谕 奏 章(奏～) 表(陈情～)笺 启 批 剌 照 禀 移 劄命 誓 令 敕 制 教 牒(家～) 关(～文) 檄(羽～) 帖(军～；府～) 诔(～文) 函 书 信 箴
文体名，墓表的一种：灵表
散文：小品 杂文 杂感 杂记 笔记 笔谈 笔录 漫笔 速写 特写 拾零 剪影 掠影 一瞥 通讯 平文
一种灵活随便的文体或笔记：随笔
有节奏韵律的文体：韵文
韵文的几种形式：辞(楚～) 诗 骚(～体；离～；楚～) 曲(～牌；词～；元～；散～；套～)
韵文和散文的综合体：赋(辞～；汉～；魏～)
用于教化讽谕的赋：风赋

另见：文采 文风

---

记载2

言 录(著录；叙录) 注（注记）注 识 铭 志(日～；杂～) 登
有关考证的记载：识考
出于怨恨的记载：怼笔
明白清楚的文字记载：露书
不可更改、永不磨灭的文字记载：不刊之辞
文字记载清清楚楚，可以查考：班班可考班班可稽 班班可征 灼然可征 历历可征 历历可考 历历可稽 历历可按 了然可考 昭昭可考 昭然可考 彰彰可考
记载私家的事的文字：家乘
明确的文字记载：明文(～规定)
(记载事情的文字：记载)

---

关注

注(注意；简注)　眷存　眷顾　眷望　爱顾　致意　留心　存记
敬称他人对自己的关注：锦注　绮注
承蒙关注：荷眷　荷眷
使人关注、重视：令人注目
垂爱关注：眷注
挂念，关注：记存
殷切关注：廑注　廑念
密切关注事态的发展结果：拭目以待　拭目而待　拭目以观　拭目而观　拭目以俟
一心关注：目注心营
重视，关注：注视
引人注目，受大众关注：众目俱瞻众目具瞻
人或事物十分重要，受到普遍关注：举世瞩目　举世注目
故意以浮夸的言辞使世俗之人兴奋激动，以引起极大关注：哗世动俗
(关心重视：关注)

注

倾灌；集中在一点：～定/～目/～射/～视/～意/～重/～子/～心/～中/～色/～官/～委/～望/～慕/～错/～萤/～拟/～箕/～流/～入/赌～/关～/贯～/灌～/倾～/挹～/专～/孤～一掷。

注zhù

之戍切，去遇。
❶灌注，流入。《庄子·齐物论》：“～焉而不满，酌焉而不竭。”
❷投击，投掷。《庄子·达生》：“以瓦～者巧，以钩～者惮。”
❸聚集，集中。《周礼·天官·兽人》：“令禽～于虞中。”
❹瞩目，注意。《史记·郦生陆贾传》：“天下安，～意相；天下危，～意将。”
❺注释，注解。也作“註”。《文心雕龙·论说》：“传者转师，～者主解。”
❻记录，记载。《三国志·蜀·诸葛亮传》：“国不置史，～记无官。”

〖注〗 粵 zyu3〔駐〕普 zhù

❶ 注入，流入。許慎《說文解字》：「〜，灌也。」孟軻《孟子．滕文公上》：「決汝、漢，排淮、泗，而〜之江。」（江：指長江。）
❷ 滲出，流下。歸有光《項脊軒志》：「雨澤下〜。」
❸ 集中，有詞語「〜意」。司馬遷《史記．酈生陸賈列傳》：「天下安，〜意相；天下危，〜意將。」（相：相國，丞相。）
❹ 注釋。劉義慶《世說新語．文學》：「鄭玄欲〜春秋傳。」（鄭玄：東漢古文經學家。）
❺ 注釋典籍內容的文字。《世說新語．文學》：「向秀於舊〜外為解義。」（向秀：西晉玄學家。）

注

古病名。又称注病。见《诸病源候论·诸注候》。即疰病。详疰条。

注註zhù

❶灌入。如：注射，注入。
❷集中。如：注意；全神贯注。
❸赌注。如：下注；孤注一掷。
❹用文字解释词句，解释词句的文字。如：注解，注文，脚注。
❺登记。如：注册，注销。

注

旧时写作“註”，即“注解”、“注释”。见“注释”。

注[Ⅰ
❸
❹、Ⅱ
❷註]zhù

Ⅰ  ❶ （灌入） pour; irrigate: 浇 ～ pour; 大雨如 ～。 The rain poured down.; It's a downpour.
❷ （集中） concentrate on; fix on; focus on: 专 ～ concentrate one's attention on; 全神贯 ～ concentrate on; be engrossed in, be preoccupied with
❸ （用文字来解释字句） annotate; explain with notes; give exegesis or explanation: 评 ～ make commentary and annotation; give exegesis; 批 ～ provide critical and explanatory notes for; annotate
❹ (记载； 登记) record; register: 给学生 ～ 册 register the students; ～ 入史册 record in historical records Ⅱ  ❶ （赌注） stakes: 下 ～ put up stakes; 孤 ～ 一掷 stake everything on a single throw
❷ （解释字句的文字） notes: 附 ～ annotations; 脚 ～ footnote
◆注册 logon; post; charge of registration; register; 注册商标 registered trademark; 注册商标有效期 the valid term of tradmark registration; 注册资本 registered capital; 注定 be doomed; be destined; be bound to; 注脚 footnote; bottom note; subscript; 注解 annotate; explain with notes; note; annotation; {自} comment; 注明 make a footnote; mark out; give clear indication of; 注目 gaze at; fix one's eyes on; 注入 pour into; empty into; inpouring; injection; infusion [拉]; in￣ funde [法]; abouchement; influxion; 注入式 injection type; 注射 injection; inject; get a shot; 注释 explanatory note; annotation; note; exegesis; 注视 look at￣ tentively at; gaze at; give sb. the eye; have one's eye on; focus one's look at; 注疏 [书] exegesis; commentary on earlier authoritative commentary; notes and commentaries; 注水 water injection; {石油} waterflooding; 注塑 produce plastic articles by injection moulding; 注文 explanatory note; annotation; 注销 log off; {计} logout; cancel; withdraw; make void; nullify; annul; strike from the list; write off; 注意 pay attention to; take note [notice] of; be careful (to do sth.); take care; care about; have an eye on; show application; 注音 {语} phonetic notation; 注油 oiling; greasing; fuel-injection; 注重 lay stress on; lay emphasis on; pay attention to; emphasize; attach importance to

注zhu

note,commentary

注

此即东汉郑玄所作之《周礼》注。

注zhù

❷ 孤注一掷

❸ 命中注定｜命里注定｜惹人注目｜引人注目

❹ 全神贯注｜血流如注｜依经傍注

注註zhù

(8画)

【提示】在异体字整理前，只有在表示 “注释” “记录、登记”义时，“註” 是 “注”的异体； 用于其他意义时，“注” 没有异体。

^*注¹zhù

8画　水部　
(1) 流入；灌入；倾泻： ～入｜～射｜大雨如～。
(2) 聚集；集中于： ～意｜～目｜～重｜关～。
(3) 投入赌博的钱物： ～码｜下～｜孤～一掷。
(4) 〈方〉 量词。用于赌注、钱款交易及酒等物： 一～买卖｜下了一～｜倒了一～酒。

---

^*注²〔註〕zhù

(1) 给书中的字句作解释： ～解｜～疏。
(2) 解释字句的文字： 附～｜脚～｜夹～。
(3) 记载；登记： ～册｜～销。

注()

甲骨文合集20604，殷
……注……
按： 會向器皿中注水之意。

甲骨文合集15824，殷
……注……

甲骨文合集15826，殷
貞勿注二牛。

睡虎地秦墓竹簡·日書甲種31背，戰國至秦
是地辥（蠥）居之， 注白湯， 以黄土窒，不害矣。

馬王堆漢墓帛書·戰國縱横家書，西漢
燕將不出屋注，晉將不逾泰（太）行。

居延新簡EPF22.280，西漢
病泄注。

漢印文字徵
鄭鄉注。

史晨後碑，東漢
西流里外，南注城池。

大將軍曹真殘碑陽，三國魏
家有注記。

元恪嬪司馬顯姿墓誌，北魏
作注天江，雖勞靡愠，如彼關睢，哀如不吝。

道明墓誌，北齊
是以四部雲歸，若百川之注江海。

王芳媚墓誌，唐
汾河南注。
《説文》： “注，灌也。从水主聲。”
甲骨文爲會意字，會向器皿中注水之意。
楚簡假“”作“注”：

上海博物館藏戰國楚竹書二·容成氏25，戰國
㙑（禹）迵（通）淮與忻（沂）, 東（注）之𣳠（海）, 於是（乎）競州、（莒）州（始）可凥（處）也。

注₁注₂註zhù

注是小篆以来的形声字。从氵（水），主声。指灌入，倾泻。如：注入|注射|大雨如注。引申为集中在一点。如：注视|注意|引人注目|精神贯注。引申为注₂。指用文字来解释词句。如：书上注了小注|注解。又指解释词、句所用的文字。如：加注|附注。又指记载，登记。如：注册|注销。这里注₂的三义约汉代又造言旁的註字。现以註为注₂的异体字。见《异体字表》。约宋代以来注₁又指赌博时所下的钱。如：下注|孤注一掷(古书解释：“（赌）博者输钱欲尽，乃罄(qìng，尽，用尽)所有出之，谓之孤注。”见《宋史》)。

注註★异◎常★常◎常

zhù注，形声，从水，主声，本义为集中灌入，引申为倾泻而下、聚集、(精神、力量)集中、用来赌博的财物、注释（用文字解释词句）、注释的文字、记载等。註，形声，从言，主声，本义为注释，引申为注释的文字。《异体字表》以“註”为异体字。
【辨析】
“注”与“註”不是等义异体字。
【构词】
注定（注定）∣注解（注解）∣注明（注明）∣注入（注入）∣注射（注射）∣注视（注視）∣注释（注釋）∣注疏（注疏）∣注意（注意）∣注重（注重）∣赌注（賭注）∣关注（关注）∣批注（批注）∣专注（專注）∣注册（註冊）∣注批（註批）∣注销（註銷）

注

义同〖注子〗
❷。
《金》一： 说由未了，只见迎儿小女早暖了一～酒来。又九十： 那铁棍吊起头去，十五岁了，拿壶出来，打了一大～酒。